書籍介紹
民國98年起，文化部為表彰藝師在臺灣傳統藝術上的貢獻，依文化資產保存法逐年登錄認定重要傳統藝術暨文化資產保存技術保存者，並舉辦授證典禮與特展，肯定藝師們對文化資產長期努力與貢獻的肯定。本次「巧藝神韻－108年度重要傳統藝術保存者特展」，即以107年10月文化部認定的三位重要傳統藝術保存者－「歌仔戲後場音樂」林竹岸藝師、「傳統建築彩繪」洪平順藝師、「傳統木雕」李秉圭藝師為主軸，自三位藝師踏入傳統藝術領域之初談起，從習藝歷練的過程中發揮、活用技藝，逐漸發展出具有自我風格的藝術手法，展現在各自領域的特色。
目次
目次
06 部長序
08 巧藝神韻 ‧ 開創新猷 簡榮聰
20 重要傳統表演藝術・歌仔戲後場音樂保存者 林竹岸
22 歌仔戲後場音樂優秀藝師－林竹岸先生 施德玉
28 林竹岸展品圖錄
38 重要傳統工藝・傳統建築彩繪保存者 洪平順
40 揉合百家・超越巔峰－
建築彩繪藝師洪平順的藝術成就與特色 蕭瓊瑞
46 洪平順展品圖錄
86 重要傳統工藝・傳統木雕保存者 李秉圭
88 論李秉圭的傳統木雕藝術成就 莊伯和
92 李秉圭展品圖錄
編／著／譯者簡介
簡榮聰、施德玉、蕭瓊瑞、莊伯和
序言／導讀
部長序
傳統藝術是人民生活的積累，呈現多元文化與豐厚的歷史記憶，是國家文化精神的表徵。為保存我國的傳統藝術文化資產，文化部自2009年起依《文化資產保存法》登錄重要傳統藝術、認定保存者，並以師徒制方式，委託國寶藝師推動傳統核心藝能、技藝與知識傳習計畫，培育傳統藝術人才。
2018年文化部審議通過新增三位重要傳統藝術保存者，包括重要傳統表演藝術「歌仔戲後場音樂」保存者林竹岸藝師，重要傳統工藝「傳統建築彩繪」保存者洪平順藝師，重要傳統工藝「傳統木雕」保存者李秉圭藝師。三位藝師皆於各自領域技藝純熟，更能自我砥礪，順應時代發展持續精進。於此，文化部文化資產局舉辦「巧藝神韻－108年度重要傳統藝術保存者特展」，邀請各界朋友前來，欣賞三位藝師於傳統藝術領域中的藝術價值與文化內涵。
林竹岸藝師歷經歌仔戲發展之內台、賣藥團、廣播、外台、劇場等歷史階段，見證台灣歌仔戲興衰起伏，本身猶如一部歌仔戲發展史。林藝師精熟歌仔戲文場樂師該有的歌仔戲傳統曲調、九甲、北管、外江等劇種音樂演奏能力，技藝純熟，更難得的是能將所有音樂流暢融入歌仔戲中，搭配並提升歌仔戲演員的演唱能力及藝術表現力，演奏技巧別具韻味，對於臺灣各劇種音樂的熟悉，於文化脈絡中重要性顯著。
洪平順藝師因緣際會之下開啟了傳統建築彩繪之路，其風格揉合各家畫風，並且不斷自我學習精進、發展個人彩繪特色，能獨立完成圖稿、配色、繪畫等「畫」、「彩(妝)」、「油」全程的規劃與實作，熟悉並能體現傳統廟宇彩繪的相關知識與技藝，在彩繪工程的表現上，則發展出整體色調協調的系統性規劃，於觀賞視覺上呈現更安定的效果，也突顯出洪藝師工作嚴謹、創新思變的一面。
李秉圭藝師出生木雕世家，對於中國文學、書畫藝術之鑽研甚深，使得李秉圭藝師在木雕創作視野變得寬闊獨具，擅長將傳統主題以多元面向及創新意象呈現，創作題材廣泛，無論神像佛像、歷史人物，還是大自然的蟲鳥魚蟹，植物百態，神韻巧思動人；李藝師於民國102年榮獲文化部認定為文化資產「鑿花技術」保存者；此次再獲認定為重要傳統工藝「傳統木雕」保存者，為當今傳統工藝兼具「技」與「藝」保存者之榮銜，其具精湛技藝及流派特色，也將臺灣的木雕藝術推向另一個境界。
三位國寶藝師精采的藝術生涯，透過特展的方式將創作風貌呈獻給喜愛傳統藝術的朋友，連結你我的生活經驗與歷史記憶，讓各界更加認識與珍惜臺灣文化價值，奠定自我文化認同基礎，使傳統藝術能向下扎根，具文化生命力並持續傳承及實踐。
文化部 部長
鄭麗君
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：民間工藝美術，作品集
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：160
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：文化部文化資產局
- 取得授權資訊：聯絡處室：文化部文化資產局 傳藝民俗組 傳統藝術科
姓名：陳淑莉
電話：04-22177763
地址：臺中市南區復興路3段362號