書籍介紹
「多重鏡像中的自我身影」展覽，委託國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術系陳永賢教授策劃，選展50位藝術家的百餘件作品，以創作者的自我身影為展覽核心，以平面輸出與數位錄像的方式，呈現日治時期至當代時空之不同創作者的自我意識與個人形象探索，進一步探討自我反思所指涉之社會面貌。
目次
序 Foreword
李遠 / 文化部部長 4
LI Yuan / Minister of the Ministry of Culture 5
陳貺怡 / 國立臺灣美術館館長6
CHEN Kuang-Yi / Director of the National Taiwan Museum of Fine Arts 7
策展論述Curatorial Essay
多重鏡像中的自我身影 9
陳永賢 / 本展策展人、國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系教授
The Artist and the Image of the Self 30
CHEN Yung-Hsien / Curator of the Exhibition,
Professor, Department of Multimedia and Animation Arts, National Taiwan University of Arts
專文 Essays
鏡映遊戲的裂隙與愛——關於「多重鏡像中的自我身影」55
陳寬育 / 藝評人、獨立策展人
Fissures and Love in Mirror Play: On "The Artist and the Image of the Self" 61
CHEN Kuan-Yu / Art critic, Independent Curator
自我的多重摺痕與疊影——談「多重鏡像中的自我身影」所揭露的幾道創作課題68
王聖閎 / 國立中央大學藝術學研究所助理教授
The Multiple Folds and Overlays of the Self: Discussing The Creative Issues in "The Artist and the Image of the Self" 75
WANG Sheng-Hung / Assistant Professor, Graduate Institute of Art Studies, National Central University
圖版 Plates
凝視自我Self-gaze 82
反身顯影 Reflexive Image 190
藝術家與作品介紹 Artists' Biographies and Introduction of Works 274
編／著／譯者簡介
蔡昭儀
國立臺灣美術館研究發展組組長、國家攝影文化中心召集人
蔡昭儀曾任職於私人美術館及畫廊，負笈美國攻讀碩士期間，於紐約現代美術館實習。1999年進入國立臺灣美術館工作，歷任副編審、助理研究員、副研究員、展覽組組長。策劃過兩屆亞洲藝術雙年展（2007、2009），其為國美館策劃的多項臺灣當代藝術主題展，曾赴捷克、韓國、中國等地展出。
序言／導讀
藝術家透過鏡頭所拍攝的自我身影，在容貌、表情、姿態、身體特徵的表象之下，常常寄寓著對個人意識、身份、思想的深度自我凝視。這種自我探勘既隱含著對自身的剖析、期望與想像，亦映現出個人生命經驗的現實維度及所處環境、社會、時代的諸多線索。
此次由陳永賢教授所策劃的「多重鏡像中的自我身影」展覽，透過藝術家對自我樣貌的視覺編碼及創作演繹，探討其間所喻含的藝術思考及問題意識。本展匯集了五十位藝術家的百餘件作品，呈現從日治時期、戰後、解嚴到當代時空下豐富且多重面貌的藝術家身影。展出作品的創作年代跨越百年的歷史時空，以包含平面攝影、行為錄像、影像裝置、數位科技應用等不同的表現形式，展現了藝術家深入議題的敏銳洞見與創造力，以及攝影與影像藝術在反映時代現象及探討社會議題上的多元跨度與包容性。
展覽透過「凝視自我」與「反身顯影」兩個面向呈現。「凝視自我」關注創作者自我認知的心理空間以及他們看待自己的方式，許多作品中的藝術家自我形象，皆是經過異化、轉譯或重塑後的鏡中映像，既富含強烈的主觀意識，亦揉雜了個人對自我內在想望、身份認同、知識觀點建構的深層探究。「反身顯影」則富含自我、異己與他者的對話與反身性思考，探索個人生活、信仰、價值體系與社會結構、時代脈動的互聯關係，並以此開展出慾望情感、性別認同、家庭觀念、人際關係、勞力流動、環境質變、意識型態體系等多元議題的自省與反思。
「多重鏡像中的自我身影」展覽，以藝術家的自我形象與身體為媒介，引領觀眾進入創作者的生命經驗中，洞見自我、觀察社會、並深入時代現象與諸多現實議題中，思考自我在當代社會中的定位與意義。本展揭示了藝術家勇於自我挑戰的創作實踐方略，更以他們多變的身影形貌及天馬行空的主體想像，打開探索世界多重鏡像的閱讀空間。
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：The Artist and the Image of the Self
- 適用對象：成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：攝影集，藝術展覽，數位藝術
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：336
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立臺灣美術館
- 取得授權資訊：聯絡處室：國家攝影文化中心
姓名：莊晉丞
電話：04-22298728-504
地址：臺中市西區五權西路1段2號