書籍介紹
燈影恍恍間，老玉娘卸下白日裡的妝容，也濯洗勞頓至極的金蓮小腳，褪下俗世加添的重重疲憊；年方五歲的孫女小阿梅，開始對老玉娘每及夜裡關起門來、不欲人知的情事，滿懷好奇與想像……
老玉娘自幼顛沛流離，一雙金蓮小腳凌雲漫步的美妙身姿為她帶來愛情，原以為覓得如意郎君李松琴瑟和鳴，未料新婚之初丈夫即尋花問柳去，未有歸期，為求安身立命只得獨當一面操持生計，總盼望著一線生機；另一位花魁女無雙以明澈的眸子看透人情世故，從玉娘手織的鴛鴦枕巾看出細膩真摯的內在風景，同為天涯淪落人，頓起相知相惜之心。
一路顛簸走來，該怨歎造化弄人，還是宿命的鎖鍊將她們緊緊糾纏？要讓小阿梅踩著上一代的步伐纏裹小腳，還是放任玉足天然舒展？這件事真令老玉娘心緒繁亂，聽著小阿梅一聲聲的抗拒叫喊，老玉娘是否能掙開過往的桎梏，跟著腳底層升起的勇氣與冀盼，騰空飛躍改變一切？
目次
04監製 陳悅宜
05製作人 彭宏志
06藝術總監 王海玲
08 編劇 王瓊玲
12導演 殷青群
14編腔 張廷營
16 配器 周以謙
18 舞臺暨影像設計 王奕盛
20 燈光設計 楊秉儒
21 舞蹈設計 張宇鏵
22 服裝造型設計 邱聖峰
24 蹺功身段指導 黃宇琳
27劇情簡介
27場次及角色介紹
28揭開金蓮小鞋的神秘面紗
30蕭揚玲 飾 花玉娘（中）
32張瑄庭 飾 花玉娘（前）
34劉建華 飾 李松
36演職人員介紹
48劇團簡介
編／著／譯者簡介
臺灣豫劇團位於高雄左營，經營近70年，是臺灣唯一的國家級豫劇職業劇團。臺灣豫劇，深具奔放、豪邁之特色，融合傳統現代、跨界合作，每年皆製作年度大戲，推出經典文學、本土文學、新編歷史、跨文化改編等多元題材的作品，並致力於教育推廣，成果豐碩。
序言／導讀
本劇延請劇作家王瓊玲教授打造，透由瑰奇華麗的唱詞帶出深閨女子的惆悵，場景經過精心提煉剪裁，將女子一生由青春至老去，高低有致呈現飽滿張力。劇中女主角將以戲曲功夫踩蹺演出，三寸金蓮的小腳舉重若輕，從臺北艋舺繁華歡場上婀娜多姿的花魁女，到南部鄉野間遍走山路勉力維生的莊稼婦，日日夜夜與裹腳布艱苦拔河，金蓮是她無法拒絕的存在與桎梏，但這一次從腳底層升起的勇氣與冀盼，或許是騰空飛躍擁抱成就的唯一希望。
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：Entangled Dreams of Foot Binding
- 適用對象：成人(業務參考)，成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：王瓊玲，梅山，嘉義，三寸金蓮，裹腳布，王海玲，蕭揚玲，張瑄庭
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：48
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立傳統藝術中心
- 取得授權資訊：聯絡處室：國立傳統藝術中心->綜合企劃組->研究出版科
姓名：綜合企劃組研究出版科
電話：03-9705815-2347
地址：宜蘭縣五結鄉五濱路二段201號