書籍介紹
本詩選主題為「牆與啄木鳥」,「牆」可以是多義的,既是阻隔,也是保護,畫下邊界,卻也升起屏障。窺諸人類歷史,文明的推展往往來自於變化,而變化又往往來自於一次又一次因為疑惑而產生的叩問,如同啄木鳥尖銳地敲打。2020年臺北詩歌節詩選為所介紹之國內外詩人作品集結彙編,包含駐市詩人小佐野彈,與會國際詩人沃夫.比爾曼、克里斯多弗.梅若爾、淮遠、奧絲拉.卡希琉奈特、郭詩玲,與會詩人廖偉棠、唐捐、楊宗翰、鴻鴻、楊佳嫻等人詩作選輯。
目次
文化局序 4
策展人序 6
駐市詩人計畫 15
國際詩人 27-97
與會詩人
復讎者 111-119
心中的少年 121-129
深入我的叢林 133-144
風與刺 153-164
編/著/譯者簡介
編者簡介
楊佳嫻
高雄人,定居台北,國立台灣大學中文所博士,現為國立清華大學中文系副教授,臺北詩歌節協同策展人,性別組織「伴侶盟」常務理事。長年於清華大學開授寫作課程。著有詩集《你的聲音充滿時間》、《金烏》》等四種,散文集《雲和》、《瑪德蓮》、《小火山群》等五種。另編有散文選與詩選數種。
譯者簡介
奚密
女,主要從事詩歌批評和當代文學研究。臺灣大學外文系學士,美國南加州大學比較文學碩士及博士,現為美國加州大學大衛斯分校東亞語文系和比較文學系教授、博士生導師。
序言/導讀
鑿開牆,引入光
2019年,臺灣通過了《司法院釋字第748號解釋施行法》(俗稱「同婚法案」)中的多數條文,讓許多過去被排除在國家法律之外的臺灣同志伴侶,擁有依法結婚的權利。這樁大事件讓臺灣再度成為焦點,國際矚目,也再次證明了臺灣作為華人唯一民主自由國度的高度。
從教育、婚姻、法律到政治場域,性別議題是平權運動最敏銳的試紙,當中的歧視與惡意也是難以推倒的高牆之一。去年的臺北詩歌節,呼應此一浪潮,我們邀請過香港出櫃同志詩人黃裕邦來臺發聲,擔任駐市詩人;而在今年,我們繼續邀請日本出櫃同志短歌歌人小佐野彈,同樣以駐市詩人身分,藉文學特有的細膩與洞察,回應臺灣與日本平權現況。
2019年臺北詩歌節主題「牆與啄木鳥」,正希望能展現文學對於「牆」的思考與叩問,甚至是詩在推倒「牆」的過程中起的作用。詩是探照燈,能照見幽微與貧瘠,詩人正是辛勤而執拗的啄木鳥,堅持鑿進深處,鑿出光來。今年同時也是柏林圍牆倒下的三十週年,很榮幸也邀請到德國當代跨足詩與歌的大師Wolf Biermann來訪,以他一貫強勁的文字與歌聲,燃燒秋天的臺北。
還有更多精采的國際詩人與本國詩人的講座,以及以詩為核心的各種跨域嘗試,臺北詩歌節秉持對於本地文學與世界文學的關注,為臺北市民帶來具有硬度與驚喜的文學盛宴。
臺北市政府文化局
分類
- 書籍分類 :文化歷史;教育學習
- 出版品分類:圖書
- 主題分類:
教育文化
- 施政分類:
文化及觀光
其他詳細資訊
- 英文題名:The Woodpecker on the Wall: An Anthology of Poems for the 2019 Taipei Poetry Festival
- 適用對象:成人(業務參考),成人(學術性),成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞:2019臺北詩歌節,牆與啄木鳥
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:176
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:臺北市政府文化局
- 取得授權資訊:聯絡處室:藝術發展科
姓名:吳婉瑩
電話:02-27208889#3556
地址:臺北市信義區市府路1號4樓東北區