書籍介紹
本教材以國內外產業文化資產活化再利用之案例及趨勢為主題進行收錄編撰，希望借鏡國內外案例經驗，開啟產業文化資產活化的新視野、注入新能量，作為產業文化資產再生計畫與再造歷史現場專案計畫執行人員之實務參考手冊。
目次
前言005
文化資產保存面 : 從地方的守護到跨國合作
第二次工業遺產革命－一個具挑戰性的變革進程
英國伯明罕大學鐵橋國際文化資產研究中心主任 Mike Robinson
從在地資源整合到跨國合作－臺灣鐵道博物館發展趨勢
舊打狗驛故事館館長 古庭維
經營管理面：永續發展的生機
澳洲礦業城市－斷山市的永續遺產管理實踐
澳洲昆士蘭大學建築學院資訊科技與建築工程系副教授 Chris Landorf
生態博物館概念作為文化資產活化經營之挑戰與困境－以黃金博物館的金水山城實踐為例
國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策博士／新村芳書院創辦人 施岑宜
創意產業面：「舊」是好生意
發展工業遺產觀光成功的關鍵
美國博林格林州立大學人類移動、運動及休閒研究學院教授 Philip F. Xie
五鹽六色的創生實踐＠洲南鹽場－轉譯文化資產的當代社會價值
布袋嘴文化協會總幹事 蔡炅樵009
讓空間說個好故事－從英國案例看文化資產的活化詮釋與永續經營
財團法人忠泰建築文化藝術基金會秘書長 林宜珍
社會共創面：共好共生的契機
日本水泥工業城市與石灰岩民俗文化
日本大阪近畿大學理工學部社會環境工學科教授 岡田昌彰
福卡隘口蒸汽火車的志工傳奇與思考
中原大學建築系助理教授 林曉薇
附錄一｜外文稿翻譯原文
附錄二｜參考資料
謝誌
序言／導讀
繼 2012 年國際工業遺產保存委員會（The International Committee for the Conservation
of Industrial Heritage，TICCIH）的《臺北宣言》後，2016 年文化部提出「再造歷史現場」文
化資產新策略，強調以「文化治理」帶動城鄉發展，使歷史文化脈絡重新連結當代之生活需求，
藉由持續的文化積累與更新，培育新思維和新價值，進而復育文化生態。
臺灣作為世界經濟版圖中重要且不可或缺的一塊，不論是工業還是各產業皆蓬勃發展，並
與土地與風俗產生密切關係，創造出反映臺灣獨特風情的產業文化，然而，這些隨著現代化逐
漸式微而遺留下的大型廠區與建築群應如何保存維護？如何因應當代社會發展進行轉型再利
用？成為現今政府、民間團體與文化資產學術界最需要解決的課題。
本教材之出版，就國內產業文化資產活化再利用相關需求，以「借鏡、學習」為目的，透
過國內外各領域專家學者之研究及經驗談，講述臺灣具代表性的產業文化資產、並借鏡他國實
例，透過現代趨勢以及理念的傳導、保存維運再利用、行銷推廣、經營管理，進而到回饋社會
等構面進行切入、探討，期許各個產業以及心繫文化資產的大眾，甚至是產業文化資產保存及
活化再利用計畫執行單位、相關研究者、實務工作者，能理解臺灣產業文化資產的現況，並針
對狀況提供參考，同時，也冀望透過本教材之實例，激盪出多樣的思維與想像，學習到不同的
操作手法，落實「再造歷史現場」理念與整體效益的提升，傳承產業文化資產的核心價值。
本參考教材共收錄四篇國外學者的多年研究及四篇臺灣業界產業代表及學者的經驗分享，
並以四大層面：文化資產保存、經營管理、創意產業、社會共創，來闡述產業文化資產維護的
進程，先以如何將文化資產保存的理念趨勢宣導及後續的整合展望至經營管理面的永續發展與
困境挑戰，接著實踐產業創意，探討如何成功的行銷推廣，最後反饋給社會的共創共容，通過
實力打造互惠戶好的文化治理。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：文化資產，產業，再生
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：300
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：文化部文化資產局
- 取得授權資訊：聯絡處室：文化部文化資產局 綜合規劃組 公共服務科
姓名：溫祝羚
電話：04-22295848-7592
地址：臺中市南區復興路三段362號