書籍介紹
文化部文化資產局自民國95年起至106年，委託中央研究院進行臺灣附近海域水下文化資產普查，其中第一階段(96-98)普查成果已於105年3月出版、第二階段(99-101)普查成果已於107年6月出版，本次係出版第三階段第二年(民國103年)普查成果。本專輯內容包含水下文化資產調查作業工作計畫、科學儀器探測作業、調查成果說明、出水文物保存維護與登錄、人才培訓與專業訓練等，並提出評估與建議。
目次
目次
局長序2
編者序3
工作團隊4
摘要14
壹.前言20
貳.103年度計畫目標與項目28
參.調查區域環境背景及考古研究沿革34
一、澎湖地區34
二、綠島地區39
三、馬祖地區45
肆.計畫執行策略與方法48
一、澎湖第十四調查敏感區普查50
二、澎湖將軍嶼口述指涉區探測55
三、「綠島一號」進階調查作業流程57
四、出水文物保存維護嶼登陸59
伍.調查成果64
一、以往口述訊息及其他資料所提供目標物驗證66
二、澎湖第十四調查敏感區探測及驗證84
三、澎湖將軍嶼口指涉區探測及驗證89
四、「綠島一號」進階調查98
陸.調查成果舉例106
一、「綠島一號」108
二、胡佛總統輪(S.S PRESIDENT HOOVER)139
三、蘇布輪號(S.S SOBRAON)149
柒.發現目標物之辨識與評估158
捌.結論與建議178
一、執行成果統計180
二、執行檢討與建議182
參考文獻184
附錄188
附錄一 103年水下考古隊水下目標物驗證按日列表190
附錄二 水下文化資產調查出水文物清冊201
序言／導讀
局長序
臺灣海峽為航運交通的要道，因海象多變及海底險礁廣布等因素，使得海灘事件頻傳，而
臺灣因獨特地理位置及人文歷史，周邊海域存在著許多國家與民族過往遺留的古代沉船，昔
日不幸的沉船、船骸及船貨，成為今日珍貴的海底史料。
本局為推動水下文化資產保存工作，自2006年迄今持續執行臺灣附近海域普查計畫，以
澎湖海域作為我國海域水下文化資產調查的起點，逐步拓展至東沙海域、綠島海域、馬祖海域、
臺灣西南海域等處，並於2017年至2018年依《水下文化資產保存法》完成6處水下文化資產
之列管理程序，積極研擬及落實該水下文化資產之管理保護計畫。
「將軍一號」、廣丙艦、博卡喇(英輪S.S.Bokhara)、山藤丸、「綠島一號」、蘇布倫號
等6處水下文化資產，係於「臺灣附近海域水下文化資產普查計畫報告輯」第1階段至第3階
段累積的豐厚研究成果， 進行列冊管理程序。前述沉船的調查研究成果可於本次出版的第3階
段報告輯窺探究竟，諸如該階段各年度均可見的「綠島一號」沉船調查，其進階調查方法的運
用及發掘紀錄的記載方式，可供未來水下考古作業參考；又該階段之英輪S.S.BOKHARA補查
及監看、蘇布倫號、廣內艦等沉船研究成果係整合前兩階段，延伸之調查作業，當中嶄新發現
的考古觀點、出水文物樣態與歷史脈絡間的扣合，有待後續學者考究。整體論之，第3階段調
查工作和前一階段相比，除延續新增調查敏感區劃設與海測儀器普查工作外，惟在水下考古整合層面大
幅增進，這將有助於詮釋當時的歷史事件發展，及理解臺灣在海洋貿易史舉足輕重的地位。
囿於海洋深度及水壓等因素，水下考古作業往往是分秒必爭，臺灣特殊的海象及水域環境
相較陸域考古更顯艱困，無法與之相比擬。因此水下考古亟需策略性調查及作業安全規範，希
望藉由本輯的出版能增進國人對於水下文化資產考古調查工作的瞭解，亦能讓民眾體認水下作
業的艱辛與水下調查成果得來不易。在此感謝中央研究院臧振華院士長年對水下文化資產領域
的倡議與投入、感謝中央研究院考古隊在險峻的水下作業環境下付出心力，提供一套合乎
國內海域環境水下作業實務守則，發展並建立水下考古作業雛形。在這些穩健的基礎上，對於
未來我們如何探究浩瀚大海所埋藏的文化寶藏，我們必然能夠更具信心與視野。
文化部文化資產局
局長 施國隆
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：The Project for the General Survey of
- 出版品網址（線上版或試閱版)：連結
- 適用對象：成人(業務參考)，成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：海底古物志，文化資產保存，臺灣
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：252
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：文化部文化資產局
- 取得授權資訊：聯絡處室：文化部文化資產局 古物遺址組 水下文化資產科
姓名：賴明利
電話：04-22177642
地址：臺中市南區復興路三段362號