書籍介紹
國立故宮博物院南部院區「蔡牽與王得祿」特展，結合院藏清代檔案、奏摺，搭配地方傳說和藏於民間的畫像、袍服、誥命，以及臺灣各宮廟收藏有關贈匾，整合官方與地方資料，藉由民間梟雄蔡牽與官方提督王得祿的海上對決，闡述十九世紀臺海間的海洋史，展開歷史人物、事件的多元詮釋。
目次
目次
序
展覽概述
展件介紹
Ⅰ國立故宮博物院
嘉義有個王得祿
I-01 王得祿列傳
I-02 大埔林之戰圖（平定臺灣圖）
I-03 枋寮之戰圖（平定臺灣圖）
I-04 福康安 / 為獎賞隨營進剿林爽文之嘉義縣義民首黃奠邦等八名事
I-05 王得祿 / 為實心恭謝天恩事
蔡牽是個海霸王
I-06 魁倫 / 奏飭屬偵緝洋盜蔡牽片
I-07 軍機大臣 / 廷寄上諭令玉德妥善安插從前投出之洋盜李發枝等人招降盜首蔡牽
I-08 阿林保 / 奏聞閩浙舟師在粵洋追剿蔡朱二逆情形摺
I-09 王得祿 / 為補授浙江提督員缺叩謝天恩事
I-10 軍機大臣 / 廷寄上諭閩浙總督阿林保等督飭浙閩舟師實心擒剿蔡逆事
I-11 張師誠、王得祿、邱良功 / 為殲除海洋積年首逆蔡牽恭摺馳奏叩賀天喜事
捍衛臺澎老太師
I-12 瑚松額 / 為前任提督王得祿情願往嘉義剿捕逆匪附片陳明事
I-13 王得祿 / 為賞加太子少保恭謝天恩事
I-14 鍾祥 / 為代呈前任浙江提督王得祿晉加太子太保謝恩事（附片）
I-15 大清宣宗成皇帝實錄（道光十二年十二月）
I-16 大清宣宗成皇帝實錄（道光二十年十二月）
I-17 色克精額 / 為原任浙江提督王得祿病故應否與諡請旨事
Ⅱ民間典藏
Ⅱ-01 贈王得祿曾祖父母誥命
Ⅱ-02 王得祿藍地繡五彩雲蝠金蟒吉服袍
Ⅱ-03 匾額
（1）太保福濟宮/「莫能名焉」匾額
（2）太保鎮福宮/「滄海永奠」匾額
（3）新莊慈祐宮/「德參一六」匾額
（4）新港奉天宮/「聖慈母德」匾額
（5）金門雙忠廟/「靈昭海表」匾額
（6）白河大仙寺/「大發慈悲」匾額
（7）臺南關帝殿/「忠義配天」匾額
（8）南鯤鯓代天府/「靈佑東瀛」匾額
（9）太保保安宮/「靈保蒼生」匾額
（10）新港六興宮/「靈保蒼生」、「水德增光」匾額
（11）臺南興濟宮/「保愛生民」匾額
（12）北港朝天宮/「海天靈貺」匾額
（13）艋舺龍山寺/「大發慈悲」匾額(燬失)
（14）朴子配天宮/「聖神光化」、「福海永清」匾額
（15）嘉義城隍廟/「道宏化育」匾額
（16）澎湖武聖廟/「大義昭垂」匾額
Ⅱ-04 蔡牽與王得祿傳說
圖表
一、蔡牽與王得祿戰役圖
二、蔡牽與王得祿年表
院藏相關史料
編／著／譯者簡介
發行人/吳密察
執行編輯/賴玉玲
文字撰述/鄭永昌、黃韻如、賴玉玲
序言／導讀
故宮南院坐落於嘉義縣太保市。這真是一個不可思議的歷史性因緣。「太保」之得名，是因為這裡是清代臺灣出身之高官王得祿的家鄉，王得祿受到清嘉慶皇帝之嘉賞，贈為「太子太保」，因此他的家鄉就以人為貴地命名為「太保」了。而王得祿之所以獲得嘉慶皇帝的嘉賞，就是因為他剿平了當年縱橫中國東南洋面的蔡牽海上勢力。蔡牽在19世紀之初的巔峰時期，他的海上勢力北起浙江洋面，南達安南，可說是17世紀前期鄭芝龍之後中國東南海面上再度崛起的最大勢力。蔡牽不但與清政府在海上經常交鋒，也多次攻入臺灣陸上，還一度在嘉義沿海地區逗留。因此即使今日仍有傳說，謂其子孫、部將就此在臺灣嘉義沿海地方繁衍了下來。所以圍繞著蔡牽、王得祿的，不但是19世紀初年臺灣海峽洋面上的官民爭鬥，即使放在臺灣本土上來說，它也牽涉著嘉義地方社會的歷史發展。因此，故宮南院的「蔡牽與王得祿」展，也可以說實際上就是另一個側面的嘉義地方歷史展覽。
故宮博物院典藏清代宮中的大量文獻，因此有不少嘉慶初年蔡牽、王得祿的相關檔案。此次「蔡牽與王得祿」展，當然從故宮典藏的上述清宮檔案中挑選出了珍貴的展件。但是，清宮檔案只能呈現當時官府的觀點與說詞，因此不免有所偏重，自有其侷限。所以此次展覽，我們又刻意從民間尋找材料(包括史蹟、文物、傳說等等)，一方面希望因而能多少平衡官方觀點，一方面可理解歷史如何以各種形式存留於目前的社會當中。這種存留於民間的歷史記憶、傳聞，或許更有生命力呢！
此次展覽，我們不但獲得王得祿家族王誠明與王永盛先生之支持，經其同意借出「王得祿袍服」和「王得祿曾祖父母誥命」等重要文物參展，而且我們也從臺南大仙寺、嘉義城隍廟、新港奉天宮、北港朝天宮、朴子配天宮等雲嘉南古廟中借得當年王得祿的贈匾，其中朴子配天宮還出借一幅王得祿畫像。這些民間的展件，讓我們的展覽得以跳脫官方文獻的局限多樣化了起來，也讓歷史不再只存在於宮廷庫房與故紙堆中，從而能讓吾人於鄉邦不經意之處，得以實際體驗到歷史的無處不在。另外王氏家廟、臺灣陶藝協會榮譽理事長謝東哲的協助，國立歷史博物館授權展示圖像，以及有關廟宇提供圖檔資料都讓展覽內容更為豐富。在此，對於這些鼎力支持我們此次展覽的社團，致上誠摯的謝意。
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：CAI Qian and WANG Delu
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：蔡牽，王得祿，清代檔案，海洋史
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：80
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立故宮博物院
- 取得授權資訊：聯絡處室：行銷業務處
電話：28812021
地址：台北市士林區至善路二段221號