書籍介紹
繪本主要描繪野菜拌飯，是一道融合泰國與馬來西亞文化的美食。作者的故鄉吉蘭丹處於馬泰邊界，當地美食融合兩國的特色，形塑獨特的飲食文化。
這道菜不僅僅是美食，更是與家人、故鄉的深刻聯繫。透過回憶這道菜，感受到家的溫暖和親情的濃厚。
編／著／譯者簡介
曾詩琴
馬來西亞吉蘭丹人，來臺居住已超過住在母國的時間。目前常回到故鄉陪伴母親，重新認識故鄉。
序言／導讀
我吟詠的是，遷徙記憶所帶來最美的詩
臺灣淵遠流長歷史所留下的重要文化印記，無不是來自多元民族的多重繁盛，這是我們的日常，是每個生活在此的人，因堅韌又真摯的映照著這塊土地，經時間釀造而美妙。
本次國立新竹生活美學館出版之《話．畫．看─心畫家II》集結了1 1 0、1 1 1、1 1 2 年「新住民暨移工母語繪本創作培力獎勵計畫」九本特優作品，創作者們將生命故事作為起點，共振我們對不同文化的理解與想像。
「文化永續、世界台灣」是賴總統對文化的期許，而新住民暨移工他們從世界來到臺灣，他們對家園的書寫是所有作家與畫家永遠的命題，我們從哪裡來？望向何方？又去到哪裡？在這樣的過程中，因遷徙而走到更多世界角落，也能讀到自己內在更多安定與動盪的聲音。微風中落下的楓葉、學媽媽做飯的心思、遙望窗外飛機而回到靜謐的午茶時光等，如此創作者們俯拾即是的日常片段，創造出九個精彩獨特的故事。
因為不同而相互碰撞並融合，從生活、思想、創造及傳播層面，綻放不凡的自我生命姿態，讓異同之間更多了美的解釋，喚醒我們面對生命最溫柔的詠嘆。這便是所有創作者因遷徙所留下最美的詩句，值得來自所有地方的人好好閱讀認識。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：青少年
- 關鍵詞：圖畫書，知識繪本
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：40
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立新竹生活美學館
- 取得授權資訊：聯絡處室：研究發展組
聯絡人：郭幸雯
電話：03-5263176-304
地址：新竹市武昌街110號