你想找的好書在這裡!
累計出版品總數量:114,026
:::
中央研究院歷史語言研究所藏納西族東巴經全文翻譯選輯

中央研究院歷史語言研究所藏納西族東巴經全文翻譯選輯

  • ISBN/ISSN:9786267341636
  • 出版單位:中央研究院
  • 開數:8開
  • 版次:初版
  • 價格:定價$2500


書籍介紹

本書為十冊東巴經典的全文釋讀、譯註,呈現方式為:原文、讀句注音、詞譯、句譯和注釋。內容涵蓋:攘垛鬼儀式——建神座、獻祭糧、點油燈經;隆重攘風鬼儀式——青年男女遷徙記;大型燒天香儀式——東巴教燒天香經;人類起源和遷徙的故事;從十八層天上迎請東巴什羅經;延壽儀式——建白塔經;送神經;敘說東巴什羅來歷經。另外,在每一種經書的全文釋譯之前,都有關於這種經書所屬儀式背景的介紹。

目次

編序與謝詞胡其瑞、王明珂 V
東巴經書釋讀者文化背景說明和力民 IX
關於納西語國際音標標音符號的說明和力民 XI
01 攘垛鬼儀式:建神座、獻祭糧、點油燈經1
02 隆重攘風鬼儀式:青年男女遷徙記 上冊115
03 隆重攘風鬼儀式:青年男女遷徙記 下冊189
04 大型燒天香儀式:東巴教燒天香經229
05 隆重攘風鬼儀式:人類起源和遷徙的故事315
06 從十八層天上迎請東巴什羅經389
07 延壽儀式:建白塔經471
08 送神經511
09 敘說事物來歷經笈:敘說東巴什羅來歷經 上冊551
10 敘說事物來歷經笈:敘說東巴什羅來歷經 下冊627
參考書目659

編/著/譯者簡介

編輯者簡介:由王明珂規劃及主持的史語所數典計畫分項計畫四「史語所民族學調查標本、照片與檔案」,針對史語所人類學組成員於1929-1944年間在大陸西南邊疆蒐集之文物、文書、照片作數位化處理。
釋譯者簡介:和力民是雲南省社會科學院麗江東巴文化研究院的退休研究員,同時也是國際知名的東巴文化學者、合格的東巴祭司。

分類 其他詳細資訊
  • 英文題名:The Dongba Classics of the Nakhi Peoples: Complete Translation of Selected Volumes in the Collection of the Institute of History and Philology, Academia Sinica
  • 適用對象:成人(學術性)
  • 關鍵詞:東巴經,納西族,人類起源,東巴什羅
  • 附件:無附件
  • 頁/張/片數:678
授權資訊
  • 著作財產權管理機關或擁有者:中央研究院歷史語言研究所