《東勢新丁粄》繪本，原為本市教育局與東勢幼兒園製作之教保活動教材，以簡單的言語講述東勢新丁粄的由來，繪畫圖像饒富童趣。考量書中深具在地文化特色，特別將本書內容翻譯成在地的大埔音客家話，標示在本書中，提供客家鄉親一本適合親子共讀的優良繪本書。