書籍介紹
聚落及文化景觀是人類長久且持續生活與自然環境的互動過程中，所營造出來的環境意象及群體共有公共財。二十世紀初期以來，國際保存憲章逐漸擴大文化資產之保存概念，聚落、文化景觀等場域性、群體性之文化資產類型，日益受到國際間保存專業領域的重視。《世界遺產公約執行作業指南》(1992年版)中正式出現文化景觀(Cultural Landscapes)之概念；另於《西安宣言》、《魁北克宣言》分別提出「場域」及「場所精神」之保存概念，更清楚闡述了聚落、文化景觀保存之重要性。
順應國際趨勢，《文化資產保存法》於民國94年修法時，增列「聚落」與「文化景觀」兩項類別，各縣市政府亦陸續推動此兩類文化資產之普查及登錄作業。惟《文化資產保存法》94年修法前並無聚落及文化景觀之概念，以致聚落及文化景觀有傾向「古蹟化」的現象，而忽略其整體環境及景觀風貌。因為聚落、文化景觀的價值指認及保存，應強調人在於土地、空間、環境之關聯性。
為使各縣市文化主管機關、文化資產專業規劃團隊、所有權人及相關人員，了解聚落與文化景觀相關法規、維護原則、保存策略與實務操作模式，並在執行相關保存工作時有所依循，本局於101年委託雲林科技大學研究團隊編印《聚落及文化景觀保存操作執行手冊》，彙整國際經驗，提出各項相關保存計畫之工作架構、實質操作內容等。
為配合《文化資產保存法施行細則》、《文化景觀登錄及廢止審查辦法》局部條文修法，本局針對法令規定及政策方向，再版增修本手冊之內容與版面；期望本手冊能持續提供文化資產界人士，作為永續保存及傳承發展聚落與文化景觀工作之重要參考。
目次
序言 03
壹 前言 08
第一篇 基礎論述與探討
貳 群體性、場域性文化資產概念的發展 14
2-1 國際文獻中所呈現之重要概念 16
2-2 小結 37
參 案例分析英國的發展經驗 42
3-1 英國紀念物保存立法的歷程 44
3-2 英國文化遺產之定義 49
3-3 英格蘭文化遺產所推動之評鑑與計湛機制 55
3-4 保存案例之分析-保存區 75
3-5 小結 85
肆 案例分析-德國的發展經驗 92
4-1 德國紀念物保存立法的歷程 94
4-2 德國文化遺產之定義 98
4-3 執行保存工作之相關計畫機制 112
4-4 保存案例之分析-Bamberg古城之Sand城區 115
4-6 小結 135
伍 案例分析-日本的發展經驗 140
5-1 日本文化財保存立法的歷程 142
5-2 日本文化財之類別 148
5-3 執行文化財保存工作之相關計阻機制 154
5-4 保存案例之分析-金澤-城下町之文化景觀 161
5-5 小結 168
第二篇 計畫內容之建議
陸 聚落、文化景觀保存操作機制 172
6-1 概述 174
6-2 文資性質與登錄類別之釐清 190
6-3 相關計畫之重點工作 199
柒 文化景觀保存及管理原則與保存維護計畫 208
7-1 計畫概述 210
7-2 文化景觀保存及管理原則 213
7-3 基本資料建檔 217
7-4 日常維護管理 232
7-5 相關圖面繪製 239
捌 文化景觀保存計畫 242
8-1 計畫概述 244
8-2 基礎調查 246
8-3 法令研究 260
8-4 體制建構 261
8-5 管理維護 266
8-6 地區發展及經營 268
8-7 相關圖面 271
玖 聚落保存及再發展計畫274
9-1 計畫概述 276
9-2 基礎調查 279
9-3 法令研究 292
9-4 體制建構 295
9-5 管理維護 300
9-6 地區發展及經營 303
9-7 相關圖面 307
參考文獻 312
序言／導讀
序言
聚落及文化景觀是人類長久且持續生活與自然環境的互動過程中・所營造出來的
環境意象及群體共有公共財。二十世紀初期以來，國際保存憲章逐漸擴大文化資產之
保存概念・聚落、文化景觀等場域性、群體性之文化資產類型，日益受到國際間保存
專業領域的重視。《世界遺產公約執行作業指南》（1992年版）中正式出現文化景觀
(Cultural Landscapes)之概念；另於《西安宣言》、《魁北克宣言》分別提出「場域」
及「場所精神」之保存概念・更清楚關述了聚落、文化景觀保存之重要性。
順應國際趨勢・《文化資產保存法》於民國94年修法時，增列「聚落」與「文化景
觀」兩項類別，各縣市政府亦陸續推動此兩類文化資產之普查及登錄作業。惟《文化
資產保存法》94年修法前並無聚落及文化景觀之概念，以致聚落及文化景觀有傾向「
古蹟化」的現象・而忽略其整體環境及景觀風貌。因為聚落、文化景觀的價值指認及
保存・應強調人在於土地、空間、環境之關聯性。
為使各縣市文化主管機關、文化資產專業規劃團隊、所有權人及相關人員，了解
聚落與文化景觀相關法規、維護原則、保存策略與實務操作模式，並在執行相關保存
工作時有所依循，本局於101年委託國立雲林科技大學研究團隊編印《聚落及文化景
觀保存操作執行手冊》，彙整國際經驗，提出各項相關保存計畫之工作架構、實質操
作內容等。
為配合《文化資產保存法施行細則》、《文化景觀登錄及廢止審查辦法》局部條文
修法，本局針對法令規定及政策方向，再版增修本手冊之內容與版面；期望本手冊能
持續提供文化資產界人士作為永續保存及傳承發展聚落與文化景觀工作之重要參考。
文化部文化資產局 局長
施國隆
分類
其他詳細資訊
- 出版品網址（線上版或試閱版)：連結
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：文化資產保存，聚落，文化景觀
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：320
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：文化部文化資產局
- 取得授權資訊：聯絡處室：文化部文化資產局 古蹟聚落組
姓名：楊淑嫻
電話：04-22295848-162
地址：臺中市南區復興路三段362號