書籍介紹
《佩德羅的項鍊》是「誰來基隆」系列繪本的第二冊。故事取材自曾經在大航海時代來到基隆的西班牙人。
西班牙人面對海權競爭的後起之秀──荷蘭,為鞏固自身貿易利益,決定在北臺灣建立據點。因此,西班牙人來
到基隆,以優勢的武力擊敗當時社寮島(今和平島)的原住民巴賽人,並將之驅趕離島。後來,透過傳教士緩和
西班牙人與巴賽人間的對峙,部份巴賽人回到和平島,與西班牙人共處。如今,西班牙人數百年前在社寮島的房
舍及生活樣貌已不復存在,但透過史料盤點及考古文化的發掘,我們漸漸可以拼湊出當時的局部情景。很高興看
到鮑曉鷗教授、文字作者胡雅涵及插畫家黃子彥共同完成《佩德羅的項鍊》的繪本,藉由一個短短的虛構故事,
帶領我們想像在西班牙人統治下的基隆。
編/著/譯者簡介
文字作者/胡雅涵
臺灣大學法律學系畢業,在校取得西班牙語言與文化之跨域專長資格,並曾協助翻譯鮑曉鷗教授所編寫之聖薩爾瓦多城歷史紀錄片劇本。希望這本繪本能讓更多人看見基隆的過去,進而與這座充滿歷史的美麗城市一同創造令人期待的將來。
序言/導讀
這是人與土地的故事,我們透過繪本以「巴賽人」、「西班牙人」、「法國人」、「日本人」、「漢人」五種人為故事主軸,讓歷史的紀錄不再生硬,而是試著去揣摩與想像,讓距離幾百年前發生的事,可以瞬間來到我
們的腦中,活靈活現的上演。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象:青少年
- 關鍵詞:繪本,童書,西班牙
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:38
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:基隆市文化局
- 取得授權資訊:聯絡處室:局長室
姓名:陳靜萍
電話:02-24224170
地址:基隆市中正區信一路181號