【書介】
「全國眷村文化保存聯盟」所發行的《眷村雜誌》，於民國113年10月份所報導的封面故事〈金三角 孤軍淚〉，二次深入泰緬邊界的金三角，採訪當年第一代的雲南反共救國軍、光武部隊及其後人，挖掘出不少鮮為人知、可歌可泣的歷史片段，集結成這本專書，呈現於國人面前，為1949民國史中的國界邊陲篇章，留下感天動地、不可磨滅的史料。
文／丁惠群
說再見能再見，是一種幸福
說再見無法再見，是一種遺憾
說再見再見時，一坏黃土、一堆白骨，是一種椎心的慟
「回家的路」竟走了70多個年頭……
「亞細亞的孤兒」～不只是一首歌
「異域」～不僅僅是一部電影
一枚遲來的勳章，無法對一生奉獻國家的英雄，表達千萬分之一的感激！
一群因戰亂流落在泰緬邊境的中華民國雲南反共救國軍，死守「生為中華民國人 死為中華民國魂」的信念
用生命寫下悲壯的詩篇，異地求生，傳承後代，一心只求落葉歸根。雖大部分已在大小戰役中為國捐軀，有些心心念念回到中華民國的老兵，因陸續離世而抱憾終生，而現在第一代90歲以上的孤軍英雄也剩下40～50位了。
「中華民國雲南反共救國軍」穿越了大半世紀，穿越了生與死，異域英靈終於在112年6月30日迎回中華民國，安奉忠烈祠供後代景仰感懷。當日滂沱大雨，天地同泣，艱辛的回家路──從泰北孤軍後裔張國強先生自費修了父親和十幾座英雄墳開始，點燃泰北義民文史館主任委員王紹章，為完成父親（目前98歲，希望他健康長壽）和已逝英烈一生的盼望，開始多方聯繫與奔走，終於跟當時吳斯懷立法委員聯繫上。
期間衷心感謝第十屆吳斯懷、溫玉霞、廖婉汝、游毓蘭、李德維立法委員全力支持，以及吳委員辦公室丁國華主任，近四年的奔波努力；感謝國防部、外交部、僑委會；感謝泰北中華民國僑務委員顏協清、泰國華僑總會主席余聲清、泰國台商總會總會長郭修敏等出錢出力大力促成，還有所有支持協助此次任務的所有人，讓渺小的我，能共同見證歷史上悲壯且令人感動的篇章，榮耀之至，此生無憾！
因為感動、感佩衍生的使命召喚，我在六度造訪泰北後，決定到泰北僑校當志工，外子甚至提前退休陪同一起前往，只為履行一個承諾、一股對傳承中華文化的堅持，及對中華民國的熱愛。今年5～9月到泰北孟安聖心中學教華文，不為名利，只為在餘生發揮剩餘價值，散發餘熱溫暖漸冷的人心。
泰北各華僑學校在軟、硬體上本來就比較匱乏，我到的是清邁偏北靠近清萊的「孟安聖心中學」，王紹章校長竭盡所能，整修閒置教室，給台灣來的老師有個安適的住宿環境，學校也在全體師生的努力下，生氣勃勃、快樂無憂。華文學校每天下午4點左右，就開始準備迎接來上課的孩子們，從幼兒園到國中部，孩子們在早上7點～下午3點半接受當地正統的泰國教育，下課後從四面湧向聖心中學學習華文。有些孩子光路程就要一個多小時，換上僑校制服和書包，每一天都超過十二個小時的學習，晚上強打精神學習覺得「艱深」的華文、數學。
孟安村真正華裔僅佔三成，還有一大部分是少數民族，基本日常生活中都是泰語或各族語言交談，因此華文對他們而言確實很難，理解的詞彙也不多。我跟學生建立共識，不浪費自己的時間，每天3堂好好學習華文；老師也要調整──「講課慢一點」、「會反覆用不同的方式和例子解釋」、「很多字會寫上注音」、「配合課文自製圖片教學ppt」……，先讓孩子不排斥，進而喜歡華文。
雨季的泰北，暴雨總在午後襲擊。雖然他們說：「華文太難了」，但他們仍願頂著太陽、冒著大雨來學習。學華文就像種花，只要一天一點澆水灌溉，一定能綻放屬於自己美麗的花朵。
泰北孩子純真知足，一杯10銖的泰式珍奶、可樂、色彩繽紛的汽水；10銖的飯、麵；5銖雞球、烤肉串……是在華文學校最大享受。一進教室立刻脫鞋，穿著襪子或赤腳到處閒晃，把學校當成自己的家。學校附近沒有電影院、沒有夜市，最近的7-11超商大概距離20～30公里遠。但每個村落週遭，都有「什麼都賣的雜貨店」，生活基本需求都能滿足。副校長說：「孩子曾經提議畢業旅行，是到清邁看一場電影」，從孟安到清邁差不多要四個小時車程，看場電影，在他們的世界裡，是何等不容易？
泰北教育有一個特別之處，不管是泰文或華僑學校的分班，大致以就學先後或泰文、華文程度來區分。之前我帶國三班上，有很多學生在泰文學校已經就讀高三；另外有三位學生因緬甸內亂、時局不穩，舉家遷到泰北才一年多，然他們在泰文學校目前就讀小學三年級。
我在泰北一學期當志工，想引用王國維的「四時可愛唯春日，一事能狂便少年」，張曼娟註解……只要我們仍有熱烈投入的目標，煥發青春的狂情，便也能衝破人生霜雪，回到年少時代，無所畏懼。
感動的是眷村聯盟謝小韞理事長團隊，長期對泰北孤軍的關懷與關注，兩度走訪泰緬邊境金三角，採訪第一代的孤軍前輩及其後裔，用鮮活的文字、珍貴照片，為我們訴說當年可歌可泣、令人動容的歷史片段；加上桃園市張善政市長、文化局邱正生局長大力支持，出版了《金三角 孤軍淚──反共救國軍的生與死》。當我遊走在每一篇文章，彷彿身在其中，感佩他們堅毅不屈、努力奮起的過往，在生死之間異地重生，不忘本不忘根，令人感動的情懷，所謂「客死南洋天為㨯，魂寄佛國節覆身，今世不見長安月，來生永為大漢臣」。
歷史悲歌，戰爭無情，異域孤軍淚，提醒我們當珍惜現在擁有的自由民主，戮力追求和平共榮，讓中華文化傳承世代子孫，讓中華民國青天白日滿地紅的國旗，永遠飄揚。
│立即訂購│
國家書店→《金三角 孤軍淚—反共救國軍的生與死》（另開視窗）
五南書店→《金三角 孤軍淚—反共救國軍的生與死》（另開視窗）
相關書籍
a