書籍介紹
本計畫依最新調查研究成果，從原住民自主到西班牙、荷蘭、明鄭、清國、日本、中華民國統治的年代次序，繪製和平島的10幅「地景變遷圖」、20幅「歷史場景圖」，並以「小島大歷史」為名舉行圖文並茂的展覽，再造和平島的歷史現場。
目次
市長序文 ……………………………………………………… 02
文化局長序文 ………………………………………………… 03
展覽說明 ……………………………………………………… 04
馬賽族時代 …………………………………………………… 06
西班牙時代 …………………………………………………… 10
荷蘭時代 ……………………………………………………… 14
鄭氏王國時代 ………………………………………………… 16
清國時代 ……………………………………………………… 18
日本時代 ……………………………………………………… 22
中華民國時代 ………………………………………………… 26
序言／導讀
和平島與基隆陸地相隔僅約75公的狹窄水道，但兩邊有橋行，如果不是地名有個島字，幾乎讓人忘了這座臺灣本島最近的離島。
和平島面積僅約0.66平方公里，卻擁有富饒的海洋物產、壯麗的地質景觀，更因獨特的地理位置，在歴史上成為國際族群活躍的舞台，累積非常豐厚的文化，堪稱臺灣多元族群文化的縮影。
就臺灣早期歷史而言，北臺灣的「雞籠」(和平島)的歷史地位，相當於南豪灣的「大員」(臺南安平)，「雞籠」地名甚至出現更早，但因歷史文獻相對較少而被忽略。
「社寮原住民歷史文化調查研究計畫」是文化部「再造歷史現場專案計中「大基隆歷史場景再現整合計畫」的子計畫，以文獻分析、田野調查的方法，重新研究和平島從史前到戰後初年的歷史文化。針對和平島歷來的地名，從16-17世紀中西文獻的「雞籠」，清代稱之「社寮島」，19世紀後半葉歐洲人之「棕櫚島」(Palm Island)，日本時代沿用「社寮町」，直到戰後改名「和平島」至今，以及近年出現的原住民地名Tuman，本計畫也重新探索、詮釋各地名的由來。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：雞籠，社寮，和平島
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：28
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：基隆市文化局
- 取得授權資訊：聯絡處室：局長室
姓名：陳靜萍
電話：02-24224170
地址：基隆市中正區信一路181號