書籍介紹
「節慶」是先民保存良好的生活傳統，隨著季節、時間和物候轉移，反映在地累積的傳統智慧和生活情趣。為更親近澎湖節慶與人文歷史，以節慶故事為題的漫畫，在故事與圖畫中傳遞濃厚的過節氛圍，內容為澎湖自除夕、春節、元宵等節慶依序介紹，以繪畫再現充滿特色的澎湖在地節慶活動文化、特別的習俗和禁忌等不同方式呈現，透過栩栩如生的繪圖搭配淺顯易懂文字，蘊含歷史文化精粹，傳遞出滿滿的回憶與情感，重現澎湖節慶歷史記憶及場景。
編／著／譯者簡介
黃惠鈴
畢業於臺灣師範大學圖文傳播研究所。
專心為孩子編、寫圖書， 致力文化繪本與原創圖書之發展。
曾獲：臺灣國立編譯館優良漫畫獎首獎（腳本）、信誼基金會圖畫書獎、中華民國教材協會教材徵選優選、耕莘文學獎散文類第二名、2008 年誠品年度最佳編輯獎、好書大家讀年度好書獎等獎項。所主編圖書曾獲五座圖書金鼎獎、好書大家讀、中小學生優良讀物等獎項。
已出版個人創作：創作者的工作桌與日常、香藝之家、造夢築屋的建築師、我家隔壁的隔壁、蔬菜的島、總舖師大辦桌、那一年我們一起打棒球、金針花、吵翻天的嘰哩咕嚕班、我想養寵物、阿公的假牙、風獅爺減肥記、美好的時光、台灣欒樹和他的朋友們、天生好腳、我在篤行十村的日子、同行、發火旅行團、再窮也要去旅行等書。
林耀煌
出生於藝術世家，阿公是臺灣國寶藝術家林玉山，父親是油畫家林顯宗，在濃厚藝術氛圍中成長，從事漫畫插畫創作三十八年。獲得多次國內外漫畫比賽獎項並擔任多次繪畫評審。曾代表臺灣觀光局到韓國、香港、新加坡、馬來西亞、泰國等地進行人像繪畫表演。
喜愛大自然及新鮮事物，作品擅用各種繪畫媒材，不限型式，擅畫動物、人物神情，作品溫馨又極具想像力。
歷年作品發表於臺灣各報章、雜誌、書及繪本。現為顯宗畫會基本成員，曾於國父紀念館、龍山寺文化廣場、和春技術學院多媒體設計系繪畫教學及代理系主任， 現於銘傳大學、復興美工、復興高中教授漫畫相關課程。
作品：翻天鴨、吻我吧娜娜（臺灣第一本舞台劇漫畫）、寶貝蛇、快打旋瘋、暗黑龍影（2019）、臺灣漫畫狂想曲（2019）等等。
序言／導讀
歷史總是在世代交替中呈現不同的風貌，生命也在不同的歲月裡烙下不同的深痕。隨著歷史的遞嬗與生命的流轉，並非每個人都會對過去的事物加以留念或眷戀，似乎離我們最貼近的越是容易淡忘或遺忘；在澎湖深層的文化系絡下，有些風情俗物還是那麼地值得我們去珍藏原貌和還於原味。緊扣著新正至歲末年終期間之「什麼都有商號-幸福澎湖年」圖文集，畫中深藏著澎湖在地節慶活動文化、習慣及典故，蘊含歷史文化精粹，漫延無盡的回憶與記憶。因此讓我們都能同繫年俗、共戀年味，延續傳統節慶的永續傳承。
「節慶」是先民保存良好的生活傳統，隨著季節、時間和物候轉移，展現具有特定主題的風俗和紀念意義的活動，因應時地環境代代相傳，反映在地累積的傳統智慧和生活情趣以及人與自然、人際關係等，傳統節慶的「節」，都選在節氣轉換的時間或是一個月的特殊時間，根據陰與陽的互勝互剋及互補觀念，使人能順利通過時間的關口。所以過節就是過關，在通過儀式中大多配合有祭祀的儀式、習俗禁忌，使人能從這個節序過渡到另一個節序。歷經三、四百年來的發展、蛻變，仍然持續保留具有澎湖在地的風格，巧妙地融入現代生活中。如此豐饒而多樣的節俗，展現了人與天的和諧關係，圓融了人與自然的生態須共存共榮。
澎湖的民間社會一直傳續「每逢佳節必有慶」的傳統，成為營造社區共同體生活的核心。如今在易於疏離的現代社會，更藉由節日凝聚家人、族人，共同敬天地，祭拜祖先、神明，使家人在共同的記憶中團聚一體。澎湖人既傳續了農漁民的打拚根性，也保存了部分原鄉的民族節日，一代傳承一代，在土地上紮根、在共同的歷史經驗中焠鍊，斯土斯民在澎湖海島之上長期生活，逐漸交匯融合出彌足珍貴的「什麼都有商號-幸福澎湖年」。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：青少年，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：澎湖歷史
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：160
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：澎湖縣政府文化局
- 取得授權資訊：聯絡處室：博物館科
姓名：盧儀芳
電話：06-9210405分機6405
地址：澎湖縣馬公市中華路230號