你想找的好書在這裡!
累計出版品總數量:114,737
:::
以俄為師:中國現代作家的改造

以俄為師:中國現代作家的改造

  • 統一編號GPN:1011301829
  • 出版日期:2024/12
  • 作/編/譯者:陳相因
  • 語言:中文
  • 頁數:432
  • 裝訂:平裝
  • ISBN/ISSN:9789863509196
  • 出版單位:國立臺灣大學
  • 開數:18開
  • 版次:初版
  • 價格:定價$630


書籍介紹

本書以魯迅、瞿秋白與曹禺為具體之實例研究,分別代表小說、散文、政論、戲劇和電影數種文類,論證文學如何結合政治,並再現於跨文類、跨領域與跨文化等多層面上。形式以小說與雜文開端,次第為散文與政論,最後由戲劇和電影作結。恰恰足以指陳「以俄為師」這一主題從晚清浪潮興起到全盤建構,其實是一系列有計畫、有組織和有系統的傳播、運動與實踐成果。內容貼近「狂人」、「多餘的人」和「大寫的人」之文本,開啟了一部二十世紀前半葉中國現代知識分子如何面對戰爭、如何挑戰西方文明、如何選擇現代性,以及如何吸收俄羅斯與蘇聯以改造自我的心態與文學史。其主要研究方法奠基於比較文學與跨文化分析之上,並融入中國、日本與俄羅斯對此主題的學術成果,且與英美觀點相互辯證,勾勒出二十世紀前半葉左傾/翼文學的意識形態。

目次

序言 ................................................................................................................................................................ v
第一章 導論 ................................................................................................................................................ 1
第一部 以俄為師 ...................................................................................................................................... 17
第二章 俄蘇翻譯、中國故事與黨國怪獸 ........................................................................................ 19
第二部 大師、摩羅與狂人 .................................................................................................................... 59
第三章 瘋狂與黑暗的魅惑:魯迅與果戈理的狂人蠡探 .............................................................. 61
第四章 瘋狂、戰爭與現代性批判:魯迅與日俄作家的狂人系譜 ............................................ 89
第三部 多餘的人 ................................................................................................................................... 129
第五章 自我的編碼:「多餘的人」之發端、形成及其嬗變 ................................................... 131
第六章 自我的符碼:論瞿秋白筆下「多餘的人」 .................................................................... 169
第七章 自我的戲碼:瞿秋白之〈多餘的話〉 ............................................................................. 201
第四部 大寫的人 ................................................................................................................................... 235
第八章 吸收俄羅斯:論曹禺的《雷雨》與奧斯特羅夫斯基的《大雷雨》在中國 ............ 239
第九章 展演階級?論《底層》的跨階級、跨領域與跨文化實踐 .......................................... 285
第十章 從《底層》到《日出》:多餘的知識分子與大寫的勞動階級 ................................. 331
第十一章 結論:「人」與中國現代作家的改造 ............................................................... 369
參考書目 ....................................................................................................................... 375
索引 ................................................................................................................................ 393

編/著/譯者簡介

陳相因
中央研究院中國文哲研究所研究員
英國劍橋大學斯拉夫研究系與東方研究系兩系博士(2001-2006)
俄羅斯國立聖彼得堡大學語言所俄國文學史系博士候選人(2000-2001)
俄羅斯國立聖彼得堡大學語言所俄國文學史系碩士(1998-2000)
研究領域: 中國現當代文學、 俄羅斯與蘇聯文學、 比較文學、 電影研究

分類 其他詳細資訊
  • 適用對象:成人(學術性)
  • 關鍵詞:比較文學,文學評論
  • 附件:無附件
  • 頁/張/片數:432
授權資訊
  • 著作財產權管理機關或擁有者:國立臺灣大學出版中心
  • 取得授權資訊:聯絡處室:國立臺灣大學出版中心 姓名:洪麗崴 電話:02-33663991 #11 地址:台北市羅斯福路四段1號