書籍介紹
「版印潮」展覽以版印媒材如何牽動一個地域的社會脈動與美學潮流，引領大眾文化之開展為展覽主軸，透過二十世紀現代藝術大師版畫創作、國美典藏臺灣版畫經典，以及版雙歷屆獲獎作品，帶領觀眾感受近百年來臺灣與世界各地的社會脈動、美學風尚與文化串流，並結合媒材科技之開拓，發掘及探索版畫未來發展的無限可能。
本專輯除記錄展出作品外，亦收錄策展論述及梅丁衍教授專文等，透過本展專輯，一則通盤掌握臺灣版畫發展歷程；二則藉由世界各地與臺灣版畫作品之相互對照，從全球性的高度重新認識版印文化；三則追索版畫長期以來與社會大眾的深層連結。
目次
目錄 Contents
4 序 | Preface
林志明 | 國立臺灣美術館館長
Lin Chi-Ming
Director, National Taiwan Museum of Fine Arts
6 策展專文 | Curatorial Essay
版畫中的圖像符號與文化流動 | 策展人 簡伯如
Graphic Symbols and Cultural Fluidity in Prints | Curator, Chien Po-Ju
34 專論 | Essay
再思臺灣當代版畫發展脈絡的荊棘之路 | 梅丁衍
Rethinking Contemporary Printmaking’s Obstacle-Filled Path in Taiwan | Mei Dean-E
56 圖版 | Plates
146 未取得授權作品清冊 | List of unlicensed artworks
149 感謝誌| Acknowledgements
編／著／譯者簡介
黃舒屏
現任國立台灣美術館展覽組組長
序言／導讀
國立臺灣美術館自2003年起接辦第十一屆國際版畫雙年展以來，不斷透過徵件競賽與主題策展兩種形式，建立國內外版畫藝術家的交流平臺，期許透過版畫這項最貼近庶民生活的藝術形式，促進豐富多元的創作風氣，並配合規劃專題展，帶領國人走出臺灣、銜接國際，2003年辦理「曲判黑白：哥雅版畫展」、2004年「世界版畫名作展」、2006年「版藝世代—60年代英國版畫精品展」、2010年「版‧印：日本版畫主題展」、2016年「日本浮世繪—東京富士美術館典藏精選展」等。近年來，為有系統蒐藏及研究本館版畫典藏，完整建構臺灣版畫發展脈絡，更陸續推出2003年「版話臺灣」、2010年「世紀刻痕—臺灣木刻版畫展（1945 ~ 2005）」、2012年「界面．印痕—廖修平與臺灣現代版畫之發展」、2014年「臺灣木版畫現代進行式」，以及周瑛、陳庭詩、陳其茂等名家個展，這些專題展不僅對臺灣版畫史的梳理貢獻甚鉅，亦深獲觀眾好評。在歷年努力下，國美館已是臺灣版畫藝術的重要推手。
延續本館長期推動在地與國際版畫藝術家的交流對話，本年度主題展「版印潮」由本館副研究員簡伯如策劃，以版印媒材如何牽動一個地域的社會脈動與美學潮流，引領大眾文化之開展為策展主軸，延伸出「名家經典」、「寫實之力」、「現代風尚」、「當代演繹」等四個子題。「名家經典」展出畢卡索、馬諦斯、夏卡爾、趙無極、培根、克里斯多等二十世紀世界藝術大師媒材與形式多樣的版畫創作，版畫成為藝術家自我表達的途徑，同時因其複製性成為現代藝術家推廣傳播的媒介；「寫實之力」強調版畫作為公共話語的平臺與社會實踐的場域，如何有效推動社會意識；「現代風尚」突顯版畫在各地傳統文化之現代化的美學運動中扮演關鍵角色；「當代演繹」著眼於版畫如何透過對自身定義的質疑來傳遞創意、介入當代藝術。透過本展，一則可以通盤掌握臺灣版畫發展歷程，二則藉由世界各地與臺灣版畫作品之相互對照，從全球性的高度重新認識版印文化；三則加入版畫家相關印刷出版與創作論述並陳展出，從視覺文化的角度，追索版畫長期以來與社會大眾和流行文化的深層連結。
本展共邀請85位國內外藝術家參與展出，展出作品94件、圖書文獻15件，共109件展品。參展藝術家包括：畢卡索、夏卡爾、藤田嗣治、李奇登斯坦、賈克梅蒂、培根、趙無極等世界現代藝術大師共40位；立石鐵臣、宮田彌太郎、顏水龍、朱鳴岡、黃榮燦、方向、楊英風、陳庭詩、吳昊、周瑛、羅平和、劉國松、陳其茂、李錫奇、廖修平、梅丁衍、楊成愿、楊明迭、董振平、林仁信、王國益、楊清雯、翁梁源、侯俊明、張婷雅、陳曉朋等臺灣著名版畫家27位；以及來自泰國、中國、日本、拉美、德國、波蘭、義大利、美國、伊朗等歷屆版雙展得獎藝術家等18位。期望透過上述國內外經典作品的主題連結與相互對話，帶領觀眾感受近百年來臺灣與世界各地的社會脈動、美學風尚與文化串流，並結合現代媒材科技之開拓，發掘及探索版畫未來發展的無限可能。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(業務參考)，成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：版印潮，版畫
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：152
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立臺灣美術館
- 取得授權資訊：聯絡處室：展覽組
姓名：謝珮敏
電話：04-23723552-318
地址：台中市五權西路一段2號