書籍介紹
「這是一個怎麼樣的年代？」詩人向陽在〈咬舌詩〉當中，以詼諧的語句俗諺、複合語言（國、臺、英、日）詞彙的疊綴，傳達小人物身處眾聲喧嘩、新舊價值觀碰撞之下的迷惘，展現詩人對現世的反諷與批判。這首詩寫作於1996年，同年刊登於《聯合副刊》，收錄於詩集《亂》，由印刻出版社於2005年出版。由於本詩的趣味性，語言、意象的集合潛力，曾製成由詩人朗讀、日宿媒體製作成多媒體藝術作品，上架於YouTube平台。
在賴德和譜曲的〈咬舌詩〉當中，特別以音樂要素凸顯「眾聲」與「我」之間的對照。歌者代表「我」的視角，旋律根據語言音韻設計而成；器樂的角色則可視為「我」的映射，或者紛至沓來的「眾聲」：聲響組成具有五聲音階特性，卻不拘泥於任一種調式，因應音樂的需求，使用自由轉調或明確的終止式。在鋪陳樂曲高潮時，室內樂的無調性的音堆將喧囂複雜的情境轉化為音像，反襯具有質樸性質人聲旋律。
目次
為人聲、鋼琴與弦樂四重奏
編／著／譯者簡介
發行人 / 陳悅宜; 主編 / 鄒求強; 執行編輯 / 蕭啟村、蕭歌珊、吳婉君
序言／導讀
一百年，孕育著一個時代。 一世紀的故事，是一個階段的總匯，更是下一個階段的啟動！今年適逢臺灣文化協會成立一百週年，無論在文學、藝術或是音樂各方面皆孕育出蓬勃發展的生命力。本叢集在樂曲選擇上也試圖展現百年間的傳承風貌及其多元豐富的面向，從臺灣第一批日治時期作曲家的溫儒清雅之音，到中生代作曲家的現代抽象技法，從怡情悅性的獨奏小品，到氣勢磅礡的管弦樂作品。國立傳統藝術中心臺灣音樂館為讓國人瞭解臺灣音樂之獨特性與價值，以及協助臺灣作曲家作品推廣給國人及國際愛樂者，自2011年起開啟了一系列的「臺灣作曲家樂譜叢輯」出版計畫，至今已經完成五套叢輯，總計四十二冊樂譜。2021年所推出的「臺灣作曲家樂譜叢輯Ⅵ」，彙集了郭芝苑、呂昭炫、馬水龍、沈錦堂、徐松榮、張炫文、賴德和、温隆信、曾興魁、呂文慈十位臺灣作曲家的優秀作品，共十四冊樂譜。十四冊樂譜包含十一冊器樂作品集三冊歌樂作品。吉他大師呂昭炫一生中創作了至少一百五十首作品，此次由家屬挑選出一百二十首獨奏曲和十四首重奏曲，集結成四冊《吉他作品全集》；張炫文擅長各式編制的歌樂創作，兩冊《合唱曲集》收錄了著名的三十首齊唱與合唱作品；馬水龍為了敬獻給申學庸八十大壽而編寫了小提琴與管弦樂《迴旋曲》；郭芝苑的《小提琴曲集》展現了臺灣民間音樂與西方技法交融的多樣面貌；沈錦堂於二十世紀末創作的《為雙鋼琴的幻想二章》為臺灣雙鋼琴音樂發展的重要曲目；徐松榮《為兩支長笛和鋼琴的三重奏》這首小型室內樂作品巧妙地融入了客家音樂特色；賴德和《咬舌詩》以拼貼手法表現出詼諧逗趣卻寓意隱晦的詩人向陽之作；呂文慈的《油桐花像白紗》以音樂視角回應自身對客家在地文化的觀察與關懷；温隆信《第五首弦樂四重奏》以自由調性表現出庭院蒔花種草的田園式抒懷，以及對父親的緬懷之情；曾興魁的《合唱曲集》選錄三首風格質樸明朗的客家合唱作品。「臺灣作曲家樂譜叢集Ⅵ」能夠順利出版，除了感謝作曲家先前的瀝心創作外，過程中，無論是參與電腦製譜、樂曲分析、文章翻譯、還是資料提供與內容校對的師長夥伴們，我都要在此致上最大的感謝與敬意。期盼本套樂譜出版，能為臺灣樂壇提供更多元、更豐富的聆賞及演奏選擇，從樂音間領略臺灣百年音樂史的世代傳承、多元音樂文化與創作技法的交融進步。
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：Bite Tongue Poem
- 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：賴德和，向陽，室內樂，弦樂四重奏
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：84
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立傳統藝術中心
- 取得授權資訊：聯絡處室：臺灣音樂館
姓名：蕭歌珊
電話：(02)8866-9600 分機2222
地址：111台北市士林區文林路751號