書籍介紹
本書開宗明義閳述社區營造意義之所在，認為社區營造是利用並活化在地資源，藉以達到生活品質提升的目的。同時透過說明社區營造十原則讓讀者可以更清楚的了解社區營造的本質，也強調社區營造的國際觀與多元性，勿使社區營造淪為閉門造車、故步自封的藉口。
目次
目次
第一章 社區營造的原理與目標
002 1-1社區營造為何
004 1-2社區營造的定義與10個原則
006 1-3社區營造的基本目標
009 1-4關於社區營造的基本概念
012 1-5「社區營造」的方法
第二章 社區營造的產生與歷史
016 2-1社區營造的誕生
019 2-2社區營造-三個世代
020 2-3社區營造的誕生-第一世代的嘗試
2-3-1從反對公害、保護地方社會的抗爭運動中出現的「社區營造的誕生」
021/2-3-2從居民參與的「社區改造(コミュニテｨづくり)」到「社區營
造(まちづくり)」 022/2-3-3市民直接參與的組織改造 023/ 2-3-4從內
發性的「地方振興」運動到社區營造 024/2-3-5為了改善居住環境的社區
營造 025/2-3-6歷史街區的保存運動 027
030 2-4社區營造的第二世代
2-4-1防災•住宅整備的社區營造 032/2-4-2街區的設計 035/2-4-3地
方福祉的社區營造 036/2-4-4環境社區營造與在地合作(ground work)
037/2-4-5活動舞臺(arena)型社區營造的展開 039
041 2-5第三世代的社區營造
2-5-1第三世代的萌芽 042/2-5-2社區營造與地方自治組織 043/2-5-3利
用社區事業(Communily business)的地方經濟循環 044/2-5-4社區營造
條例等規定的制度化 045/2-5-5與社區營造相關的意志決定的合理化與支
援 046/2-5-6社區登造的方法與支援技術 048
第三章 社區營造的布陣-社區營造體制的設計
050 3-1社區營造體制的設計範例
051 3-2社區營造體制的設計
059 3-3體制設計的實際狀況
第四章 社區營造形成一致意見共識的技術支援
069 4-1一致意見的共識與理想共有
070 4-2形成一致意見共識的研習會技術
072 4-3利用可視化技術共同擁有未來遠景
074 4-4為了資訊交流與傳達的資訊空間設計技術
第五章 設計社區營造的流程
075 5-1社區營造推行的方法
076 5-2社區營造的肇始期
079 5-3社區營造的實踐期
第六章 社區營造的學習方法
090 案例01/上尾市仲町愛宕地區
096 案例02/神戶市野田北部地區
104 案例03/世田谷區梅丘地區-體貼的社區營造
110 案例04/一寺言問地區-防災型社區營造
118 案例05/二本松市竹田根崎地區-社區營造設計遊戲的規則制定與中心市街地的再生
124 案例06/松江市「街角研究室」-大學與街區共同合作的社區營造
132 案例07/武生市蓬萊町「倉庫街口」地區的社區營造
140 案例08/長濱市黑壁地區-市民與公部門行政單位共同合作的社區營造
148 案例09/伊勢市內宮御祓町-與伊勢神宮的式年遷宮同時復甦的街區
156 案例10/函館市西部地區-讓街區的色彩變得更有趣；信託基金的嘗試
162 案例11/唐津市地區-從綜合性的景觀整備到以居民為主的整備與活用
170 案例12/內子町地區-歷史街區景觀與村落景觀的保全
178 案例13/山口市一之坂川周邊地區-由NPO（非營利組織）推動的社區營造
178 案例14/ Groundwork三島與源兵衛川的親水綠道
192 書籍介紹
序言／導讀
序一
「魁北克宣言」在2008年10月由「國際文化紀念物與歷史埸所委員會」(ICOMOS)
發表，宣言中強調所謂「場所精神」(the Spirit of Place)，也強調了有形與無形的文化資產
整合性的連結與保存。我們很光榮的是，在此之前早一步已先體認到文化資產保存的趨
勢，早已從單棟建築物的保存發展為線性或面狀的街區、聚落保存，也將關懷面由有形文
化資產擴展到無形文化資產，「區域型文化資產環境保存及活化計畫」便是在這種觀念之
下應運而生。
只是這一項計畫自2006年推動以來，或因操作機制未臻成熟，或因相關參與人員，如
政府部門、在地居民與組織、團的等，仍處於摸索階段，致使保存與活化成效受限。針對
這些缺失，為了讓所有參與文化資產保存的仁人志士能以更有效率的方式進行區域環境保
存及活化，我們特別規劃翻譯及出版「區域環境保存及活化系列套書」，希望藉由引薦日
本建築學會編著、丸善出版社出版之「まちづくり教科書」系列選書，傳達「區域型文化
資產環境保存及活化計击」的推動理念，也期待這套叢港能讓我們汲取日本推動文化資產
保存與活化的實務經驗，進一步活用於國內。
日本「まちづくり科書」系列叢書目前已出版10冊，我們精挑其中與目前推動區
域文化資產環境保存、活化所面臨課題較有密切關係者，計有《社區營造的方法〉、《歷
史街區與聚落的保存活化方法》、《區域環境的多元參與及學習》、《區域環境之景觀保
存與活化》及《中心商業區的活化與經營》等五冊。僅此五冊內容與題材已稱得上包羅萬
象，重要的還在他們著眼於以社區營造理念出發，希望透過各種手法及方式的操作，増進
在地居民的參與，並因著這項參與達到有形與無形文化資產的整合、保存，及活化整體環
境、景觀之階段性目標。相信這正是我們所須要的，對我們致力推動以區域為主體之整合
性文化資產保存維護，將有極大之助益，值得提供給國人參考。
行政院文化建設委員會文化資產總管理處壽備處主任
王壽來
分類
- 書籍分類 ：生活藝術>傳統藝術；生活藝術>教育學習
- 出版品分類：圖書
- 主題分類：
教育文化
- 施政分類：
教育及體育
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：文化資產，區域環境保存，社區營造
- 附件：其他：
- 頁/張/片數：208
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：行政院文化建設委員會文化資產總管理處籌備處
- 取得授權資訊：聯絡人：林蔚嘉，聯絡電話：04-22295848-316，聯絡地址：(40247)台中市南區復興路三段362號