書籍介紹
以有趣的客語唸謠帶入情境,展現出苗栗景色,風趣幽默,適合老嫩大細共讀。內容分為兩大主題:二十五首「跈時行」,二十五首「苗栗行」。「跈時行」描寫現代生活中常見的人事物,例如:機器人、外送員、露營、平板、網購、條碼、高鐵、低頭族⋯⋯等;而「苗栗行」則介紹苗栗縣十八鄉鎮的地景、物產與特色,包括好玩的、好吃的、好看的。
目次
縣長序 .........................................2
處長序 .........................................4
自序(客語) ........................6
輯1 生活趣事(起腳花~跈時行)
1.風車 ..................................14
2.手機 ..................................15
3.蛇哥 ..................................16
4.掃地機器人 .........................17
5.會聽話个電扇 ......................18
6.平板 ..................................19
7.時行頭路 ............................20
8.條碼 ..................................21
9.捩捩轉个服務員 ...................22
10.低頭族 .............................23
11.高鐵 ................................24
12.落仔 ................................26
13.芥菜三部曲(長年菜) .............27
14.芥菜三部曲(鹹菜) ................28
15.芥菜三部曲(福菜) ................29
16.東方美人茶 .......................30
17.露營 ................................31
18.網路購物 ..........................32
19.電動車 .............................33
20.粉絲 ................................34
21.粄條 ................................35
22.ON LINE ..........................36
23.大明星 .............................37
24.演唱會 .............................38
輯2 地方軼聞(起腳花~苗栗行)
25.紙鷂仔 .............................40
26.關刀山 .............................41
27.銅鑼三響 ..........................42
28.時光隧道 ..........................43
29.揣令仔 .............................44
30.溫泉鄉 .............................45
31.苗栗𪹚龍 ..........................46
32.公婆樹 .............................47
33.棗寶貝 .............................48
34.柚係西湖香 .......................49
35.好望角 .............................50
36.龍鳳漁港 ..........................51
37.來通霄搞通宵 .....................52
38.藺草鄉 .............................53
39.後龍三寶 ..........................54
40.三義名氣香 .......................56
41.做橋變造橋 .......................57
42.水果王國 ..........................58
43.搞生趣 .............................59
44.火炎山 .............................60
45.來蹶山 .............................61
46.泰雅聖山 ..........................62
47.流水有情 ..........................63
48.點燈 ................................64
49.功維敘隧道 .......................65
50.酸柑茶 .............................66
作著簡介 ...............................67
編/著/譯者簡介
張旭英,苗栗公館人,國立聯合大學客家語言與傳播研究所碩士。具備豐富的語言專業與教學實務經驗,長年致力於客語推廣與本土語言教育。
現 任:高中職本土語教師、議會/縣府/法院等公部門口譯人員、幼兒園客語陪伴員與客語認證班講師
得獎事蹟:
102 教育部閩客文學獎客語現代詩(學生組)第一名
104 教育部閩客文學獎客語散文(學生組)第一名
107 苗栗夢花文學獎報導文學佳作
112 教育部閩客文學獎客語散文(社會組)第二名
徐熏娸,出生於苗栗縣大湖鄉的客家妹。國立聯合大學客家語言與傳播研究所碩士客語相關認證:客語高級認證/客語中高級認證/客語薪傳師(語言及文學類)
現 任:桃園八德國中客語教師。
作品曾獲得吳濁流文學獎、閩客文學獎、台中文學獎、桐花文學獎、夢花文學獎、客家兒童文學獎等獎項。作者期許自己繼續筆耕於客語文化的天地裡,寫下客家的一詩一語,讓更多人看見客家的文化、客家的靚!
陳芊芊,苗栗公館人,畢業於國立高雄應用科技大學金融系,並通過客語中級認證。
自幼熱愛繪畫,創作之路從未間斷。本次作品運用 Procreate 軟體進行數位創作,透過平板與手寫筆的結合,既保留手繪的溫度與筆觸質感,又享有數位媒材帶來的自由與便利。打破紙本創作的限制,讓想像力得以自由揮灑,忠實呈現藝術初心。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象:兒童(6-12歲)
- 關鍵詞:2025年苗栗縣文學集/兒童文學創作集/起腳花/張旭英、徐熏娸、陳芊芊(插畫)
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:72
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:苗栗縣政府
- 取得授權資訊:聯絡處室:教育處圖資科
姓名:周祖燕
電話:037-350876
地址:苗栗縣苗栗市自治路50號