書籍介紹
國內中文譯音系統採用漢語拼音,係主要譯寫無法英譯的中文字、詞或專名,目的在於使外籍人士辨認與交流、資訊傳輸,無涉臺灣學童學習國家語言及語言記音保存的功用,以國際通用性為主要考量。教育部依行政院於97年9月16日營造國際生活環境推動小組第1次會議之決議將中文譯音系統改採漢語拼音,於97年11月6日以台語字第0970218543號將「中文譯音使用原則修正草案」(採用漢語拼音)函報行政院,該院業於97年12月18日以院臺教字第0970056233號修正備查,已函請有關機關據以實施。本使用手冊係為以解決國內華語譯音系統紊亂情形,提供使用者遵循,特編印之。
目次
中文譯音使用原則、漢語拼音方案、常用漢字漢語拼音譯音表、常見四百家姓氏漢語拼音譯音表。
分類
其他詳細資訊
- 出版品網址(線上版或試閱版):連結
- 適用對象:成人(學術性)
- 關鍵詞:華語,中文譯音,譯音
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:69
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:教育部
- 取得授權資訊:聯絡人:鄢秀鳳聯絡電話:02-77367877聯絡地址:臺北市中正區忠孝東路1段172號2樓