書籍介紹
針對臺灣文獻館典藏日治時期臺灣總督府檔案之研究利用，發表相關論文。內容涵蓋日治時期的原住民族關係史料、甘蔗品種改良、雲林事件、總督府的地方治理、源成農場的糖業經營與農民爭議、高雄商業學校與日本南進政策、民族認同與個人幸福追求、安部商店的拓殖事業、南海諸島經營、司法制度及街庄社長協議費成立、以及土倉龍次郎家族檔案與新店地區的山林拓墾與原漢關係等。藉由發表人重新詮釋，賦予檔案生命力，串起歷史的脈絡。
目次
第十一屆臺灣總督府檔案學術研討會論文集
目次
序................................................................................................................. IV
議程表......................................................................................................... VI
活動相片（如圖目次）...........................................................................VIII
研討會場次
第二場研討會
1. 檔案 • 文獻與歷史記憶—雲林事件在古坑（張素玢） ............... 1
2. 臺灣總督府檔案中旅券紀錄及其數位人文加值（王麗蕉） ..... 39
3. 臺灣總督府檔案：從歷史文獻到數位人文脈動的軌跡（張家榮、劉仁翔） ......65
第三場研討會
4. 土倉龍次郎家族與新店烏來地區的山林拓墾與原漢關係（王雅萍、劉冠毅） .......105
5. 田代安定に関する史料学的研究－沖縄・八重山と臺湾・
「原住民」関係史料を軸に－（大浜郁子） ............................127
有關田代安定史料學上的研究-以沖繩八重山和臺灣
「原住民」史料為中心（大浜郁子） ........................................143
第四場研討會
6. 總督府的地方治理：
以新竹都城隍廟、新竹孔子廟為例（張安琪） ........................157
第五場研討會
7. 金子昌太郎與臺灣甘蔗品種改良（吳文星）...........................193
8. 日治時期安部商店在嘉南沿山地區的拓殖事業（陳凱雯）...217
9. 源成農場的糖業經營與農民爭議（1910-1944）（何鳳嬌） .239
第六場研討會
10. 海外雄飛：高雄商業學校與日本南進政策（歐素瑛）..........275
11. 民族認同與個人幸福的追求：由日治初期的謠言看臺灣人的
生活品質（1895-1915）（王學新） ........................................315
第七場研討會
12. 日本臺灣總督府經營南海諸島的歷程及其意涵﹙1907-1945﹚（湯熙勇） ........347
13. 鈴木宗言與總督府司法制度改革（曾文亮）..........................367
14. 日治初期台灣總督府的「台政刷新」與地方社會―以街庄
社長協議費的成立和徵收為中心（黃美惠） .........................395
主持人、報告人、評論人及專題演講人員名錄....................................417
編／著／譯者簡介
論文發表人
大浜郁子, 日本琉球大學人文社会學部准教授
王雅萍, 政治大學民族學系副教授兼系主任
王麗蕉, 中央研究院臺灣史研究所研究副技師兼檔案館主任
王麒銘, 臺灣師範大學歷史學系專案助理教授
王學新, 國史館臺灣文獻館研究員
何鳳嬌, 國史館纂修
吳文星, 臺灣師範大學歷史系榮譽教授
吳政憲, 中興大學歷史系專任教授
張素玢, 臺灣師範大學臺灣史研究所教授兼所長
張安琪, 國立臺灣博物館研究助理
張家榮, 國史館臺灣文獻館編纂
陳凱雯 ,嘉義大學應用歷史學系專案助理教授
曾文亮, 中央研究院臺灣史研究所副研究員
湯熙勇 ,中央研究院人文社會科學研究中心兼任研究員
黃美惠, 中國文化大學日文系助理教授
劉冠毅, 政治大學民族學系碩士生
劉仁翔 ,國史館臺灣文獻館編纂
歐素瑛, 國史館纂修
鄭麗榕 ,政治大學臺灣史研究所助理教授
序言／導讀
館長序
檔案因被利用、解讀而益增其價值，根植於檔案史料的研究，更能深度發掘歷史事實與全貌。今有心致力於1895年後日本殖民統治的重建課題者，非得投入「臺灣總督府檔案」的整理、研究及解讀不可。本館一直致力於推動以檔案為基礎的臺灣歷史研究，為提升日治時期檔案的應用，為使國內外研究及利用臺灣總督府檔案的專家學者，有發表研究成果的機會，提供深入史實探討與開放性對話的舞台。本館的前身（臺灣省文獻委員會）自1998年起陸續舉辦了10屆臺灣總督府檔案學術研討會，均獲得熱烈的迴響。並將研討會所發表論文，彙編專輯出版。
第11屆臺灣總督府檔案學術研討會於2020年8月20、21日在本館文獻大樓舉行。本次除了論文發表外，還舉辦1場專題演講。專題演講邀請長期關注臺灣總督府檔案的中央研究院人文社會科學研究中心兼任研究員朱德蘭，講述「臺灣拓殖株式會社文書的微觀與宏觀研究」，從多元的視角，圍繞著臺灣拓殖株式會社與日本軍政官員、日佔軍與偽政權、臺拓及其關係會社之間的互動，針對臺拓投資經營國策事業，提出實證性的分析。進而探討日本邁向帝國主義巔峰之際，臺拓如何配合總督府推行「皇民化、工業化、南進基地化」政策及國策性事業。
此次研討會經遴選17篇論文發表，除本館研究人員、國史館何鳳嬌及歐素瑛纂修、臺灣師範大學歷史系吳文星榮譽教授、中央研究院臺灣史研究所曾文亮副研究員、嘉義大學應用歷史學系陳凱雯專案助理教授、政治大學臺灣史研究所鄭麗榕助理教授、中央研究院臺灣史研究所研究副技師兼檔案館王麗蕉主任外，還包括日本學者大浜郁子准教授，以及公開徵稿8篇。論文主題內容涵蓋臺灣總府檔案數位化人文應用、原住民族政策、地方治理、產業發展、農業栽培、海外經營及民族認同等。藉由發表人重新詮釋，賦予檔案生命力，串起歷史的脈絡，像是日治時期的原住民族關係史料、後藤新平與臺灣總督府顧問制度、甘蔗品種改良、高雄商業學校與日本南進政策、民族認同與個人幸福追求、南海諸島經營、覆審法院及街庄社長協議費成立、以及土倉龍次郎家族檔案與新店地區的山林拓墾與原漢關係等。藉由發表人重新詮釋，賦予檔案生命力，串起歷史的脈絡。
研討會期間，承蒙中央研究院臺灣史研究所許所長雪姬、原住民族委員會王參事慧玲、國立臺灣圖書館鄭館長來長、國立臺灣博物館洪館長世佑及臺灣師範大學吳教授文星等臺灣史學界的諸位先進，或蒞臨致詞勉勵，或主持各場次論文發表；經費上，中央研究院臺灣史研究所、原住民族委員會、國立臺灣圖書館及國立臺灣博物館對本次研討會給予贊助，還有本館同仁籌備規劃與認真推動，藉論文集彙整付梓之際，一併表達至誠的謝意。
本專輯收錄此次研討會發表的14篇論文，另3篇因投稿其他期刊等因素，不予收錄。14篇論文依其發表場次編輯。這些文稿都是中日雙方的學者專家針對此次研討會提出最新個人研究成果，於會後彙編專輯出版，以提供有志研究臺灣史人士參考。欣逢研討會論文集付梓之際，爰綴數言，是為序。
國史館臺灣文獻館館長 張鴻銘 謹序
2021年 5 月
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：臺灣總督府、檔案、研討會
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：542
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國史館臺灣文獻館
- 取得授權資訊：聯絡處室：國史館臺灣文獻館編輯組
姓名：蕭碧珍
電話：049-2316881-401
地址：南投市光明里光明一路254號