書籍介紹
長崎泰益號文書(來自長崎陳東華先生寄存中央研究院臺灣史研究所檔案館)為長崎華商泰益號所留存之明治後期至昭和中期商業文書。此批文書於1974年被發現，其中留存了萬封以上、數量龐大的貿易書信。泰益號創始人為金門新頭的陳國樑（1840-1908）與陳世望（1869-1940）父子。本書此次出版的1901年至1904年臺北大稻埕陳源順號商業書信，一方面反映日治初期臺灣與日本商業貿易的情形；另一方面，顯現臺灣內部市場的商業變化與商品需求，甚至可進一步探討臺灣商人的經營手段。本書編排上，包含導言、信函內容與圖板及參考書目等三部分外，更整理信函中的關鍵人、事、時、地、物，以利後人之研究，有助於20世紀初期臺灣商業史、交通史及海洋史的研究。
目次
所長序 .........................................................(2)
編者序 .........................................................(4)
照片 ..........................................................(15)
解讀團隊 .......................................................(17)
編輯凡例 .......................................................(20)
壹、導讀
大稻埕陳源順號的
經濟與生活圖像︵1905-1906︶————林玉茹 ........................2
貳、文書內容與圖版
六十九— 甲辰年十二月二十八日︵1905-02-02︶
老源順號陳天送致泰益號楊篤源、蔡尚義貨函 ......................26
七十—— 乙巳年元月十四日︵1905-02-17︶
老源順號陳天送致泰益號楊篤源、蔡尚義貨函 ......................32
七十一— 乙巳年元月十八日︵1905-02-21︶
老源順號陳天送致泰益號楊篤源、蔡尚義貨函 ......................36
七十二— 乙巳年元月二十二日︵1905-02-25︶
老源順號陳天送致泰益號楊篤源、蔡尚義貨函 ......................40
七十三— 乙巳年二月初五日︵1905-03-10︶
老源順號陳天送致泰益號楊篤源、蔡尚義貨函 ......................44
七十四— 乙巳年二月初七日︵1905-03-12︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................50
七十五— 乙巳年二月初七日︵1905-3-12︶
陳源順陳天送致泰益號陳世望貨函 ...............................54
七十六— 乙巳年二月十二日︵1905-3-17︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................58
七十七— 乙巳年二月二十日︵1905-03-25︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................64
七十八— 乙巳年二月廿八日︵1905-04-02︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................70
七十九— 乙巳年三月初六日︵1905-04-10︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................76
八十—— 乙巳年三月十二日︵1905-04-16︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................80
八十一— 乙巳年三月廿一日︵1905-04-25︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................86
八十二— 乙巳年三月廿九日︵1905-05-03︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................94
八十三— 乙巳年四月初五日︵1905-05-08︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................100
八十四— 乙巳年四月十七日︵1905-05-20︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................108
八十五— 乙巳年四月十八日︵1905-05-21︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................116
八十六— 乙巳年四月十九日︵1905-05-22︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................120
八十七— 乙巳年四月廿九日︵1905-06-01︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................124
八十八— 乙巳年四月三十日︵1905-06-02︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望號貨函 ...........................132
八十九— 乙巳年五月初八日︵1905-06-10︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................138
九十—— 乙巳年五月廿日︵1905-06-22︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................144
九十一— 乙巳年七月初十日︵1905-08-10︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................150
九十二— 乙巳年七月十九日︵1905-08-19︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................154
九十三— 乙巳年七月廿二日︵1905-08-22︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................160
九十四— 乙巳年七月廿五日︵1905-08-25︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................164
九十五— 乙巳年七月廿八日︵1905-8-28︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................168
九十六— 乙巳年八月初七日︵1905-09-05︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................172
九十七— 乙巳年八月初十日︵1905-09-08︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................176
九十八— 乙巳年八月十九日︵1905-09-17︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................180
九十九— 乙巳年八月廿四日︵1905-09-22︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................184
一..— 乙巳年八月廿八日︵1905-09-26︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函函 ...........................188
一.一— 乙巳年九月初九日︵1905-10-07︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................192
一.二— 乙巳年九月十九日︵1905-10-17︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................198
一.三— 乙巳年九月廿四日︵1905-10-22︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................206
一.四— 乙年九月廿六日︵1905-10-24︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................210
一.五— 乙巳年九月廿七日︵1905-10-25︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................216
一.六— 乙巳年十月初六日︵1905-11-02︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................218
一.七— 乙巳年十月十四日︵1905-11-10︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................224
一.八— 乙巳年十月廿一日︵1905-11-17︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................230
一.九— 乙巳年十月廿九日︵1905-11-25︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................234
一一.— 乙巳年十一月初一日︵905-11-27︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................238
一一一— 乙巳年十一月初六日︵1905-12-02︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................242
一一二— 乙巳年十一月十一日︵1905-12-07︶
老源順號陳天送致泰益號陳世望貨函 .............................246
一一三— 乙巳年十一月廿二日︵1905-12-18︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................250
一一四— 乙巳年十一月廿六日︵1905-12-22︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................254
一一五— 乙巳年十二月廿七日︵1906-01-21︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................260
一一六— 乙巳年十二月廿八日︵1906-01-22︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................264
一一七— 丙午年元月十三日︵1906-02-07︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................268
一一八— 丙午年元月十七日︵1906-02-10︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................274
一一九— 丙午年二月初一日︵1906-02-23︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................280
一二.— 丙午年二月初二日︵1906-02-24︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................286
一二一— 丙午年二月初六日︵1906-02-28︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................290
一二二— 丙午年二月初九日︵1906-03-03︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................294
一二三— 丙午年二月十六日︵1906-03-10︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................298
一二四— 丙午年閏四月十六日︵1906-05-09︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................302
一二五— 丙午年閏四月十九日︵1906-06-10︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................306
一二六— 丙午年閏四月廿四日︵1906-05-17︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................310
一二七— 丙午年閏四月廿六日︵1906-06-17︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................316
一二八— 丙午年五月初四日︵1906-06-25︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................322
一二九— 丙午年五月十一日︵1906-07-02︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................326
一三.— 丙午年五月十六日︵1906-07-07︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................332
一三一— 丙午年五月十九日︵906-07-10︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................338
一三二— 丙午年五月廿六日︵1906-07-17︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................344
一三三— 丙午年六月初二日︵1906-07-22︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................350
一三四— 丙午年六月初五日︵1906-07-25︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................356
一三五— 丙午年八月初四日︵1906-09-21︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................362
一三六— 丙午年八月十一日︵1906-09-28︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................366
一三七— 丙午年八月十五日︵1906-10-02︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望往來電文 ..........................372
一三八— 丙午年八月十六日︵1906-10-03︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................376
一三九— 丙午年八月二十三日︵1906-10-10︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................382
一四.— 丙午年八月三十日︵1906-10-17︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................386
一四一— 丙午年九月初四日︵1906-10-21︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................392
一四二— 丙午年九月初八日︵1906-10-25︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................398
一四三— 丙午年九月十一日︵1906-10-28︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................402
一四四— 丙午年九月十六日︵1906-11-02︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................408
一四五— 丙午年九月廿日︵1906-11-06︶
陳源順號陳錫麟致泰益號陳世望貨函 .............................418
參、解讀索引表————林芸萱、劉芳亭 ...............................428
參考書目......................................................448
編／著／譯者簡介
林玉茹教授，現任中央研究院臺灣史研究所研究員、臺灣師範大學臺灣史研究所兼任教授、南瀛國際人文社會科學研究中心執行召集人。曾任：日本東京大學外國人研究員、日本九州大學訪問學人、美國哥倫比亞大學東亞語言與文化系訪問學人、日本早稻田大學太平洋研究中心特別研究員、Fulbright 學術基金會訪問學者、上海復旦大學歷史地理研究所訪問學人、美國哈佛大學東亞系訪問學人。研究領域為臺灣社會經濟史、清代臺灣史、海洋史、區域研究。主要著作有：《國策會社與殖民地邊區的改造：戰時臺灣拓殖株式會社在東臺灣的經營》、《殖民地的邊區：東臺灣政治經濟的發展》、《清代竹塹地區的在地商人及其活動網絡》、《清代臺灣港口的空間結構》、《戰後臺灣的歷史學研究 1945-2000：臺灣史》。另主編多本中英文專書、史料專書及發表數十篇論文。
分類
- 書籍分類 ：文化歷史；文化歷史>地方文獻
- 出版品分類：圖書
- 主題分類：
教育文化
- 施政分類：
文化及觀光
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：商業貿易、日治時期、史料、陳源順號、泰益號文書、東亞史、海洋史、交通史
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：496
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：中央研究院臺灣史研究所
- 取得授權資訊：中央研究院臺灣史研究所
發行室杜曉梅女士
02-26525393