書籍介紹
今日大家到南方澳,已經很難想像百年之前這裡沒有漁港的樣貌,而這百年來南方澳累積多少文化能量?經過多少歷程變化?國內外的族群遷移?南方澳漁港變遷所呈現的時代意義?南方澳討海人累積多少在地智慧與海洋文化?這些問題,都是宜蘭縣政府文化局舉辦「南方澳漁港百週年國際學術研討會」的初衷,從文化視野的角度,邀請大家一起關注和參與探討。
目次
004 序:呂信芳|宜蘭縣政府文化局局長
010 前言
012 南方澳研討會議程表
015論文一 南方澳的珊瑚研究史與生態現況
發表人:戴昌鳳|國立台灣大學海洋研究所教授
評論人:鄭明修|中央研究院生物多樣性研究中心代理執行長研究員
035論文二 就自然生態論南方澳地理景觀的特色
發表人:江協堂|宜蘭大學兼任助理教授
評論人:張智欽|宜蘭大學名譽教授
061論文三 宜蘭縣沿近岸重要漁法漁業資源結構現況
發表人:藍國瑋|國立臺灣海洋大學理學博士
評論人:陳文進|前宜蘭縣漁業管理所所長
087論文四 清治到日治時代南方澳海陸運輸交通之之研究
發表人:戴寶村|台北藝術大學建築與文化遺產研究所兼任教授
評論人:陳進傳|佛光大學文化資產與創意學系名譽教授
117論文五 古地圖與舊影像中的南方澳
發表人:高傳棋|台北水窗口執行長
評論人:黃雯娟|東華大學人文社會科學學院台灣文化學系主任
157論文六 日治時期南方澳漁港之興建
發表人:陳凱雯|國立嘉義大學應用歷史學系專案助理教授
評論人:王俊昌|國立臺灣海洋大學海洋文化研究所助理教授
181論文七 「YAKITAMA」燒頭式引擎的黃金歲月
發表人:吳淑菁|宜蘭縣東興國小教導主任
評論人:過子凡|蘇澳海事總務處主任
201論文八 傳說與歷史:《西鄉南洲翁基隆蘇澳を偵察し-
嘉永四年南方澳に子孫を遺せし物語》一書的考證
發表人:林正芳|蘭陽博物館典藏組組長
評論人:黃美惠|文化大學日文系副教授
219論文九 她方現聲/身:南方澳女性勞動圖像的轉折
發表人:賴淑娟|國立東華大學族群關係與文化學系副教授
發表人:李阿梅|南方澳南安國小退休教師
發表人:林雅芬|國立羅東高級商業職業學校教師
評論人:蔡蕙頻|台灣圖書館編審
241論文十 與海搏鬥:日治到戰後南方澳漁船海難事件之研究
發表人:蔡昇璋|國家發展委員會檔案管理局協同研究員
評論人:戴寶村|台北藝術大學建築與文化遺產研究所兼任教授
291論文十一 文化抵抗在漁村:南方澳的「鯖魚祭」
發表人:陳碧琳|蘭陽博物館館長
評論人:黃貞燕|臺北藝術大學博物館研究所副教授兼所長
313論文十二 十九世紀末駐足踏勘南方澳的外籍人士及
其記錄的島嶼邊區社會
發表人:陳偉智|中央研究院台灣史研究所助研究員
評論人:林佩欣|台北大學海山學研究中心助理研究員
337論文十三 MAURICE BENYOWSKY –
THE CRUCIAL PROMOTER OF
FORMOSA IN EUROPE
發表人:Dr.Miroslav Musil|Independent researcher and writer
評論人:林欣宜|台灣師範大學歷史系副教授
361論文十四 宜蘭県蘇澳郡南方澳漁港の発展に貢献した
愛媛県西宇和郡二木生村(三瓶町)の漁業移民
發表人:古川勝三|《台灣を愛した日本人》作者
評論人:卞鳳奎|國立臺灣海洋大學海洋文化研究所教授
375論文十五 黑潮流域圈史中二戰前高知縣漁民移居南方澳
發表人:吉尾寬|日本國立高知大學名譽教授(開南大學訪問教授)
評論人:何義麟|國立臺北教育大學台灣文化研究所所長
397論文十六 南方澳行動圏モデルへの試論
-「沖縄の台湾経験者へのインタビューを基に」-
發表人:松田良孝|記者
評論人:黃智慧|中央研究院民族學研究所助理研究員
421 南方澳論壇
引言:陳財發「百齡漁港」紀念物的時代性意涵
題綱:「走過一百、航向未來」大會聯絡訊息論文下
434 籌辦大事紀
編/著/譯者簡介
主編:林正芳
簡介:宜蘭文史學者,著有《宜蘭的日本時代》、《蘭城密碼》,並餐與宜蘭市志編纂,現職蘭陽博物館研究典藏組組長。
序言/導讀
宜蘭縣政府文化局局長 呂信芳
宜蘭有11個漁港,第一類漁港就有南方澳漁港與烏石港漁港,這兩個漁港都是有重要的歷史與文化意義,尤其是南方澳漁港,自1921年建港到1980年間,陸續興建三大漁港,讓原本只是近百人居住的內陸小村落,數十年間因為漁港的龐大漁業資源,從國內外各地蜂擁前來加入成為討海人行列,讓南方澳暴增為數萬人聚集的超級大漁港與多元族群文化的聚集地。
>>今日大家到南方澳,已經很難想像百年之前這裡沒有漁港的樣貌,而這百年來南方澳累積多少文化能量?經過多少歷程變化?國內外的族群遷移?南方澳漁港變遷所呈現的時代意義?南方澳討海人累積多少在地智慧與海洋文化?這些問題,都是宜蘭縣政府文化局舉辦「南方澳漁港百週年國際學術研討會」的初衷,從文化視野的角度,邀請大家一起關注和參與探討。>>這次研討會的舉辦不但深具意義,也非常不容易,面臨許多挑戰。首先是全球大流行的新冠肺炎持續蔓延,讓各種活動可能隨時停辦,還好台灣疫情控制得宜,在2021年8月之後陸續解封,讓原本預定採取網路線上的國際研討會,在9月得以採取實體會議。第一天(9月11日)在第三漁港旁的南方澳遊客中心舉辦,交通部觀光局東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處全力支援,完成盛大國際學術研討會開幕典禮與全天會議,第二天(9月12日)因璨樹颱風匆匆來襲,蘭陽博物館與宜蘭社區大學立即應變,改為全網路即時線上直播會議,同樣吸引250餘位觀眾同時上網參加會議,事後觀看更超過2000人,顯示南方澳漁港百年國際學術研討會受到各方的高度關注。
這本《南方澳漁港百週年國際學術研討會專輯》完整收納研討會中來自日本、斯洛伐克、台灣等16位國內外學者專家的論文,針對南方澳漁港研究進行論文發表與討論,顯示南方澳漁港不只是東台灣最重要的漁業港口,也是宜蘭海洋文化重鎮,不過因為研討會時間限制和篇幅有限,南方澳漁港還有更多可研究的主題沒有納入,包含豐富的海洋文化信仰、漁業組織變遷、社區文化演變等等,南方澳知名的南天宮、進安宮、昭安宮等,宜蘭媽祖文化節及秋天的鯖魚節和鯖魚祭,都讓南方澳成為今日宜蘭最大的海洋文化寶庫,這部分在蘭陽博物館也陸續進行展覽和規劃,包含2022年重新開展的南方澳討海文化館,也都是根據這個脈絡持續推進。
>>最後仍要對本次參與的國內外專家學者以及協助本次研討會舉辦的中央、地方、民間組織表達無限的謝意。回顧過去可以了解現在,更能展望未來。國際研討會的成果,未來可成為建置南方澳主題的國家文化記憶庫,為百年南方澳漁港階段性的累積豐富資產留下見證和紀錄,作為探討新方向的基礎資料,並在我國海洋文化主體性建構的脈絡中,展現南方澳漁港魅力,持續共同營造宜居、宜學、宜遊的幸福宜蘭。
分類
- 書籍分類 :社會/科學
- 出版品分類:圖書
- 主題分類:
教育文化
- 施政分類:
其他政務
其他詳細資訊
- 英文題名:Nanfang-ao Fishing Port Centenary-International Academic Symposium
- 適用對象:成人(學術性)
- 關鍵詞:南方澳
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:432
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:宜蘭縣立蘭陽博物館
- 取得授權資訊:聯絡處室:宜蘭縣立蘭陽博物館
姓名:林正芳
電話:03-9779700-300
地址:宜蘭縣頭城鎮青雲路3段750號