國立臺灣工藝研究發展中心出版的《炙－國際當代琺瑯展》特展專輯，邀請國內外近百位琺瑯創作者，透過創作彼此切磋，交流琺瑯藝術。
活動簡介
本次由國際知名琺瑯工藝創作者楊炘彪及吳竟銍擔任策展人，邀請國內外近百位琺瑯創作者，辦理「炙－國際當代琺瑯展」，集結11個國家組成「國際藝術家展區」，並同時邀請「美國琺瑯協會Center for Enamel Art」及「（NPO）日本七寶會議」參與展出，另有第一屆「2018新世紀琺瑯獎」得獎作品展區，近300件當代琺瑯創作一次呈現於國人眼前。
活動內容介紹
【國際藝術家展區】
本次國際藝術家展區，集結美國、澳洲、加拿大、西班牙、立陶宛、法國、英國、德國、日本、韓國以及臺灣等11個國家的作品，參展的藝術家多為活躍於國際上的琺瑯創作家，其中多位作家皆曾榮獲國際上重要的琺瑯競賽，如立陶宛琺瑯雙年展、日本國際七寶首飾競賽、日本七宝作家協會競賽等。展出作品包含首飾、器物、畫作及雕塑類，呈現各國不同的琺瑯面向，如美國及歐洲國家皆充分表現出觀念以及琺瑯工藝的創新，透過技術延伸在作品之中；亞洲地區的作品則是展現技術以及東方形式美的創作。本次展覽可欣賞到眾多琺瑯技法及觀念的延伸，從利用金銀絲線所製作的掐絲琺瑯、透過溫度差異造成表面不同質感的乾篩琺瑯、濕填琺瑯、以及畫琺瑯到空窗琺瑯等，都能在作品之中一覽無遺。
參展者:王伯毓 Vic Wang、王意婷 Wang, I-Ting、白瓊如 Bai, Chiung-Ru、江怡瑩 Beatrice Chiang、呂燕華 Lu, Yen-Hwa、吳竟銍 Wu, Ching-Chih、沈詠歆 Shen, Yung –Hsin、林育麟Lin, Yu-Lin、陳國珍 Chen, Kuo-Jen、陳慶輝 Chen, Ching-Hui、曾莉婷 Tseng, Li-Ting、游若和 Yu,Jo-Ho、楊炘彪 Quintus Yang, Xin-Biao、劉芃昀 Liu, Peng-Yun、劉宜欣 Liu, Yi-Shin、歐軍佑 Ou,Jiun-You、蔡安和 Tsai, An-Ho、謝欣潔 Hsieh, Hsin-Chieh、謝淇勻Hsieh, Chi-Yun、蘇小夢 Su, Hsiao-Meng、蘇雅萍 Su,Ya-Ping、蘇麗卿 Su, Li-Chin、Anne Havel, Aurélie Guillaume, Beth M. Biggs, DörteDietrich, Helen Carnac, Isabell Schaupp, Isabelle Mathis, Jessica Calderwood, Kang Yeon Mi, Kaori Juzu, Kathleen Browne, Kim Hee Joo, Kim In Ja, Kim Kyung Hee, Kim You Ra, Kirsten Haydon, Melissa Cameron, Michael Romanik, Park See Joon, Seon Hwa Jeong, Son Kye Yeon, Steffi Götze, Stephen Bottomley, Tadas Deksnys, Teresa Ulldemolins Aguadé, Veleta Vancza, Vita Pukštaitė-Bružė, Yi Jeong Min
【美國琺瑯協會Center for Enamel Art】
美國琺瑯協會是一個非營利性團體，成立於2015年，總部位於美國加利福尼亞州舊金山灣區。協會的使命是傳承和振興美國和世界各地的琺瑯藝術，透過參與展覽，希望能與國際交流並推廣琺瑯工藝的相關教育。此次展覽由Hannah Sigur博士策劃，Katy Bergman Cassell負責協調事務，以「地景之地」、「概念之地」為策展主題，共有16位琺瑯藝術家參展，作品透過技術、主題、顏色、形狀各種不同的方式探索琺瑯藝術。可至協會官方網站https://www.enamelcenter.org與臉書專頁https://www.facebook.com/CenterForEnamelArt，以獲得更多有關協會及琺瑯的相關訊息。
參展者:Harlan Butt, Katy Cassell, Kat Cole, Helen Elliott, Danielle Embry, Greg Flint, Kristina Glick, Gretchen Goss, Janly Jaggard, Sarah Loch-Test, Sharon Massey, Pat Musick, Gail Reid, Averill Shepps, Judy Stone, Carly Wright
【（NPO）日本七寶會議】
(NPO)日本七寶會議，集結了日本的七寶作家與七寶相關的企業機構，於1979年成立。其宗旨為傳承日本傳統的「七寶」技藝、開發新技術與透過發表及展示等，向大眾推廣七寶藝術。日本七寶會議亦研究日本七寶藝術歷史，並舉行各式活動，例如教導孩子七寶藝術等。日本七寶會議對於傳統七寶作品以及當代作品分別進行鑽研與製作，每年舉辦國際七寶首飾比賽，期望透過競賽，不僅將國外作品於日本展示，也積極地讓日本作品參加國外展覽，藉此向世界各地學習七寶技法，並且運用到創作上。
參展者:吉村 芙子Yohko Yoshimura、新名 武彦Takehiko Sinmyou、葉住 キワKiwa Hasumi、藤井 恵美子 Emiko Fujii、中村 裕子 Yuko Nakamura、木村 智子Tomoko Kimura、大西 華代Kayo Ohnisi、小畑 みさ子Obata Misako、丸山 昌子Syouko Maruyama、田谷 淑子Hideko Taya、廣田 愛子Aiko Hirota、折茂 恵Kei Orimo
【2018新世紀琺瑯獎】
中華琺瑯藝術協會舉辦了臺灣首屆以琺瑯為主題的學生競賽「2018新世紀琺瑯獎」，在這次競賽中收到來自「正修科技大學、玄奘大學、佛光大學、東方設計大學、高雄大學、崇右影藝科技大學、臺南應用科技大學、臺南藝術大學、臺灣藝術大學、輔仁大學、樹德科技大學」等11所大專院校共計212件作品，經評選後選出30件作品進入決選(學校依筆畫順序排序)。
由此次入圍的作品，可看見琺瑯藝術已經逐漸深植於各大專院校的教學之中。琺瑯工藝需要長時間的養成教育，創作者必須先認識金屬工藝的製成技法，才能進一步學習琺瑯工藝的技術，可說是門檻較高的工藝媒材之一。在這次的展品裡，可看出臺灣多元教育之下參賽者的創意以及精湛的技藝，從首飾、物件、雕塑到畫作等，呈現多元且風格特殊的內容。本次競賽邀請到臺灣的教授群以及國際的評審，期盼在中華琺瑯藝術協會的推動之下，將臺灣琺瑯藝術推上國際。
參展者:王乙昕Wang, Yi-Hsi、石珍Shi, Zhen、李淑鈴Li, Shu-Ling、呂涵育Lu, Han-Yu、林子翔Lin,Tzi-Hsiang、林詩涵Lin, Shi-Han、邱玉茗Chiu,Yu-Ming、洪志豪Hong, Zhi-Hao、唐令文Tan, Ling- Wen、梁紫祺Liang, Zi-Qi、許惠卿Hsu, Hui-Qing、許幃信Hsu, Wei-Xin、張宸郎Chang, Chen-Lang、張筑雅Chang, Chu-Ya、張瑋芸Chang, Wei- Yun、陳佳妤Chen, Jia-Yu、陳佳盈Chen, Chia-Ying、陳玫萱Chen, Mei-Hsuan、陳筱婷Chen, Xiao-Ting、陳奕璇Chen,Yi-Xuan、黃喬嶽Huang, Chiao-Yueh、黃瓊慧Huang, Chiung-Hui、詹心慈Chan, Hsin-Tzu、蔡宜潔Tsai, Yi-Jie、劉書佑Liu, Shu-Yu、劉雅韻Liu,Ya-Yun、賴艾暄Lai, Ai-Hsuan、簡辰峰Chien, Chen-Feng、蘇子瑄Su, Szu- Huan、顧又瑄Ku, Yu- Hsuan
展覽及講座資訊
展覽名稱：「炙－國際當代琺瑯展」
展覽期間：2018年5月4日至8月19日
開放時間：週二～週日09:30－17:30 (週一休館；國定例假日除外)
展覽地點：臺北當代工藝設計分館4樓（臺北市中正區南海路41號）
專題講座：「炙－國際當代琺瑯展」國際交流講座
講座時間：2018年5月4日下午13:30-17:00
講者：美國琺瑯協會會長Judy Stone、(NPO)日本七寶會議會長吉川 芙子
地點：臺北當代工藝設計分館7樓（臺北市中正區南海路41號）
專題講座：「炙－國際當代琺瑯展」策展人交流講座
講座時間：2018年7月15日下午14:00-16:00
講者：楊炘彪老師、吳竟銍老師
地 點：臺北當代工藝設計分館7樓（臺北市中正區南海路41號）
特展專刊>>炙-國際當代琺瑯展
圖文轉載自國立臺灣工藝研究發展中心 「 炙-國際當代琺瑯展」
a