:::
新書特推薦

穿越法庭的旅程_《德國檢察實務》

 上稿時間:2025/04/27   
穿越法庭的旅程_《德國檢察實務》

《德國檢察實務》是臺灣司法界的重要里程碑,作為臺灣首本專門介紹德國檢察實務運作的專書,它填補了長久以來學界與實務界對德國司法實際運作認知的空白。這本由最高檢察署法學研究中心精心編纂的著作是一本學術參考書,也是臺德司法交流結出的碩果。

本書最大的特色在於採用「動態及時觀察」的方法,透過10位臺、德檢察官在不同地區、對不同案型的實地觀審報告,讓讀者彷彿親臨德國偵審現場。書中依我國刑事訴訟法章節排比序列,內容則詳實呈現德國目前刑事實務運作情形,並間或夾敘我國司法實務以利比較評釋,清晰揭示兩國刑事訴訟法在實務操作上「名同實異」之處。

德國法制長期以來對臺灣司法體系影響深遠,幾乎遍及各項法學領域,尤其是我國刑事訴訟制度修法時,往往以德國為重要參考依據。然而,隨著時間推移,臺德實務各自發展變遷,不可避免地產生「名同實異」的現象——即使司法用語相同,內容實質上卻已大相逕庭。若在立法例的比較援引時不加辨明,極可能失之毫釐,差之千里。《德國檢察實務》正是為了解決這一問題而誕生,讓讀者能夠超越抽象法條的限制,深入了解德國檢察實務的真實運作。

本書由檢察總長邢泰釗親自指示法學研究中心編撰,歷經一年多的考察與求證,最終呈現出系統化、全面性的德國檢察實務圖像。邢泰釗總長形容這本書如同「一道美麗的風景」,引用已逝日本漫畫家谷口治郎的話:「出門散步...觀看沿途風景、與人巧遇...就像沐浴一陣清風」,邀請讀者透過此書,猶如戴上VR眼鏡散步德國,處處發現令人驚艷的法律風景。

《德國檢察實務》的內容結構清晰而全面,共分六大章節涵蓋德國檢察體系的各個層面

第一章「管轄與事務分配」
深入探討德國法院組織與管轄概述,包括土地管轄、事物管轄,以及特殊案件的跨區偵辦中心。同時介紹聯邦檢察總長在事物管轄的權限,以及地檢署內部事務如何分配,為讀者勾勒出德國檢察體系的組織架構。

第二章「偵查程序」
細緻呈現德國檢察官如何進行偵查工作的實際操作。有別於臺灣,德國檢察官原則上不開庭,而是指揮警察進行訊問,或參與偵查法官訊問。章節中詳細說明內、外勤值班的運作模式,以及偵查中強制處分的運用,如搜索、科技偵查等,並解析偵查終結的各種方式。

第三章「審理程序」
帶領讀者一窺德國法庭審理的實況,闡述職權、言詞與集中審理的原則,並通過實際案例分享,讓讀者身臨其境地理解德國審理程序的特色與運作方式。

第四章「沒收、執行、訴訟費用負擔」
探討德國在財產剝奪與保全執行的實務運作,包括地檢署贓物庫概況、「擴大沒收」修法前後的運用,以及電子監控的實務應用,並詳述訴訟費用負擔的規範與實務。

第五章「檢察行政」
則聚焦於德國檢察官的工作壓力與解決之道,分析德國二審高等檢察署業務檢查制度,以及德國檢察官工作量的管理策略,為臺灣面對類似挑戰提供寶貴參考。

第六章「檢察實務交流」
總結德國與臺灣司法體系在若干面向的比較,特別著墨於德國刑訴法中簡化程序的中止規定,並記錄德國班堡檢察官與臺灣最高檢察署的實務座談成果,涵蓋偵查實務、審理流程及司法行政等多個面向的交流。
  
德國在臺辦事處長許佑格認為《德國檢察實務》是里程碑_圖像由最高檢察署提供

德國在臺辦事處長許佑格對本書給予高度肯定,他說:「我對這本書非常驚艷,這本書呈現臺、德檢察官間密切交流合作及檢察官見習的成果。我認為這本書不是一個結束,而是一個里程碑,代表德國及臺灣在法界,將有更多緊密交流及合作。我期待這本書不只是第一本,未來還有更多的續集。」

對於關心臺灣司法改革的法律實務工作者、學者及法律系學生而言,《德國檢察實務》無疑是一本必讀之作。它展現了臺灣與德國在法學領域的深厚交流,更以鮮活的案例和第一手觀察,打破了以往僅能從法條和理論書籍了解德國法制的局限。通過本書,讀者能夠更加準確地理解德國檢察實務的核心精神和運作方式,進而反思臺灣檢察制度的優劣與發展方向。
  
《德國檢察實務》4/7新書發表會_圖像由最高檢察署提供

正如邢泰釗總長在新書發表會上所言:「這本書是臺灣走向精緻司法的一個里程碑,以往在討論法律時,常常提到德國立法例如何如何!但是看到的都是抽象的法條。事實上,抽象的法條都來自於實證經驗的整理與演繹,因此唯有具體將實務呈現,才能讓國人真正了解司法制度的運作,也才能讓司法制度的運作與設計,更為精緻與完整。這本創作之旅,接觸到很多傑出的司法新秀,讓我感受到臺灣一股很棒的朝氣,這股朝氣一定會讓臺灣的司法更進步,讓臺灣更好!」

  
《德國檢察實務》現已於各大書局公開販售_圖像由最高檢察署提供

《德國檢察實務》現已於各大書局公開販售,推廣價每本300元,價款全數撥入國庫作為公益之用。無論您是法律實務工作者、學者、法律系學生,還是對法治進步有所關注的公民,這本凝聚臺德司法智慧的著作都值得您細細品味,共同見證臺灣司法邁向更精緻、嚴謹與周延的嶄新里程。

 

│立即訂購│
國家書店→德國檢察實務(另開視窗) 

五南書店→德國檢察實務(另開視窗) 

a