書籍介紹
臺東縣歷史建築天主教白冷外方傳教會臺灣區會位在臺東縣臺東市杭州街34號，為1965年興建於杭州街現址上的會院，作為白冷會在臺東傳教之用。會院建築為鋼筋混凝土造建築，以合院的方式由迴廊塑造出中央的戶外庭園，從聖堂、辦公室、宿舍到休閒空間，一應俱全。
透過對天主教白冷外方傳教會臺灣區會的歷史建築保存，能夠瞭解天主教長期在臺東傳教的文化。除了調查、研究，以及對於白冷會的歷史文物加以清理與造冊之外，對於天主教白冷外方傳教會歷史建築本體做整體的勘察與檢測，並且加以記錄，最後作合宜的修復與再利用建議。
目次
目錄
第一章 緒論
第一節 計畫背景1.1
第二節 計畫目標及內容1.2
第三節 調查研究項目及步驟1.3
第四節 計畫執行方式與流程1.4
第五節 計畫範圍1.6
第二章 歷史沿革
第一節 天主教的組織系統與在臺灣的發展2.1
第二節 天主教白冷外方傳教會在臺東傳教沿革2.13
第三章 建築與環境調查研究
第一節 建築物配置與周邊環境測繪3.1
第二節 植栽調查3.3
第三節 建築物使用現況分析3.16
第四章 文物清理及造冊
第一節 文物清理4.1
第二節 文物造冊4.4
第五章 主要建築物損壞調查分析
第一節 主要建築物材料檢測5.1
第二節 主要建築物現況測繪及損壞調查5.12
第三節 建築物耐震能力初步評估5.23
第六章 修復計畫
第一節 修護原則6.1
第二節 修復對策6.3
第三節 修復經費概算6.14
第七章 再利用與經營管理維護計畫
第一節 文化資產價值與再利用分析7.1
第二節 展覽及説明會7.3
第三節 管理維護計畫7.10
參考文獻參.1
附錄一 土地及建築物資料附錄1.1
附錄二 白冷會瑞士總會與臺東總鐸區相關資料列表附錄2.1
附錄三 白冷會會士口述歷史紀錄附錄3.1
附錄四 白冷會混凝土鑽心試體試驗報告附錄4.1
附錄五 白冷會建築物耐震能力初步評估附錄5.1
附錄六 白冷會臺灣區會原始設計圖附錄6.1
附錄七 白冷會會院現況損壞測繪圖附錄7.1
附錄八 白冷會會院修復建議圖附錄8.1
附錄九 期中及期末審查會議紀錄及回應附錄9.1
附錄十 調查研究團隊附錄10.1
圖目錄
圖1.4.1 調查研究流程圖1.5
圖1.5.1 臺東市與臺東縣各鄉鎮行政區域相關位置圖1.7
圖1.5.2 臺東市內各村里的行政區域位置圖1.8
圖1.5.3 白冷外方傳教會臺灣區會位置圖1.9
圖1.5.4 白冷外方傳教會臺灣區會現況空照位置圖1.10
圖1.5.5 白冷外方傳教會臺灣區會的都市計畫土地使用分區管制圖1.11
圖1.5.6 白冷外方傳教會臺灣區會的地籍圖1.12
圖2.1.1 天主教教會組織架構圖2.2
圖2.1.2 天主教在臺灣花蓮教區的組織架構圖2.8
圖2.1.3 天主教花蓮教區在臺東的天主教堂組織架構圖2.12
圖3.1.1 白冷外方傳教會臺灣區會相關設施配置圖3.3
圖3.2.1 白冷會植栽配置總圖3.4
圖3.2.2 白冷會植栽A區配置圖3.5
圖3.2.3 白冷會植栽B區配置圖3.6
圖3.2.4 白冷會植栽C區配置圖3.7
圖3.2.5 白冷會植栽D區配置圖3.8
圖3.3.1 白冷會聖堂內的文物配置圖3.24
圖4.1.1 歐思定修士撰寫臺東總鐸區大事紀的筆記本封面4.1
圖4.1.2 歐思定修士撰寫臺東總鐸區大事紀的手稿4.1
圖4.1.3 白冷會1977年至2011年的會訊資料夾4.2
圖4.1.4 白冷會1977年的會訊第1頁4.2
圖5.1.1 聖堂鑽心取樣位置圖5.3
圖5.1.2 辦公室鑽心取樣位置圖5.3
圖5.1.3 宿舍1樓鑽心取樣位置圖5.4
圖5.1.4 宿舍2樓鑽心取樣位置圖5.4
圖5.1.5 宿舍3樓鑽心取樣位置圖5.4
圖5.2.1 白冷會1層平面破損圖5.13
圖5.2.2 白冷會2層平面破損圖5.14
圖5.2.3 白冷會3層平面破損圖5.15
圖5.2.4 白冷會屋頂層平面破損圖5.16
圖5.2.5 白冷會地下1層平面破損圖5.17
照片目錄
照片2.2.1 臺東的第一代白冷會會院2.17
照片2.2.2 白冷會4位神父初到臺東影像2.17
照片2.2.3 白冷會總會長馬士杰於1958年來臺東視察時，在福建路的會院合影2.18
照片2.2.4 白冷會神父與本國籍神父 1960 年在福建路的會院合影2.18
照片2.2.5 白冷會神父於1962年在彰化靜山靈修中心與指導司鐸合影2.18
照片2.2.6 新竹耶穌會創辦的華語學院學員在1963年合影2.18
照片2.2.7 白冷會新會院在1965年4月11日的破土儀式2.20
照片2.2.8 白冷會新會院在1966年4月12日的落成啟用典禮2.20
照片2.2.9 白冷會在1966年的會院外觀2.21
照片2.2.10 瑞士白冷會新舊總會長在1968年訪問臺東2.21
照片2.2.11 白冷會在1966年發終身願的3位修士2.22
照片2.2.12 吳博滿神父在1969年4月晉鐸銀慶的合影2.22
照片2.2.13 白冷會在1970年代的會院外觀2.22
照片2.2.14 白冷會在1980年3月的會院外觀2.22
照片2.2.15 白冷會會院的聖堂在1993年4月19日舉行感恩祭2.23
照片2.2.16 白冷會會士於1980年在會院中庭的合影2.23
照片3.1.1 國立臺東專科學校研究助理與學生現場測繪3.1
照片3.1.2 雷射測距全站儀現場施測3.1
照片3.2.1 白冷會的戶外中庭景觀3.4
照片3.2.2 造型奇特的天然鴿形石3.4
照片3.3.1 白冷外方傳教會臺灣區會主要入口大門3.17
照片3.3.2 白冷會辦公處的輕型鋼構屋頂3.17
照片3.3.3 白冷會辦公處屋頂的內側是封閉的浪型板3.17
照片3.3.4 白冷會辦公處的卵石砌外牆3.17
照片3.3.5 白冷會辦公處走廊往外看3.18
照片3.3.6會客室陳設3.18
照片3.3.7 會客室的董陽孜書法畫3.18
照片3.3.8 會客室的原民族收藏品3.18
照片3.3.9 愛德秘書長辦公室的陳設之13.19
照片3.3.10 愛德秘書長辦公室的陳設之23.19
照片3.3.11 紀守常基金會辦公室的陳設之13.19
照片3.3.12 紀守常基金會辦公室的陳設之23.19
照片3.3.13 紀守常基金會儲藏室的陳設3.19
照片3.3.14 辦公處的廁所3.19
照片3.3.15 歐思定修士房間的陳設3.20
照片3.3.16 愛德據點志工室的陳設3.20
照片3.3.17 愛德志儲藏室的陳設3.20
照片3.3.18 愛德志工室的陳設3.20
照片3.3.19 白冷會會計室的陳設3.21
照片3.3.20 白冷會會計室的儲藏室陳設3.21
照片3.3.21 白冷會辦公室的陳設3.21
照片3.3.22 愛德會計室的陳設3.21
照片3.3.23 白冷會會長室的陳設3.21
照片3.3.24 白冷會會長室的儲藏室陳設3.21
照片3.3.25 白冷會辦公處地下層的展覽室入口大廳3.22
照片3.3.26 白冷會辦公處地下層展示看板的神父及修士介紹3.22
照片3.3.27 白冷會辦公處地下層展覽室的舊照片介紹3.22
照片3.3.28 白冷會辦公處地下層展覽室的天主教教堂分布地圖3.22
照片3.3.29 白冷會聖堂前的迴廊3.23
照片3.3.30 白冷會聖堂前的迴廊外觀3.23
照片3.3.31 白冷會聖堂入口處的聖水臺3.23
照片3.3.32 白冷會的聖堂內部3.23
照片3.3.33 白冷會聖堂內祭壇牆面上編號1號的「聖尼各老默想圖」3.25
照片3.3.34 白冷會聖堂內祭壇旁編號2號的聖體櫃3.25
照片3.3.35 聖體櫃內的聖體3.25
照片3.3.36 開啟聖體櫃的鑰匙3.25
照片3.3.37 編號3號的耶穌被判處死刑3.27
照片3.3.38 編號3號的耶穌背負十字架3.27
照片3.3.39 編號5號的耶穌第一次跌倒3.27
照片3.3.40 編號5號的耶穌遇見聖母瑪利亞3.27
照片3.3.41 編號7號的西滿幫耶穌背負十字架3.27
照片3.3.42 編號7號的聖婦為耶穌拭面3.27
照片3.3.43 編號9號的耶穌第二次跌倒3.28
照片3.3.44 編號9號的耶穌安慰婦女3.28
照片3.3.45 編號10號的耶穌第三次跌倒3.28
照片3.3.46 編號10號的耶穌被剝掉衣服3.28
照片3.3.47 編號12號的耶穌被釘在十字架3.28
照片3.3.48 編號12號的耶穌死在十字架上3.28
照片3.3.49 編號14號的耶穌從十字架上被卸下3.29
照片3.3.50 編號14號的耶穌葬於墳墓3.29
照片3.3.51 編號4號的聖人像3.30
照片3.3.52 編號6號的聖人像3.30
照片3.3.53 編號8號的聖人像3.30
照片3.3.54 編號11號的聖人像3.30
照片3.3.55 編號13號的聖人像3.30
照片3.3.56 編號15號的聖人像3.30
照片3.3.57 編號16號的聖油櫃3.31
照片3.3.58 聖油櫃內的聖油容器3.31
照片3.3.59 編號17號是聖母與聖子像3.32
照片3.3.60 編號18號是祭臺3.32
照片3.3.61 祭臺以大理石版構成3.33
照片3.3.62 編號19號是左側燭臺3.33
照片3.3.63 編號20號是右側燭臺3.33
照片3.3.64 編號21號是聖經架及講臺3.33
照片3.3.65 講臺右側（南側）文字3.33
照片3.3.66 講臺左側（北側）文字3.33
照片3.3.67 聖堂落地窗的手把3.34
照片3.3.68 聖堂落地窗的門弓器3.34
照片3.3.69 聖堂大門通往祭臺的舖面3.34
照片3.3.70 聖堂祭臺與聽眾席之間的舖面3.34
照片3.3.71 祝禱室衣櫥裏的祭衣之13.35
照片3.3.72 祝禱室衣櫥裏的祭衣之23.35
照片3.3.73 祝禱室櫥櫃裏的聖器3.35
照片3.3.74 祝禱室櫥櫃裏的聖杯3.35
照片3.3.75 祝禱室櫥櫃裏的聖油3.36
照片3.3.76 彌撒祭禱時的擺盤3.36
照片3.3.77 祝禱室裏放聖經的木盒架3.36
照片3.3.78 祝禱室裏的小型祭臺空間之13.36
照片3.3.79 祝禱室裏的小型祭臺空間之23.36
照片3.3.80 祝禱室裏的告解室3.36
照片3.3.81 白冷會的會院宿舍3.37
照片3.3.82 白冷會會院宿舍的起居室3.37
照片3.3.83 起居室牆上掛著蒙主安息的臺東會士遺像3.37
照片3.3.84 起居室內的書籍及雜誌架3.37
照片3.3.85 以書報架子來隔開起居室及會談交誼空間3.38
照片3.3.86 起居室的個人研讀或是會談空間3.38
照片3.3.87 當作工作空間的會議室3.39
照片3.3.88 紀守常紀念文教基金會在會議室布置會場3.39
照片3.3.89 白冷會會院宿舍的餐廳與會議室相通3.39
照片3.3.90 白冷會會院宿舍的餐廳3.39
照片3.3.91 宿舍內的餐廳望向中庭3.39
照片3.3.92 宿舍內的餐廳玻璃窗以往是以油灰固定3.39
照片3.3.93 宿舍內的餐廳玻璃窗清除油灰後，才能以三角木壓條固定3.40
照片3.3.94 餐廳內的聖經故事畫作3.40
照片3.3.95 餐廳內的畫作「耶穌誔生圖」3.40
照片3.3.96 白冷會會院宿舍的廚房3.40
照片3.3.97 白冷會會院宿舍的宿舍單元3.41
照片3.3.98 白冷會會院宿舍單元外的陽臺3.41
照片3.3.99 白冷會會院宿舍原有的水塔3.41
照片3.3.100 宿舍原有水塔的蓄水內部空間3.41
照片3.3.101 宿舍新設的水塔3.41
照片3.3.102 白冷會會院宿舍新建完成的電梯3.41
照片4.2.1 白冷會會院文物鑑定人員合影4.4
照片4.2.2 白冷會會院文物記錄情形4.4
照片5.1.1 打釘孔固定支撐架，以固定混凝土鑽心取樣機5.1
照片5.1.2 固定混凝土鑽心取樣機5.1
照片5.1.3 混凝土鑽心取樣記錄版5.2
照片5.1.4 混凝土鑽心取樣機鑽心取樣中5.2
照片5.1.5 取樣後的釘孔及取樣孔5.2
照片5.1.6 取樣的混凝土試體做中性化試驗5.2
照片5.1.7 混凝土鑽心試體共有10個5.7
照片5.1.8 以油壓機做混凝土鑽心試體抗壓強度試驗5.7
照片5.1.9 試驗進行中被壓碎的混凝土鑽心試體5.8
照片5.1.10 試驗後已經被壓碎的混凝土鑽心試體5.8
照片5.1.11 已經被壓碎且粒徑較大的混凝土鑽心試體5.8
照片5.1.12 粒徑較大的粗骨材5.8
照片5.2.1 建築結構安全鑑定人員勘察白冷會廊道銜接處5.18
照片5.2.2 建築結構安全鑑定人員勘察白冷會聖堂結構5.18
照片5.2.3 辦公室走廊與宿舍的連接處5.18
照片5.2.4 宿舍與聖堂走廊的連接處5.18
照片5.2.5 廚房外側樓版銜接處較大裂縫5.18
照片5.2.6 廚房外側煙囪垂直裂縫5.18
照片5.2.7 聖堂後側與走廊的連接處5.19
照片5.2.8 聖堂入口大門與走廊的連接處內側5.19
照片5.2.9 聖堂入口大門與走廊的連接處外側5.19
照片5.2.10 會院入口大門與走廊連接處外側5.19
照片5.2.11 牆壁受地震後的典型X形大裂縫5.20
照片5.2.12 牆壁的剪力斜裂縫5.20
照片5.2.13 牆壁窗臺旁的水平裂縫5.20
照片5.2.14 牆壁窗臺旁的剪力斜裂縫5.20
照片5.2.15 屋頂梁柱的X形裂縫之15.20
照片5.2.16 屋頂梁柱的X形裂縫之25.20
照片5.2.17 牆壁的垂直裂縫，造成植物附生5.21
照片5.2.18 煙囪的植物附生5.21
照片5.2.19 辦公室牆壁的滲水產生白華5.22
照片5.2.20 宿舍牆壁的滲水產生白華5.22
照片5.2.21 聖堂祭臺後方左側的滲水產生白華5.22
照片5.2.22 聖堂祭臺後方右側的滲水產生白華5.22
照片7.1.1 縣內大專院校師生參訪白冷會7.3
照片7.1.2 外縣市團體來訪白冷會7.3
照片7.2.1 開幕會場歐思定修士致詞7.5
照片7.2.2 饒慶鈴縣長聽取解說7.5
照片7.2.3 會場內聽取解說的民眾7.5
照片7.2.4 白冷會設計圖及舊照片展覽及説明會會場7.5
照片7.2.5 本團隊製作的白冷會臺灣區會會院模型7.6
照片7.2.6 白冷會臺灣區會會院模型在臺東專科的製作場地7.6
照片7.2.7 計畫主持人顧超光老師解說歷史建築的防災理念7.7
照片7.2.8 消防局講師解說災害的應變搶教7.7
照片7.2.9 消防局講師解說滅火器的使用7.7
照片7.2.10 白冷會歐思定修士練習使用滅火器7.7
照片7.2.11 杵音文化藝術團在表演前與大家合影7.9
照片7.2.12 杵音文化藝術團在表演前的康樂活動7.9
照片7.2.13 杵音文化藝術團的表演7.9
照片7.2.14 吳若石神父的致詞7.9
照片7.2.15 江滿騰會長主持會議7.9
照片7.2.16 舊設計圖及舊照片的導覽解說7.9
照片7.3.1 白冷會歐思定修士與消防局人員現場勘察防災設備7.10
照片7.3.2. 消防局人員在白冷會宿舍勘察防災設備7.10
附錄照片4.1 歐思定修士受訪時合影附錄3.13
附錄照片4.2 歐思定修士受訪情形附錄3.13
附錄照片4.3 吳若石神父受訪情形附錄3.20
附錄照片4.4 吳若石神父受訪時合影附錄3.20
附錄照片10.1 調查研究團隊與歐思定修士合影附錄10.1
附錄照片10.2 調查研究團隊現場測繪工作情形附錄10.1
表目錄
表1.5.1 白冷外方傳教會臺灣區會的土地相關資料表1.13
表1.5.2 白冷外方傳教會臺灣區會的建築物相關資料表1.14
表2.2.1 天主教白冷外方傳教會臺灣區會的歷任會長2.24
表2.2.2 天主教白冷外方傳教會在臺灣的神父列表2.25
表2.2.3 天主教白冷外方傳教會在臺灣的修士列表2.27
表3.2.1 白冷會庭院內的植物名稱、類別、科名及學名3.8
表4.2.1 白冷會文物清查造冊4.5
表5.1.1 白冷會混凝土鑽心試體中性化試驗結果5.6
表5.1.2 混凝土圓柱試體長徑比修正係數5.8
表5.1.3 白冷會混凝土鑽心試體抗壓試驗結果5.9
表5.1.4 新拌混凝土中最大水溶性氯離子含量規定5.11
表5.1.5 白冷會混凝土鑽心試體氯離子含量試驗結果5.12
表5.3.1 耐震能力初步評估成果彙整表5.25
表6.2.1 白冷會會院建築損壞狀況與修復對策一覽總表6.3
表6.2.2 白冷會會院建築各空間損壞狀況一覽表16.6
表6.2.3 白冷會會院建築各空間損壞狀況一覽表26.8
表6.2.4 白冷會會院建築各空間損壞狀況一覽表36.10
表6.2.5 白冷會會院建築各空間損壞狀況一覽表46.12
表6.3.1 白冷會修復工程預算總表6.14
表6.3.2 白冷會修復工程詳細價目表6.15
表6.3.3 白冷會結構耐震補強費用概估6.16
表7.2.1 天主教白冷外方傳教會設計圖、舊照片及文物展開幕議程表7.4
表7.2.2 天主教白冷外方傳教會（臺灣區會）調查研究成果、管理維護及防災教育與演練研討會議程表7.6
表7.2.3 白冷會之友會成立大會及舊設計圖、舊照片展覽議程表7.8
編／著／譯者簡介
作者顧超光老師目前任教於國立臺東專科學校，父親是陸軍軍官學校第28期畢業生，長期任教於陸軍軍官學校，退休後當選為陸軍軍官學校榮譽教授。曾獲多次的優良教師、模範榮民、模範父親、傑出校友及教育奉獻獎。
因父親投身軍旅緣故，顧超光自幼即舉家搬遷到鳳山的黃埔三村，後移居黃埔七村。近20年來從事社區營造與文化資產保存工作，尤其對眷村的文化保存，不遺餘力。曾經擔任過高雄縣眷村文化發展協會創會理事長，全國眷村文化保存聯盟召集人。對於眷村的舊文物，甚至眷村聚落及其附近軍事設施的有形文化資產，積極推動保存，例如鳳山的鳳山無線電信所、黃埔新村、鳳山新村十巷、海光四村、莒光三村等；岡山的樂群村及醒村等；左營的明德新村、建業新村及自强新村等。除了有形文化資產的保存，顧超光對於口述歷史的無形文化資產，也積極的在進行，因而在眷村民眾的訪談過程中，從不同角度發掘出歷史的真相。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：臺東縣、歷史建築、古蹟修護、白冷外方傳教會
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：376
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：臺東縣政府
- 取得授權資訊：聯絡處室：臺東縣政府文化處
姓名：許嘉珍-文化處
電話：089-350129
地址：台東市南京路25號