書籍介紹
監察院經過百年來的風吹雨打，建築結構之自然劣化、老舊、輕微龜裂、灰泥局部劣化、滲水及受潮痕跡、木料脫開腐朽及蟲蛀等問題，自1970年開始進行定期修繕、檢測作業及相關的修復工程。透過本工程之解體調查及拆解過程，逐漸地一步步揭開穹頂天花的歷史剖圖，展現歷史的軌跡，修舊如舊，延續建築的生命力，揭開這百年的神秘面紗，恢復穹頂天花百年的風貌。
目次
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕目 錄
中央穹頂天花修復前、後照片…………………………………………………………………照-1 序…………………………………………………………………………………………………序-1
第一章 監察院建物(穹頂區)歷史概要………………………………………………………1
第一節 穹頂建築物興築歷程…………………………………………………………………2 一、歷史概要…………………………………………………………………………2
二、修繕歷程…………………………………………………………………………8
第二節 國定古蹟之修復與定期檢視………………………………………………………10 第三節 穹頂修復工作紀錄依據及執行內容………………………………………………13
一、紀錄單位…………………………………………………………………………13
二、紀錄依據及執行內容……………………………………………………………13
第二章 穹頂修復工程說明…………………………………………………………………17
第一節 工程概要……………………………………………………………………………18 一、工程概述…………………………………………………………………………18
二、工程經費…………………………………………………………………………24
三、工程進度管理……………………………………………………………………24
四、施工範圍…………………………………………………………………………29
五、主要施工工項……………………………………………………………………30
第二節 修復工程組織………………………………………………………………………32 一、主辦單位…………………………………………………………………………32
二、設計/監造單位…………………………………………………………………33
三、營造單位…………………………………………………………………………33
四、匠師資格人員及供應商名錄……………………………………………………34
第三節 工程品質管理………………………………………………………………………36 一、整體施工及品質計畫……………………………………………………………36
二、分項施工計畫書…………………………………………………………………37
三、材料送審計畫書…………………………………………………………………37
第三章 假設工程、解體及拆除工程…………………………………………………………41
第一節 假設工程……………………………………………………………………………42 一、修復設計內容……………………………………………………………………43
二、施工計畫與品管管理……………………………………………………………44
第二節 實際施作過程………………………………………………………………………47 一、施工說明…………………………………………………………………………47
(一)廠商基本資料………………………………………………………………47
(二)施作期程……………………………………………………………………47 二、施工紀錄…………………………………………………………………………47
(一)工務所搭設與試作區域假設工程………………………………………48 (二)鋼管施工架工程…………………………………………………………50
第三節 拆除及解體工程……………………………………………………………………57
一、修復設計內容……………………………………………………………………57
二、施工計畫與品管管理……………………………………………………………61
第四節 實際施作過程………………………………………………………………………62 一、施工說明…………………………………………………………………………62
(一)廠商基本資料……………………………………………………………62
(二)施作期程…………………………………………………………………62
a-1
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
二、施工紀錄…………………………………………………………………………62 (一)平部及山部灰泥切割剔除………………………………………………63
(二)線角灰泥切割剃除………………………………………………………69
(三)平部及山部木摺拆除……………………………………………………71 (四)圈樑及拱樑拆卸…………………………………………………………74
(五)泥塑拆卸…………………………………………………………………81
第五節 成果與檢討…………………………………………………………………………85 一、解體調查成果與決議……………………………………………………………85
(一)穹頂天花部分……………………………………………………………85
(二)穹頂下圈基座部分………………………………………………………86 二、修復工法與檢討…………………………………………………………………86
第四章 試作工程……………………………………………………………………………87
第一節 第一次試作…………………………………………………………………………89 一、第一次試作位置…………………………………………………………………89
二、第一次試作工程執行情形………………………………………………………91
(一)修復試作情形……………………………………………………………91 (二)第一次試作工程記錄……………………………………………………91
第二節 第二次試作…………………………………………………………………………127
一、第二次試作範圍………………………………………………………………127 二、試作工程執行情形……………………………………………………………127
(一)第二次試作穹頂天花板木作紀錄………………………………………127
(二)第二次試作平部及山部灰泥紀錄………………………………………128
第三節 試作成效與檢討……………………………………………………………………135 一、剝漆試作成效與檢討…………………………………………………………135
二、穹頂天花板木作試作成效與檢討……………………………………………135
(一)第一次試作穹頂天花板木作施工成效與檢討…………………………135 (二)第二次試作穹頂天花板木作施工成效與檢討…………………………135
三、平部及山部灰泥試作成效與檢討……………………………………………135
四、背面灰泥抹覆加固試作成效與檢討…………………………………………136 五、正面灰泥鎖固補強試作成效與檢討………………………………………136 六、紙筋(紙纖維)材料及黏著劑配比試作成效與檢討…………………………137
七、泥塑開模試作成效與檢討……………………………………………………137 (一)泥塑開模…………………………………………………………………137
(二)開模仿製新作……………………………………………………………137
第五章 剝漆工程……………………………………………………………………………139
第一節 修復前與工程概述…………………………………………………………………140 一、修復前調查研究………………………………………………………………140
(一)平面灰壁分層去漆成果…………………………………………………140 (二)拱樑灰壁及泥塑去漆成果……………………………………………140
二、修復設計內容…………………………………………………………………141
三、施工計畫與品管管理…………………………………………………………142
第二節 實際施作過程………………………………………………………………………144 一、施工說明………………………………………………………………………144
（一）廠商基本資料……………………………………………………………144
（二）施作期程…………………………………………………………………144
a-2
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
二、施工紀錄………………………………………………………………………144 (一)平部、山部及線角剝漆…………………………………………………145
(二)拱樑剝漆(含鮑魚飾、同心圓飾及捲葉飾泥塑)………………………148
(三)中心圈樑剝漆(含鮑魚飾、同心圓飾及花飾泥塑)……………………151 (四)穹頂下圈基座剝漆(含鮑魚飾及方塊飾泥塑)…………………………152
第三節 成果與檢討…………………………………………………………………………154
一、修復成果………………………………………………………………………154 二、修復檢討………………………………………………………………………154
第六章 木作修復工程………………………………………………………………………155
第一節 修復前與工程概述………………………………………………………………156 一、修復前調查研究………………………………………………………………156
二、修復設計內容…………………………………………………………………158
(一)穹頂下圈基座作法調整…………………………………………………163 (二)木摺灰泥保留加固………………………………………………………164
(三)肋板新增木骨框料補強尺寸與五金調整………………………………164
(四)山部損壞數量加劇……………………………………………………164 (五)拱樑 F 木構件損壞修復及圈樑修復……………………………………164
三、施工計畫與品管管理…………………………………………………………165
第二節 實際施作過程………………………………………………………………………169 一、施工說明………………………………………………………………………169
(一)廠商及匠師基本資料……………………………………………………169
(二)施作期程…………………………………………………………………170 二、施工紀錄………………………………………………………………………170
(一)肋板木料檢修及仿製……………………………………………………171
(二)線角補強…………………………………………………………………175 (三)單層木摺新作……………………………………………………………177
(四)雙層木摺新作……………………………………………………………178
(五)穹頂下圈基座木骨料檢修補強及頂蓋不銹鋼網新作………………179 (六)穹頂圈樑新作……………………………………………………………187
(七)穹頂圈樑檢修……………………………………………………………191
(八)拱樑仿作…………………………………………………………………192 (九)木作樓梯檢修……………………………………………………………194
第三節 成果與檢討…………………………………………………………………………198
一、修復成果………………………………………………………………………198 二、修復檢討………………………………………………………………………198
第七章 木摺天花泥作及完成面灰泥塗料粉刷工程………………………………………201
第一節 修復前與工程概述…………………………………………………………………202 一、修復前調查研究………………………………………………………………202
(一)建築物配置………………………………………………………………202
(二)構造型態…………………………………………………………………202 二、修復設計內容…………………………………………………………………205
(一)正面灰泥鎖固補強工法…………………………………………………209
(二)背面灰泥抹覆加固工法…………………………………………………210 (三)山部與平部灰泥工法……………………………………………………210
(四)灰泥線角工法……………………………………………………………210
a-3
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
三、施工計畫與品管管理…………………………………………………………210
第二節 實際施作過程………………………………………………………………………216 一、施工說明………………………………………………………………………216
(一)廠商及匠師基本資料……………………………………………………216
(二)施作期程…………………………………………………………………218 二、施工紀錄………………………………………………………………………218
(一)灰泥臨時加固支撐……………………………………………………218
(二)灰泥裂縫檢修……………………………………………………………219 (三)背面樹酯黏著劑抹覆補強……………………………………………221 (四)平部及山部灰泥新作……………………………………………………223
(五)新舊灰泥交接面紙纖維材料補強………………………………………231 (六)線角灰泥新作……………………………………………………………233 (七)完成面灰泥塗料粉刷……………………………………………………237
第三節 成果與檢討…………………………………………………………………………243 一、修復成果………………………………………………………………………243
二、修復檢討………………………………………………………………………244
第八章 泥塑開模仿作與泥灰泥雕塑修復工程…………………………………………245
第一節 修復前與工程概述…………………………………………………………………246 一、修復前調查研究………………………………………………………………246
二、修復設計內容………………………………………………………………247
三、施工計畫與品管管理…………………………………………………………252
第二節 實際施作過程……………………………………………………………………254
一、施工說明……………………………………………………………………254 (一)廠商及匠師基本資料……………………………………………………254
(二)施作期程………………………………………………………………254
二、施工紀錄………………………………………………………………………254 (一)泥塑仿製新作……………………………………………………………255
(二)泥塑檢修(含同心圓飾、方塊飾、鮑魚飾及花飾)……………………261
（三）捲葉飾仿製及檢修……………………………………………………264 （四）穹頂下圈基座上方線板檢修…………………………………………268
第三節 成果與檢討………………………………………………………………………270
一、修復成果………………………………………………………………………270 二、修復檢討………………………………………………………………………270
第九章 管線清整工程………………………………………………………………………273
第一節 修復前與工程概述…………………………………………………………………274 一、修復設計內容…………………………………………………………………274
第二節 實際施作過程……………………………………………………………………276
一、施工說明………………………………………………………………………276 (一)廠商基本資料…………………………………………………………276
(二)施作期程…………………………………………………………………276
二、施工紀錄……………………………………………………………………276 (一)機電管線檢整…………………………………………………………276
第三節 成果與檢討………………………………………………………………………279
一、修復成果………………………………………………………………………279 二、修復檢討………………………………………………………………………279
a-4
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
第十章 重要工程會議與材料紀錄…………………………………………………………281
第一節 重要工程會勘………………………………………………………………………282 一、工程會勘會議與重要活動……………………………………………………282
(一)111年4月28日第2次試作成果報告審查會……………………………282
(二)111 年 6 月 6 日拱樑及圈樑修繕現勘會議……………………………283
(三)111年7月6日第1次契約變更設計書圖審查會………………………284
(四)112 年 1 月 15 日木村勉教授與黃俊銘教授學術交流及建議…………285
(五)112 年 4 月 10 日監察院 92 周年慶祝活動-本案竣工揭幕典禮………286
第二節 使用材料……………………………………………………………………………287 一、使用材料………………………………………………………………………287
二、材料試驗………………………………………………………………………292 (一)111年4月20日正昌木材廠木料ACQ廠驗………………………………292
(二)111 年 5 月 12 日材料進場木摺、肋板取樣……………………………293
(三)111 年 8 月 26 日材料進場圈樑取樣……………………………………293
第三節 工程驗收紀錄………………………………………………………………………294 一、工程驗收………………………………………………………………………294
二、工程結算驗收證明書…………………………………………………………295
第十一章 新發現事物及處理過程紀錄……………………………………………………297
第一節 新發現事物…………………………………………………………………………298 第二節 事物處理過程紀錄………………………………………………………………300
一、D 拱樑同心圓飾後期作法構件………………………………………………300
二、F 拱樑沉陷構件………………………………………………………………301
三、圈樑構件………………………………………………………………………302 四、山部與平部的型板和肋板構件………………………………………………304 五、D、E 區後期水泥修補………………………………………………………305
六、B 區肋板墨字…………………………………………………………………306
七、F 區肋板墨字…………………………………………………………………306
八、下圈基座方塊飾固定構件……………………………………………………307
第十二章 改善成果綜合分析…………………………………………………………………309
第一節 修復工程檢討………………………………………………………………………310 一、施工前的試作工程，對於後續修復工作的確認與調整……………………310
二、局部解體的天花板，從局部小解體、臨時加固到跳躍式的修復作業………310
三、逐漸凋零或失傳的技法，泥作工程養灰的重要性…………………………311
四、施工期間的多種因素影響工進，積極趕工及對品質的堅持………………311
五、持續追蹤相關事宜及周邊修繕工程…………………………………………311
第二節 成效之說明…………………………………………………………………………312 一、具特色及挑戰的施工搭架…………………………………………………312
二、泥塑仿製的技藝，能夠留存與展示……………………………………………312
三、穹頂圈樑的抽換更新，延長構造物的保存年限……………………………312
四、穹頂弧面的泥作，是師傅細緻的功夫展現…………………………………312
五、專業團隊，提升修復品質………………………………………………………312
六、揭開百年的神秘面紗…………………………………………………………313
第三節 日常管理維護建議…………………………………………………………………314
a-5
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
附錄 頁碼
附錄1 收發公文紀錄…………………………………………………………………附錄1-1
附錄2 歷次試作成果審查報告審查意見回覆綜理表………………………………附錄2-1
附錄3 材料試驗報告…………………………………………………………………附錄3-1
附錄4 工程會議綜整表………………………………………………………………附錄4-1
附錄5 竣工圖…………………………………………………………………………附錄5-1
附錄6 影像紀錄及訪談………………………………………………………………附錄6-1
附錄6-1 影像紀錄、匠師資格及相關人員訪談………………………………………附錄6-3
附錄6-2 修復過程影像紀錄段落 ……………………………………………………附錄6-31
附錄7 歷次審查意見回復表…………………………………………………………附錄7-1
附錄7-1 111 年 07 月 06 日工作報告書期中報告書審查意見回復表(監察院)……附錄 7-3 附錄7-2 111 年 09 月 15 日工作報告書期中報告書審查意見回復表(文化部)……附錄 7-7
附錄7-3 112 年 06 月 16 日工作報告書期末報告書審查意見回復表(監察院)……附錄 7-9
附錄7-4 112 年 08 月 17 日工作報告書期末報告書審查意見回復表(文化部)…附錄 7-13
附錄7-5 112 年 11 月 02 日工作報告書期末報告書審查意見回復表(監察院)…附錄 7-18
附錄8 修復前、後照片………………………………………………………………附錄8-1
附錄9 誌謝……………………………………………………………………………附錄9-1
a-6
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
圖表目錄
圖目錄 頁碼
圖1 監察院古蹟建築範圍圖…………………………………………………………………2
圖2 第一期的臺北廳樣貌……………………………………………………………………2
圖3 穹頂構造剖面圖…………………………………………………………………………3
圖4 穹頂天花剖面圖…………………………………………………………………………4
圖5 穹頂天花木結構俯視平面圖……………………………………………………………5
圖6 穹頂天花肋板構造俯視平面圖…………………………………………………………5
圖7 穹頂天花木摺俯視平面圖………………………………………………………………6
圖8 穹頂天花室內反射平面圖………………………………………………………………6
圖9 1915（大正 4）年的臺北廳新廳舍及局部……………………………………………7
圖10 1929（昭和4）年臺本州廳外觀…………………………………………………………7 圖11 1925（大正14）年臺北州廳外觀對照……………………………………………………7 圖12 戰後監察院外觀變化……………………………………………………………………8 圖13 穹頂天花每區編號圖…………………………………………………………………15 圖14 109年確認試作區位置圖………………………………………………………………20 圖15 工程進度網圖…………………………………………………………………………27 圖16 監察院二樓上方穹頂天花及室外施工架位置圖……………………………………29 圖17 修復工程組織示意圖…………………………………………………………………32 圖18 三級品質管制架構……………………………………………………………………36 圖19 材料送審及品質管制流程圖…………………………………………………………39 圖20 相關位置圖…………………………………………………………………………43 圖21 假設工程範圍圖………………………………………………………………………47 圖22 2樓施工架平面圖………………………………………………………………………50 圖23 2樓(+210)施工架平面圖………………………………………………………………51 圖24 施工架剖面圖…………………………………………………………………………51 圖25 各階段施工架落架區域示意圖………………………………………………………55 圖26 A 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-05-1)…………………………………………57 圖27 B 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-11)……………………………………………58 圖28 C 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-17)……………………………………………58 圖29 D 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-23)……………………………………………59 圖30 E 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-29)……………………………………………59 圖31 F 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-35)……………………………………………60 圖32 G 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-41)…………………………………………60
圖33 H 區穹頂天花灰泥拆除(圖號:竣 A1-47)……………………………………………61 圖34 灰泥切割剔除、木摺拆除平面圖………………………………………………………62 圖35 灰泥切割剔除位置……………………………………………………………………63
圖36 地震裂縫變大位置……………………………………………………………………66 圖37 既有下麻苧位置………………………………………………………………………67 圖38 線角灰泥切割剃除位置………………………………………………………………70
圖39 木摺損裂狀況…………………………………………………………………………72 圖40 穹頂圈樑結構行為及拆卸範圍………………………………………………………74 圖41 圈樑損壞狀況…………………………………………………………………………74
圖42 現場既有圈樑尺寸及固定方式……………………………………………………75
a-7
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
圖43 圈樑卸除原則…………………………………………………………………………75 圖44 拱樑損壞位置…………………………………………………………………………77 圖45 拱樑內部構造…………………………………………………………………………78
圖46 拱樑 F 拆除範圍………………………………………………………………………79
圖47 泥塑位置圖……………………………………………………………………………81 圖48 第一次試作工程位置圖………………………………………………………………89 圖49 穹頂天花板木作試作位置:A區(Ad2、Ad3、Ah2、Ah3、Av2、Av3、Av4)………………95
圖50 新作木骨框料補強圖…………………………………………………………………97 圖51 新作木摺剖面圖………………………………………………………………………98 圖52 平部及山部灰泥試作位置……………………………………………………………102
圖53 背面灰泥抹覆加固試作位置…………………………………………………………109 圖54 正面灰泥鎖固補強試作位置…………………………………………………………111 圖55 試作中塗層及面塗層線角模具疊圖及導板位置……………………………………114
圖56 滑軌位置示意圖………………………………………………………………………114 圖57 剝漆範圍圖……………………………………………………………………………141 圖58 剝漆範圍說明(圖號:竣A4-08)………………………………………………………142
圖59 A 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-03)……………………………………………159 圖60 B 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-09)……………………………………………160 圖61 C 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-15)……………………………………………160
圖62 D 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-21)……………………………………………161 圖63 E 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-27)……………………………………………161 圖64 F 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-33)……………………………………………162
圖65 G 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-39)……………………………………………162 圖66 H 區穹頂天花木摺修復(圖號:竣 A1-45)……………………………………………163 圖67 肋板補強框料剖面圖…………………………………………………………………171
圖68 每區域線板補強位置…………………………………………………………………175 圖69 線角補強框料剖面圖…………………………………………………………………176 圖70 單層木摺新作剖面圖…………………………………………………………………177
圖71 雙層木摺新作剖面圖…………………………………………………………………178 圖72 下基座內部木料檢修剖面圖…………………………………………………………180 圖73 下基座內部木料檢修透視圖…………………………………………………………180
圖74 下圈基座穿孔吊線補強剖面圖………………………………………………………182 圖75 下圈基座頂蓋不銹鋼網蓋板…………………………………………………………185 圖76 圈樑新作位置圖………………………………………………………………………187
圖77 圈樑新作圖……………………………………………………………………………188 圖78 圈樑檢修位置圖………………………………………………………………………191 圖79 拱樑 F 內部木構造修復圖……………………………………………………………193 圖80 木作樓梯剖面示意圖…………………………………………………………………195 圖81 A 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-05-1)…………………………………………205 圖82 B 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-11)……………………………………………206 圖83 C 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-17)……………………………………………206 圖84 D 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-23)……………………………………………207 圖85 E 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-29)……………………………………………207 圖86 F 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-35)……………………………………………208 圖87 G 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-41)……………………………………………208
a-8
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
圖88 H 區穹頂天花灰泥修復(圖號:竣 A1-47)……………………………………………209 圖89 拱樑裂縫位置…………………………………………………………………………219 圖90 平部及山部灰泥新作剖面圖…………………………………………………………226
圖91 下麻苧間距說明圖……………………………………………………………………227
圖92 中塗層及面塗層模具疊圖……………………………………………………………234 圖93 藍色中心飾補漆範圍圖………………………………………………………………241 圖94 A 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-06-1)………………………………………248
圖95 B 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-12-1)……………………………………248 圖96 C 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-18-1)………………………………………249 圖97 D 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-24-1)………………………………………249
圖98 E 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-30-1)………………………………………250 圖99 F 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-36-1)………………………………………250 圖100 G 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-42-1)………………………………………251
圖101 H 區穹頂泥塑損壞及修復(圖號:竣 A1-48-1)……………………………………251 圖102 捲葉飾仿製及檢修位置………………………………………………………………264 圖103 管線清整位置圖………………………………………………………………………274
圖104 管線檢整吊架大樣圖(圖號:竣A4-07)………………………………………………275 圖105 線架大樣圖……………………………………………………………………………277 圖106 線架吊設示意圖………………………………………………………………………277
圖107 新發現位置圖…………………………………………………………………………300 圖108 修復成果………………………………………………………………………………310 圖109 穹頂天花每區編號圖…………………………………………………………………317
圖110 穹頂天花木結構俯視平面圖…………………………………………………………318 圖111 穹頂天花肋板構造俯視平面圖………………………………………………………318 圖112 穹頂天花木摺俯視平面圖……………………………………………………………319
圖113 中央穹頂仰視圖修復前、後照片位置圖………………………………………附錄8-3
表目錄 頁碼
表1 臺北州廳建設與修繕歷程………………………………………………………………8
表2 國民政府來臺後穹頂區之修建工程列表……………………………………………10
表3 報告書列表…………………………………………………………………………11
表4 紀錄單位人員…………………………………………………………………………13
表5 工作報告書規範對照表………………………………………………………………15
表6 變更設計內容…………………………………………………………………………22
表7 穹頂區域修復工程概要歷程表………………………………………………………23
表8 工程經費及結算表……………………………………………………………………24
表9 110年修復範圍主要施工工項內容……………………………………………………30
表10 主辦單位人員…………………………………………………………………………32 表11 設計/監造單位人員…………………………………………………………………33
表12 營造單位人員…………………………………………………………………………33
表13 匠師名錄………………………………………………………………………………34 表14 供應商名錄彙整表……………………………………………………………………35
表15 本案施工計畫書列表…………………………………………………………………37
表16 本案材料送審文件列表………………………………………………………………38 表17 假設工程使用材料……………………………………………………………………43
a-9
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
表18 工地警示標誌及工程告示牌設置工程施工紀錄……………………………………48 表19 施工中防護措施施工紀錄……………………………………………………………48 表20 工料棚租賃搭設施工紀錄……………………………………………………………49
表21 去漆及拆解後損壞調查施工紀錄……………………………………………………49
表22 模型模擬 3D 圖結構分析………………………………………………………………52 表23 施工架輔助設施施工紀錄……………………………………………………………53 表24 工作架(含室內、室外美化帆布安裝)施工紀錄………………………………………54
表25 施工架落架施工紀錄…………………………………………………………………55 表26 拆除工程使用材料……………………………………………………………………57 表27 拆除工程廠商基本資料………………………………………………………………62
表28 平部及山部灰泥切割剔除施工紀錄…………………………………………………65 表29 地震裂縫變大施工紀錄………………………………………………………………66 表30 穹頂既有下麻苧施工紀錄……………………………………………………………67
表31 穹頂天花施作順序施工紀錄…………………………………………………………69 表32 線角灰泥切割剃除施工紀錄…………………………………………………………70 表33 平部及山部木摺拆除施工紀錄………………………………………………………72
表34 圈樑損壞狀況施工紀錄………………………………………………………………75 表35 拱樑灰泥損壞施工紀錄………………………………………………………………77 表36 拱樑木構造損壞施工紀錄……………………………………………………………80
表37 泥塑種類施工紀錄……………………………………………………………………81 表38 泥塑拆卸施工紀錄……………………………………………………………………83 表39 第一次試作項目現況照片記錄………………………………………………………90
表40 穹頂天花修復情形一覽表……………………………………………………………91 表41 穹頂下圈收邊基座修復情形一覽表………………………………………………91 表42 第一次試作剝漆紀錄表………………………………………………………………92
表43 剝漆事後處理紀錄表…………………………………………………………………94 表44 剝漆完成後紀錄表……………………………………………………………………94 表45 木作準備作業紀錄表…………………………………………………………………95
表46 木作事後處理紀錄表…………………………………………………………………96 表47 木摺切割紀錄表………………………………………………………………………96 表48 木料裂縫處理紀錄表…………………………………………………………………97
表49 新作木骨框料補強紀錄表……………………………………………………………98 表50 木摺新作紀錄表………………………………………………………………………99 表51 雙層木摺與下方木摺新作紀錄表……………………………………………………99
表52 木作修復後完成紀錄表………………………………………………………………101 表53 麻絨材料紀錄表………………………………………………………………………103 表54 海菜漿材料紀錄表……………………………………………………………………103 表55 滾壓錘鍊紀錄表………………………………………………………………………104 表56 養灰紀錄表……………………………………………………………………………104 表57 養灰配比紀錄表………………………………………………………………………105 表58 麻苧紀錄表……………………………………………………………………………105 表59 底塗紀錄表……………………………………………………………………………106 表60 中塗紀錄表……………………………………………………………………………107 表61 面塗紀錄表……………………………………………………………………………107 表62 灰泥裂縫修補紀錄表…………………………………………………………………108
a-10
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
表63 背面灰泥抹覆加固紀錄表……………………………………………………………109 表64 正面灰泥鎖固補強紀錄表……………………………………………………………111 表65 線角工程紀錄表………………………………………………………………………112
表66 澎空處灰泥拆除紀錄表……………………………………………………………113
表67 模具紀錄表……………………………………………………………………………113 表68 模具拉線角紀錄表……………………………………………………………………114 表69 新舊灰泥交接面紀錄表………………………………………………………………115
表70 紙纖維施作紀錄表……………………………………………………………………116 表71 泥作修復工程試作過程討論與檢討…………………………………………………117 表72 泥塑紀錄表……………………………………………………………………………119
表73 泥塑去漆紀錄表………………………………………………………………………120 表74 泥塑原件保存紀錄表…………………………………………………………………121 表75 泥塑清潔紀錄表………………………………………………………………………121
表76 泥塑開模仿作前修補紀錄表…………………………………………………………122 表77 翻模製作紀錄表………………………………………………………………………122 表78 泥塑仿作紀錄表………………………………………………………………………123
表79 同心圓飾泥塑安裝紀錄表…………………………………………………………123 表80 泥塑安裝(灰泥、石膏試作)紀錄表…………………………………………………125 表81 泥塑工程第一次試作後施工方式調整綜整表……………………………………126
表82 試作樣板之木作紀錄表………………………………………………………………128 表83 養灰製作紀錄表………………………………………………………………………129 表84 下麻苧施作紀錄表……………………………………………………………………129
表85 底塗紀錄表……………………………………………………………………………130 表86 中塗紀錄表……………………………………………………………………………131 表87 面塗紀錄表……………………………………………………………………………133
表88 第二次試作工法與材料對照表………………………………………………………136 表89 泥塑開模施作完成……………………………………………………………………138 表90 剝漆工程調查研究修復建議…………………………………………………………140
表91 剝漆工程使用材料……………………………………………………………………142 表92 剝漆廠商基本資料……………………………………………………………………144 表93 平部、山部及線角剝漆施工紀錄……………………………………………………145
表94 拱樑剝漆(含鮑魚飾、同心圓飾及捲葉飾泥塑)施工紀錄…………………………148 表95 中心圈樑剝漆(含鮑魚飾、同心圓飾及花飾泥塑)施工紀錄……………………151 表96 穹頂下圈基座剝漆(含鮑魚飾及方塊飾泥塑)施工紀錄…………………………152
表97 第一季檢查報告書(101 年 06 月-101 年 09 日)彙整表……………………………156 表98 木作修復工程調查研究修復建議……………………………………………………158 表99 木作修復工程使用材料………………………………………………………………159 表100 杉木廠商及匠師基本資料……………………………………………………………169 表101 木料 ACQ 施工紀錄……………………………………………………………………170 表102 肋板及線板端部木料檢修施工紀錄…………………………………………………172 表103 肋板及線板端部木料檢修施工紀錄…………………………………………………174 表104 線板補強施工紀錄……………………………………………………………………176 表105 單層木摺新作施工紀錄………………………………………………………………177 表106 雙層木摺新作施工紀錄………………………………………………………………179 表107 下基座內部木料補強施工紀錄………………………………………………………181
a-11
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
表108 下圈基座穿孔吊線補強(試作)施工紀錄……………………………………………182 表109 下圈基座穿孔吊線補強施工紀錄……………………………………………………183 表110 下圈基座頂蓋不銹鋼網新作施工紀錄………………………………………………185
表111 穹頂圈樑新作施工紀錄………………………………………………………………188
表112 下圈基座頂蓋不銹鋼網新作施工紀錄………………………………………………192 表113 拱樑仿作施工紀錄……………………………………………………………………193 表114 木作樓梯檢修施工紀錄………………………………………………………………195
表115 泥作修復工程調查研究修復建議……………………………………………………202 表116 泥作修復工程使用材料………………………………………………………………205 表117 泥作廠商及匠師基本資料……………………………………………………………216
表118 灰泥臨時加固支撐施工紀錄…………………………………………………………218 表119 灰泥裂縫檢修施工紀錄………………………………………………………………220 表120 背面樹酯黏著劑抹覆補強施工紀錄………………………………………………222
表121 養灰施工紀錄…………………………………………………………………………224 表122 灰泥配比紀錄表………………………………………………………………………225 表123 海菜漿施工紀錄………………………………………………………………………225
表124 下麻苧施工紀錄………………………………………………………………………227 表125 底塗施工紀錄…………………………………………………………………………228 表126 中塗層施工紀錄……………………………………………………………………229
表127 面塗層施工紀錄……………………………………………………………………230 表128 紙筋(紙纖維)材料補強施工紀錄……………………………………………………232 表129 線角模具施工紀錄……………………………………………………………………234
表130 線角灰泥新作施工紀錄………………………………………………………………235 表131 完成面灰泥塗料粉刷施工紀錄………………………………………………………238 表132 藍色中心飾完成面灰泥塗料粉刷施工紀錄…………………………………………241
表133 泥塑修復工程調查研究修復建議……………………………………………………246 表134 泥塑修復工程使用材料………………………………………………………………247 表135 泥塑廠商及匠師基本資料……………………………………………………………254
表136 泥塑開模施工紀錄……………………………………………………………………255 表137 泥塑開模仿製新作施工紀錄…………………………………………………………257 表138 泥塑仿製新作安裝施工紀錄…………………………………………………………258
表139 泥塑檢修施工紀錄……………………………………………………………………261 表140 捲葉飾 F 仿製施工紀錄………………………………………………………………265 表141 捲葉飾檢修施工紀錄…………………………………………………………………267
表142 下基座線板檢修施工紀錄……………………………………………………………269 表143 管線清整及木樓梯檢修工程使用材料………………………………………………274 表144 機電管線檢整施工紀錄………………………………………………………………278 表145 工程會勘會議與重要活動大事記表…………………………………………………282 表146 111年4月28日第2次試作成果報告審查會施工紀錄……………………………282 表147 111年6月6日拱樑及圈樑修繕現勘會議施工紀錄 ………………………………283 表148 111年6月6日拱樑及圈樑修繕現勘會議紀錄 ……………………………………283 表149 111 年 7 月 6 日第 1 次契約變更設計書圖審查施工紀錄…………………………284 表150 111 年 7 月 6 日第 1 次契約變更設計書圖審查會議紀錄…………………………285 表151 112年1月15日木村勉教授學術交流及建議施工紀錄……………………………285 表152 112年4月10日監察院92周年慶祝活動-本案竣工揭幕典禮紀錄………………286
a-12
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
表153 材料型號及廠商資料記錄表…………………………………………………………287 表154 本工程試驗報告總表…………………………………………………………………292 表155 111年4月20日正昌木材廠木料ACQ廠驗施工紀錄………………………………292
表156 111年5月12日材料進場木摺、肋板取樣施工紀錄 ………………………………293
表157 111年8月26日材料進場圈樑取樣施工紀錄………………………………………293 表158 工程驗收紀錄…………………………………………………………………………294 表159 工程結算驗收證明書綜整表…………………………………………………………295
表160 新發現事物一覽表……………………………………………………………………298 表161 D 拱樑同心圓飾事物處理過程紀錄…………………………………………………300 表162 F 拱樑沉陷事物處理過程紀錄………………………………………………………301
表163 F 拱樑修復完成紀錄…………………………………………………………………302 表164 圈樑構件事物處理過程紀錄…………………………………………………………303 表165 圈樑修復完成紀錄…………………………………………………………………303
表166 型板與肋板事物處理過程紀錄………………………………………………………304 表167 型板與肋板修復完成紀錄……………………………………………………………304 表168 D、E區後期水泥修補事物處理過程紀錄……………………………………………305
表169 D、E區平部灰泥修復完成紀錄………………………………………………………305 表170 B 區肋板墨字事物處理過程紀錄……………………………………………………306 表171 F 區肋板墨字事物處理過程紀錄……………………………………………………306
表172 下圈基座方塊飾固定構件事物處理過程紀錄……………………………………307 表173 下圈基座方塊飾固定構件修復完成紀錄……………………………………………307 表174 建築物日常管理建議…………………………………………………………………314
表175 每日日常管理維護檢查表……………………………………………………………315 表176 每季(定期)日常管理維護檢查表……………………………………………………316 表177 第一次試作成果報告審查意見回覆綜理表……………………………………附錄2-3
表178 第二次試作成果報告審查意見回覆綜理表……………………………………附錄2-6 表179 材料設備檢試驗總表……………………………………………………………附錄3-3 表180 工程會議綜整表…………………………………………………………………附錄4-3
表181 工程會議與活動施工紀錄………………………………………………………附錄4-4 表182 拍攝時數表………………………………………………………………………附錄6-4 表183 本修復工程匠師名錄及工程經驗彙整表………………………………………附錄6-4
照片目錄 頁碼
照片1 中央穹頂天花修復後………………………………………………………………照-1 照片2 中央穹頂天花修復後………………………………………………………………照-2 照片3 中央穹頂天花修復前………………………………………………………………照-3
照片4 中央穹頂天花修復後………………………………………………………………照-3 照片5 中央穹頂天花修復前………………………………………………………………照-4 照片6 中央穹頂天花修復後………………………………………………………………照-4
照片7 穹頂構造…………………………………………………………………………………3 照片8 中央穹頂外觀照片……………………………………………………………………19 照片9 監察院 107 年穹頂照片………………………………………………………………19
照片10 監察院 107 年穹頂照片………………………………………………………………19 照片11 現況照片………………………………………………………………………………42 照片12 現場穹頂平部灰泥整體厚度約 2.5cm 左右…………………………………………64
a-13
國定古蹟監察院穹頂區域修復工程工作報告書〔成果報告書〕
照片13 現場穹頂底部灰泥整體厚度約 5cm 左右……………………………………………64 照片14 拱樑 F 內部構造…………………………………………………………………78 照片15 拱樑 F 內部構造(T 型木板塊) …………………………………………………78
照片16 拱樑 F 拆除範圍……………………………………………………………………79
照片17 拱樑 F 灰泥打開後木料損壞情形……………………………………………………80
照片18 拱樑 F 灰泥打開後木料損壞情形……………………………………………………80 照片19 第二次試作樣品板……………………………………………………………………127
照片20 第二次試作樣品架……………………………………………………………………128
照片21 試作完成………………………………………………………………………………134
a-14
序言／導讀
監察院國定古蹟興建於1912年至1915年日治時期，1915年4月24日(日本大正四年)落成啟用，由總督府技師森山松之助設計，並於1998年7月30日指定為國定古蹟。外觀融 合西洋歷史式樣等風格， 合西洋歷史式樣等風格， 豐富 多元 的裝飾語彙 。中央穹頂主要結構是由鉚釘接合之鋼構架組立而成，以圓頂中心為軸心組成縱向立體桁架，支撐屋頂重量，穹頂頂部木結構懸吊至鋼構系統上。穹頂天花以圈樑、拱樑、肋板及木摺依弧形形塑所組成之木構造，木摺表面以灰泥施作成灰泥壁。中央為彩色鑲嵌玻璃裝飾，有以手工捏製花草裝飾泥塑極為精緻，並以鮑魚飾、同心圓飾、方塊飾及捲葉飾等泥塑裝飾，構成穹頂天花豐富多元精緻的立體美感，極具藝術價值。
監察院經過百年來的風吹雨打，建築結構之自然劣化 、老舊、輕微龜裂、灰泥局部劣化、滲水及受潮痕跡、木料脫開腐朽及蟲蛀等問題，自1970年開始進行定期修繕、檢測作業及 相關的修復工程。透過 本工程之 解體調查及拆過程，逐漸地一步揭開穹頂天花的歷史剖 解體調查及拆過程，逐漸地一步揭開穹頂天花的歷史剖 解體調查及拆過程，逐漸地一步揭開穹頂天花的歷史剖 圖， 展現歷史的軌跡圖， 展現歷史的軌跡圖， 展現歷史的軌跡圖， 展現歷史的軌跡修舊如，延續建築的生命力 修舊如，延續建築的生命力 修舊如，延續建築的生命力 ，揭開這百年的神秘面紗 ，揭開這百年的神秘面紗 ，恢復穹頂天 花百年的風貌。
在修復 工程 期間， 感謝 監察院 陳菊院長、朱富美 前秘書長、劉文仕副處 張麗雅處長、黃坤城前連悅容葉倩副海專門委員林俊緯科長及趙偉宏 工程司 的鼎力 協助 得以排除萬難 。感謝專家學者 薛琴 教授 、黃俊銘 教授 、張崑 振教授 、黃士娟 教授 提供專業、豐富的寶貴意見。 以及 承熙建築師事務所 的團隊 詹益榮建 築師、楊勝陳羿帆蔡淺王寧穗亭妤 ，不斷的檢討 、評估 及對品質的監督 。在 大林營造股份有限公司李金澄總監 的帶領下， 有林益年、廖奕信欒睿甫李俊寬石安 妮及陳政錩匠師 、江支正匠師 、楊榮元匠師 ，積極克服所有 面臨 的問題 及品質的管控。大 家同心協力， 勇於面對 ，提升修復工程的品質。 在此致上崇高的謝意， 感謝各位不吝 惜提 供寶貴 的經驗及技 術，集思廣益 ，使本報告書 在張瑞芬建築師、 沈靜悅丁榕樺、戴妤真 及影像紀錄羅孝文導演、邱郁涵江侯佺 的專業 團隊與 用心，完整的紀錄使本報告書 更臻 完整，真實的 呈現施工過程點滴 ，期待這本成果報告書 在文化資產修復中 獻上一點 微薄 之力。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：古蹟修護
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：491
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：監察院
- 取得授權資訊：聯絡處室：秘書處
姓名：趙偉宏
電話：02-23413183
地址：台北市忠孝東路一段二號