書籍介紹
為推展海外華語文教育,並因應全球華語文教學趨勢變化以及華語學習環境改變等情勢,僑務委員會特別邀集專業編撰團隊,以第二語言教學概念,並依據中華民國國家教育院整合華語教學專業人士研發之「臺灣華語文能力基準(TBCL)」語詞分級,開發適合海外各行各業成人華語文能力零起點人士學習之華語教材,期透過自然對話的方式,學習日常生活所需之應對詞彙,以奠定華語文的基礎,並為日後學習進階華文作準備。
目次
序 言 Kata Pengantar.................................................................................. II
編者的話 Catatan Editor..................................................................................IV
人物介紹 Pengenalan Tokoh......................................................................... VIII
課堂用語 Ungkapan di Kelas..........................................................................IX
詞類略表 Singkatan Istilah-Istilah Tata Bahasa...............................................X
第一課 您好
Pelajaran 1 Halo!.................................................................................................. 1
第二課 我有兩個弟弟
Pelajaran 2 Aku Punya Dua Adik Laki-laki....................................................... 13
第三課 她不是學生
Pelajaran 3 Dia Bukan Seorang Pelajar.............................................................. 25
文化單元(一) 親屬稱謂
Catatan Kebudayaan Gelar Kekerabatan.................................................... 38
第四課 我爸爸在電腦公司工作
Pelajaran 4 Ayahku Bekerja di Perusahaan Komputer....................................... 41
第五課 歡迎你來
Pelajaran 5 Selamat Datang!.............................................................................. 57
第六課 你平常喜歡做什麼?
Pelajaran 6 Apa yang Biasanya Kamu Lakukan?.............................................. 73
VII
文化單元(二) 人們打招呼的方式
Catatan Kebudayaan Cara Menyapa Orang Lain di Taiwan....................... 88
第七課 請問您是哪位?
Pelajaran 7 Dengan Siapa Saya Bicara?............................................................ 89
第八課 祝你生日快樂
Pelajaran 8 Selamat Ulang Tahun!.................................................................. 105
第九課 妳星期五有時間嗎?
Pelajaran 9 Apa Kamu Senggang di Hari Jumat?........................................... 121
第十課 學華語難不難?
Pelajaran 10 Apakah Sulit Belajar Bahasa Mandarin?...................................... 139
文化單元(三) 漢字六書介紹
Catatan Kebudayaan Enam Prinsip Etimologis Huruf Mandarin................... 154
附錄 Lampiran
印尼文課文 Teks dalam Bahasa Indonesia............................................................... 157
簡體字課文 Teks dalam Huruf Sederhana................................................................ 160
生詞索引 Indeks Kosakata..................................................................................... 162
語音系統表 Sistem Fonetik........................................................................................ 172
編/著/譯者簡介
編寫:孫懿芬、曹靜儀、張家銘、黃亭寧初版審查:方麗娜
印尼文版翻譯:Teng Eunice Xue Qi、Almanara Alin
印尼文版審校:Yang YunPing、Mulyoo Mjiyono、Wiyanto Suroso
印尼文版海外諮詢委員:楊啟仙委員
分類
其他詳細資訊
- 適用對象:成人(學術性)
- 關鍵詞:漢語 ,讀本
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:192
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:僑務委員會
- 取得授權資訊:聯絡處室:僑務委員會
姓名:歐美廷
電話:02-23272617
地址:台北市徐州路5號3樓、15至17樓