書籍介紹
近年來，在台灣的跨國婚姻持續增加，了解新住民語言和文化內涵，落實族群和諧與融合的理想，一直是中央與地方共同努力的目標。尤其嘉義縣的跨國婚姻中，東南亞籍配偶的比例占多數。然而依據目前在台灣與新住民相關之研究顯示，多數新住民家庭經常受限於經濟、語言及文化上的弱勢，對於子女教育及親職教育也備感壓力與困擾。
語言是一個重要的溝通工具也是各項學習的基本要素。國內外多年研究顯示，透過語言提早介入對外籍配偶子女在語言發展及各項學習上是有助益的。有鑑於此，本計劃編撰七本適合0-3歲幼童的母語紮根雙語繪本教材，並翻譯成越南及印尼語兩國語言。同時也聘請幼教專家培訓一群嘉義縣在地新住民父母，成立小型成長團體並進行到宅指導。目的就是希望透過新住民自幼教導新二代母國語言，增權賦能，使新住民成為「教育者」、「教學者」，從而提升教養子女的「我能感」，增強新住民的自信心。
繪本共分為七本，「起床了嗎? 」、「你好！」、「吃飯囉！」、「我會！」、「誰來洗澡呢？ 」、「你看！」、什麼東西掉下來? 內容依序從孩子的身體動作發展到生活自理及基本認知學習都包含在內。希望藉由這七本繪本生活化且趣味性豐富的繪本，讓新住民二代從小了解新住民母（父）親的母國語言，並能夠於日常生活中加以運用。
感謝內政部公益彩券盈餘補助本計畫(照亮"新"嘉幸福方案)的執行，也特別感謝執行本計畫主持人沈玫宜助理教授、陳志盛助理教授、李淑娟講師及林宜秀小姐在編撰期間所付出的辛勞，及所有參與本計畫的新銳作者及繪者和協助本計畫完成的審查及翻譯人員。
期望本計畫可以讓本縣新住民二代從出生後即擁有雙語優勢。同時透過新住民家長小團體的互助及共學能量，增加新住民家長的社會參與，讓幸福可以照亮整個嘉義縣，達成族群共融的幸褔新嘉。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：學前兒童
- 關鍵詞：你看
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：32
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：嘉義縣社會局
- 取得授權資訊：聯絡處室：嘉義縣社會局
姓名：陳意佩
電話：05-3620900轉2518
地址：嘉義縣太保市祥和二路東段1號