書籍介紹
文化政策白皮書試圖為臺東建立一個文化永續的行動化路線基準，並具體規劃出一個文化政策上可操作化的策略方法。臺東文化政策白皮書係以臺東文化語彙書寫，以六個架構主軸為文化加值立基：
一、臺東文化地方知識學永續：探索臺東文化路徑在臺灣的意義
二、臺東文化生活多樣永續：讓藝術在社區鄉里間萌芽
三、臺東文化經濟繁榮永續：原生文化內容轉譯與再生
四、臺東文化生態平衡永續：探尋文化資產的時代意義
五、臺東文化社會參與永續：共築文化平權的幸福城市
六、臺東文化協力治理永續：尋求臺東文化在地自主的策略
目次
縣長序
第一章 臺東文化地方知識永續：探索臺東文化路徑在臺灣的意義
（一）奠立臺東縣文化路徑在臺灣文化史上的意義
（二）協力建構臺東南島語言及文化研究中心
（三）建構地方知識中心
（四）支持並建立臺東地方文化組織網絡平台，促進文化知識流動
（五）深化「愈在地・愈國際」的文化思考，建立臺東的文化品牌
第二章 臺東文化生活多樣永續：讓藝術在社區鄉里間萌芽
（一）掌握民眾藝文需求，推動臺東日常生活中的美感與文化體驗教育
（二）拓展臺東在地美學的發展機會
（三）藝文人才的專業培育與流動
（四）促進藝術文化的多樣表達
（五）促進臺東縣民參與文化生活的權利
第三章 臺東文化經濟繁榮永續：原生文化內容的轉譯與再生
（一）原生文化內容的創新與資源綜整
（二）提升文創產業在臺東整體經濟的比重，尋求文化與經濟的共生
（三）健全藝文就業環境並改善藝文勞動條件
（四）培養藝文消費觀念，提高文化的支出
（五）鼓勵文化新創事業
（六）發展具臺東特色的文化節慶與文化觀光
編／著／譯者簡介
執行單位：臺灣文化政策研究學會
主持人：劉俊裕
序言／導讀
2021 年臺東文化政策白皮書以【前進2030：開拓臺東文化永續發展的行動路徑】爲主軸提出臺東
的文化策略框架與願景。其核心理念，是以「文化」與「永續」作為臺東城市治理的核心價值與方法，
以文化根基串連人與人間情感連結，以青年人格局視野創新和聚落參與，從臺東在地文化生活經驗
與在地知識出發，接軌2030 聯合國永續發展目標及文化影響評估指標架構。文化政策白皮書試圖為
臺東建立一個文化永續的行動化路線基準，並具體規劃出一個文化政策上可操作化的策略方法。
臺東文化政策白皮書係以臺東文化語彙書寫，以六個架構主軸為文化加值立基：
一、臺東文化地方知識學永續：探索臺東文化路徑在臺灣的意義
二、臺東文化生活多樣永續：讓藝術在社區鄉里間萌芽
三、臺東文化經濟繁榮永續：原生文化內容轉譯與再生
四、臺東文化生態平衡永續：探尋文化資產的時代意義
五、臺東文化社會參與永續：共築文化平權的幸福城市
六、臺東文化協力治理永續：尋求臺東文化在地自主的策略
臺東文化政策白皮書的策略架構不僅接合聯合國永續發展目標（SDGs）、聯合國教科文組織發佈的
2030 文化永續發展指標、國際文化指標與世界接軌；更不忘回歸臺東的地方味、在地文化知識與生
活體驗。同時，臺東文化白皮書也接合2018 文化部文化政策白皮書、2019 年文化基本法和文化影
響評估的指標框架的等臺東化與臺灣化過程。臺東文化處亦依其專業執掌，具體研擬出未來臺東文
化政策策略發展方向，讓白皮書的策略框架一方面接軌國際文化組織的文化永續論述願景，一方面
也爲未來十年臺東的文化永續發展開拓出一條務實、可操作化的在地行動路徑。
這本白皮書的內容，是以二年來臺東青年文化觀察團的討論爲基礎，透過多次工作坊、專家諮詢、
文化論壇及徵詢會議彼此對話，逐步匯聚民間、文化實務工作者、臺東文化處、在地文化團體學術
界及社團法人臺灣文化政策研究學會等專業意見撰擬而成。在多次臺東文化的未來與前瞻論壇中，
青年文化觀察團、學者專家、民眾從臺東經驗共同探索臺東文化路徑及文化資產在臺灣文化史中的
時代意義，希望透過藝術在社區鄉里間萌芽，在臺東共築一個文化平權的幸福城市。在文化經濟生
態系方面，則期待藉由臺東原生文化內容的轉譯與再生，尋求臺東文化經濟的永續繁榮。最後在臺
東文化治理機制中，透過公民夥伴團隊的參與，逐步奠定臺東在地協力自主的文化策略。
藉由【前進2030：開拓臺東文化永續發展的行動路徑】文化政策白皮書的規劃，臺東不僅是第一個
以在地文化生活經驗接合文化部全國文化會議、文化部文化政策白皮書及國家文化基本法框架的地
方縣市，更成為臺灣第一個將城市文化政策白皮書與聯合國2030 永續發展目標系統化接軌的國際都
市，讓臺東充沛的文化力，在未來可以持續的落實推動。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：文化政策;白皮書;臺東縣
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：96
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：臺東縣政府
- 取得授權資訊：聯絡處室：臺東縣政府文化處
姓名：許淑淨-文化處
電話：089-353543
地址：台東市中山路276號