書籍介紹
台灣燈會自1990年起開始辦理，2019年邁入第30周年，主題以「屏安鵬來光耀30」展開，將首次在屏東舉辦;「2019台灣燈會在屏東」以「山海圓城」「安居樂業」「永續屏東」為規劃理念，規劃東港與屏東兩大燈區，以主題樂園式燈會為主軸，展現屏東縣獨特之信仰文化，農林漁牧，海洋資源，南島原鄉，族群共榮，青年創意及城市活力。 結合傳統文化工藝特色，加上科技互動創意呈現，融入綠能，環保永續概念，營造好吃，好玩，好看的歡樂Party，藉由國際級燈會活動行銷屏東在地文化特色。 本次燈區以南島文化台灣原民為構思，透過南島語族共同之處，規劃出全台首座南島語族生命樹巨碩花燈，利用科技互動展演及背景光景設計製作，結合原住民藝術家的創作及豐碩之文化意涵，展現屏東原鄉藝術人文風采，提升屏東藝文軟實力，使之成為2019台灣燈會亮點之一。
南島原鄉燈區用島語系是一群有著相似發音，結構，或是文法的民族。 在漢人大規模遷居臺灣之前，臺灣早已為南島語系民族所居住，是世界上分佈最廣的民族，是南島語系民族分佈的最北端。 透過語言及物種的研究，現存南島語系中，臺灣是語言結構最複雜，最多樣化的地方，學說上臺灣為南島語系之發源地，亦為南島語系民族擴散之起源。 2019臺灣燈會在屏東「南島原鄉」燈區，將以「起源臺灣，情牽南島」為主軸，邀請各地藝術家共同參與創作，透過臺灣最南端的屏東，將看見新紀元的開始，與世界交流，分享原住民族之藝術與文化魅力，目前臺灣原住民共有16族，各族群擁有自己的文化，語言，風俗習慣和社會結構，屏東境內的原住民族主要以排灣族和魯凱族為主。 透過本燈區之策展，藉由聲音傳達南島民族的多元人文藝術，介紹部落產業風貌與美麗的觀光資源，吸引引遊客走訪原鄉部落，增豔年節假期。
目次
史上最美燈會 P.001
緣起P.003
南島原鄉燈區P.004
生命樹，起源台灣情牽南島P.005
傳說的起源-陶壺隧道P.011
2019雄豬戰起P.025
喝水想源頭P.035
百合的守護P.045
織紋原藝P.051
彩色白日夢的編織P.061
Mata的線索P.69
我們都是一家人P.079
同心圓-群雄匯聚P.087
琉璃森林P.097
百合花與百步蛇交織的山脈P.105
林間跳躍的精靈P.109
紫蝶漫舞P.115
森林的守護神P.119
航海探險的起源P.125
編／著／譯者簡介
發行人 屏東縣政府潘孟安縣長
編輯 廣璟聲光實業有限公司
序言／導讀
縣長序
年前屏東縣從嘉義縣接下臺灣燈會的首次挑戰，當時我說2019臺灣燈會適逢30週年，是一個重要的里程碑，不只是屏東的燈會，更是一場讓世界看見臺灣的重要盛典，這是屏東縣面臨的艱鉅挑戰：第一次在臺灣最南端舉辦燈會，第一次在沒有軌道運輸的場地舉辦燈會，第一次在臨海的灣域舉辦燈越在地越國際，南島原鄉燈區邀請到多位原住民藝術家，運用自身擅長素材，創造出一座座讓人驚嘆的光藝術作品，在讚美聲中的背後，看到他們用淚水汗水灌的辛苦，但是一切都是值得的，從2月15日起試營運至3月3日閉幕，締造1339萬參觀人次佳績，228連假臺灣燈會參觀人次更是每日攀會等，地理條件嚴竣且資源不足，難度更勝新高，3日閉幕一早人潮湧入臺灣燈會，入園人次達152萬人次，這也是歷屆燈會閉幕難得的盛況，各界的盛情和暖心回饋我及縣往屆燈會，「但是，屏東就是要做不一樣的燈會」！ 府圈隊滿懷感恩。 這一年來，縣府團隊化劣勢為優勢，因地制宜，運用大鵬灣天然的海景及地貌，規劃陸域，海域燈區，並破大荒邀請到intel無人機燈光秀到臺灣首演，打造陸海空視覺響閉草典禮上営我和觀光局長周永暉騎著賽格威率縣府團隊，志工，新住民朋友一同出場，大喊「我深東我驕傲！」，全場沸騰到最高點！ 宴，真的變成「沒有雲宵飛車的迪士尼樂屏東位在國境之南，很多資源都不如都會大城市，但是我們不自怨自哀，一直努力積極園」。 向上，透過這次燈會，我們向臺灣證明，屏東有能力承辦國際大型活動，有能力讓國際看到屏東，看見TAIWAN！
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：2019TAIWAN LANTERN FESTIVAL IN PINGTUNG
- 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：原住民，藝文活動，元宵節，屏東縣，民俗活動
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：130
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：屏東縣政府
- 取得授權資訊：聯絡處室：原住民處
姓名：顧智樺
電話：08-7320415分機3826
地址：屏東市自由路527號