書籍介紹
本書從藝術、科學、及修復的角度介紹陳慧坤作品，闡述慧坤先生的創作及藝術成就，藉由科學檢測分析報告，使新一代藝術創作者了解修復材料對作品日後保存的影響，對於預防性保存有進一步的認識，同時並藉由修復過程專文深入介紹作品的保存狀況、筆法及韻味，打開畫作修復的神秘面紗，分享妙手回春的專業知識。
目次
序
004行政院文化建設委員會主任委員/黃碧端
005行政院文化建設委員會文化資產總管理處籌備處主任/王壽來
006財團法人白瓣鸞文教基金會董事長/陳郁秀
008國立臺灣師範大學校長/郭義雄
009國立臺灣師範大學文化創藝產學中心主任/林磐聳
010計畫緣起與目的
013導讀
014邁越顛峰/倪再沁
020嚴謹事創作、淡泊看名利、真誠待教育/陳淑華
026世紀跨文化跨媒材的另類交響/曾長生
032多元而混雜的高峰/安懷冰
038科學檢測案例分析報告
行政院文化建設委員會文化資產總管理處籌備處研究傳習組/ 李麗芳、鄭明水、蔡育林、邵慶旺、朱仲苓
026修復過程專文介紹
063修復中解析陳慈坤老師的藝術密碼 油畫類修復師/郭江宋
071為下一個百年所做的努力 膠彩類修復師/林煥盛
油畫作品修復報告 油畫（38件）
078奉檀港
081巴望山峰
084金馬橋
087莫黑
090塞納河畔努伊禮（一）
093塞納河畔之努依禮（三）
096努依禮
099新亞維農城
102亞維農近郊
105野柳海岸
108菩提寺寶塔
111加州約舍密德山谷
114從中正紀念堂遠眺台北市
117野柳漁港
120聖路易四鎮池畔春色
123聖路易四鎮池畔
126聖路易四鎮湖畔風光
129日光五重塔
132北平北海白塔寺
135台北二二八紀念公園
138尼加拉瀑布
141左營龍虎塔
144池畔（二）
147金山群峰
150故鄉龍井竹坑
153維尼吉利露
156野柳
159野柳海邊
162野柳海岸
165九份水源洞
168野柳漁港
171翡翠山
174野柳漁港
177賽茵河的沙摩亞村
180莫黑鎮聖母寺
183香埔宮堡
186塞納河畔巴黎
189瑞濱海邊
膠彩作品修復報告膠彩（22件）
194對高嶽（次高山）
197巴黎街頭巷尾
200碧潭微波
203東照宮（日本日光）
206公館農舍
209中央尖山
212翠峰（一）
215太魯閣
218巴黎凡塞古堡
221松山風景
224巴黎郊外
227十分瀑布（二）
230野柳鼓浪
233越波菩提寺
236谷關龍谷瀑布
239烏來瀑布
242白朗第一峰（一）
245白鷺城
248九份看瑞芳海濱
251客神社拔殿
254凡爾赛宮
257北澳風景
260計畫執行大事紀
編／著／譯者簡介
倪再沁，安懷冰，曾長生，郭江宋，林煥盛，鄭明水，蔡育林，邵慶旺，朱仲苓
序言／導讀
所有蘊含意義的事物皆須經歷時間的考驗。慧坤先生為台灣美術史上重要 的前輩畫家，曾於日本東京美術學校鑽研膠彩畫，之後由於自身對歐洲美術興 趣，遠赴巴黎等地學習歐洲美術史及油畫的精髓，其選風融合東西，追求永恆 的精神表現。慧坤先生曾說：「我畫的風景，是要:畫風景的『真形』，即風景在精神方面的相貌，而不是它的浮光掠影。」由此可知，慧坤先生長期於藝術 的追求，不拘泥於傳統也不追隨流行，為求深掘內心的本質。時間的淬鍊為其藝術成就蘊孕成美麗的珍珠，繪畫的「真形」真意感動並激勵了無數後學，也 讓慧坤先生獲得行政院的「行政院文化獎」、文建會「文馨獎」及國家文化藝 術基金會「國家文藝獎」等榮譽。
本次因陳慧坤繪畫作品的結緣，在白鷺鷺文教基金會提供畫作並負擔修復 經費的契機下，結合本處堪稱頂級的文物保存科學檢測的專業實驗室，及國立 臺灣師範大學的藝術行政、文化創意的能力統合並規劃推廣網站及出版成果專輯等，三方合作推動「百慧藏坤-陳慧坤作品修復與保存計畫」，完成了陳慧 坤先生受損作品的修復，計油畫38幅、膠彩畫22幅。除了以科學檢測分析畫 作，並將檢測及修復所有過程詳細記錄整理，透過網站及紙本專輯之出版，公開修復資訊，也期待藉此將正確的繪畫修復程序與知識推廣給大眾。
行政院文化建設委員會文化資產總管理處 籌備處主任 王壽來
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：保存，修復，典藏，美術，陳慧坤
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：264
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：文建會文資總處、國立臺灣師範大學、白鷺鷥基金會
- 取得授權資訊：聯絡人：溫千瑩/廖書旋聯絡電話：06-2224911/02-23224929聯絡地址：臺南市中正路一之ㄧ號/台北市青田街5巷6號