書籍介紹
這本色彩豐富、充滿生命力的《姑婆媽的守護》繪本，是嘉義縣水上鄉義興村鎮北宮主祀神明「英濟夫人—姑婆媽」的傳奇故事，敘述張雲如何從聰慧善良的鄉里女孩，透過醫術治癒鄉親，直至成神後顯靈護祐地方，受勅封為「英濟夫人」。這份溫柔而堅毅的守護，隨著先民來到水上鄉，成為在地最重要的信仰依歸 。
編／著／譯者簡介
繪圖:蔡勝宜;文字:賴爸爸(吳剛)
序言／導讀
這本色彩豐富、充滿生命力的《姑婆媽的守護》繪本，是嘉義縣水上鄉義興村鎮北宮主祀神明「英濟夫人—姑婆媽」的傳奇故事，敘述張雲如何從聰慧善良的鄉里女孩，透過醫術治癒鄉親，直至成神後顯靈護祐地方，受勅封為「英濟夫人」。這份溫柔而堅毅的守護，隨著先民來到水上鄉，成為在地最重要的信仰依歸 。
然而，繪本的價值遠不止於記載故事，從繪圖、文字撰寫、排版印刷、手作模型、延伸資料及兒童文學，全部由在地鄉民聯手打造而成。我們認為：文化若缺乏在地參與，只是冰冷的文獻而已，因此，我們設計一系列「從故事到行動」的文化共創模式：安排有趣的暑期夏令營、邀請社區長輩擔任「文化顧問」，長輩們口述記憶中廟會的熱鬧細節、小朋友和家長一起化身「創意實踐家」，動手將這些珍貴的口述歷史轉化為生動的圖像。
這不僅是跨世代合作，更是實踐各社區獨有的「在地庄頭學」，我們將地方知識和情感，透過群體行動進行深度連結與學習，藉由製作模型，將在地特色元素具體化，讓大家親身體驗專屬於水上鄉的故事，感受神明與村民間的情感牽繫。這過程讓長輩的在地知識得以傳承、提高自我價值感，同時激發孩童對家鄉文化的創意與情感連結。
這種以繪本為引、活動為媒的推動模式，成功地將單向的故事閱讀，轉變為雙向的文化共創。誠如繪本強調：姑婆媽的稱呼，藏著一種跨越血緣的溫度，更是村落信眾心中那份永不遠離的關愛。我們期待，將這份溫暖的守護，透過在地社群的共同參與，將文化信仰的力量轉化為日常生活中的精神支持，成為凝聚社區、療癒人心的社會處方箋。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：兒童（6-12歲）
- 關鍵詞：在地故事,寺廟,民俗傳說,口述歷史
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：32
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：嘉義縣水上鄉公所
- 取得授權資訊：聯絡處室：嘉義縣水上鄉立圖館
姓名：376506200A00
電話：05-2681066
地址："嘉義縣水上鄉柳新村柳子林66號 "