書籍介紹
自1985年至1989年間出版的《人間》雜誌，見證了台灣在民主化進程中報導攝影發展的關鍵篇章。由策展人蘇盈龍與法國攝影史學者米榭爾．費佐（Michel Frizot）共同策畫的「浮生——《人間》中的報導攝影，1985–1989」，聚焦於雜誌中的攝影影像，展出十二位攝影家的作品、雜誌報導的數位輸出與訪談影片，真實映照出攝影家以熱情和行動見證時代的精神，以及他們為記錄真實、痛苦與希望而踏遍險境、見識滄桑的歷程。
本圖錄收錄展覽主文與專文、本展攝影作品、攝影家訪談節錄，以及《人間》雜誌相關研究。本展希望重現那些曾被遺忘的影像與生命經驗；縱使黑暗未曾完全退去，人間的燈火仍持續微光照耀。
目次
002 序 Preface
006 導言 Introduction
010 《人間》雜誌中的報導攝影 Photojournalism in Ren Jian | 蘇盈龍 Su Ying-lung、米榭爾．費佐 Michel Frizot
038 先於《人間》：臺灣1970年代報導攝影概況Before Ren Jian: An Overview of Reportage Photography in 1970s Taiwan
| 陳佳琦 Chen Chia-chi
攝影家 Photographers
052 阮義忠 Juan I-Jong
064 林柏樑 Lin Bo-Liang
076 林義祥 Lin Yi-Hsiang
086 侯聰慧 Hou Tsung-Hui
096 梁國龍 Liang Kuo-Lung
108 張詠捷 Chang Yung-Chieh
120 廖嘉展 Liao Chia-Chan
130 蔡明德 Tsai Ming-Te
144 蔡雅琴 Tsai Yea-Chin
154 顏新珠 Yen Shing-Chu
168 關曉榮 Guan Xiao-Rong
180 鐘俊陞 Chung Chun-Sheng
策展人 Curators
192 蘇盈龍 Su Ying-lung
米榭爾．費佐 Michel Frizot
附錄Appendix
196 攝影家訪談摘要 Selected Excerpts from the Photographers’ Interviews
218 十二位展出攝影家在《人間》雜誌中發表之照片數量
Number of Photographs Published in Ren Jian Magazine by the Twelve Exhibiting Photographers
220 《人間》雜誌中刊登之攝影家名字及其照片數量
Photographers Featured in Ren Jian Magazine and the Number of Photographs Published
224 《人間》雜誌47期報導目錄
Index of Articles from the 47 Issues of Ren Jian Magazine
編／著／譯者簡介
蘇盈龍（1974-
巴黎高等社會科學院（École des hautes études en sciences sociales）藝術史博士，臺灣攝影史研究，獨立策展人。2002 - 2009年間在高雄市立美術館展覽組工作，籌劃多檔包含當代藝術、現代藝術及古美術之展覽。目前居住於巴黎，主要研究為19世紀中後及20世紀初期，西方印刷品中的臺灣影像史。
米榭爾．費佐（1945-
法國國家科學研究中心（Centre national de la recherche scientifique, CNRS）榮譽高級研究員、歷史學者、理論學者及攝影史學專家。費佐擁有物理學及藝術史雙學位，從1970年代開始即為攝影史研究的先驅者之一。其權威著作《新攝影史》（1994，法文版、英語版、德文版）問世後，在學界聲名大噪。
費佐亦是法國藝術史學界第一位開課教授攝影史的教育工作者（1977）。當攝影逐漸在美國、法國與英國等地被視為重要媒介之際，他在巴黎四大、羅浮學院及巴黎高等社會科學院的教學深刻影響整個世代的學生，他的學術與教育貢獻至今仍具有無可取代的影響力。
自1980年代以來，費佐不僅親自策劃且為眾多精彩展覽提供專業意見，致力於發掘傑出的攝影師及極具原創的主題。
序言／導讀
北師美術館作為一所孕育藝術與思想的大學美術館，秉持「美術館未完成」與「跨域共創」的核心精神，致力於推動藝術成為公共思辨的平台。本館相信，美術館的價值源於「人」的
持續參與與對話。我們關注的不僅是藝術形式的創新，更重視藝術如何回應社會，激發多元的交流與理解。攝影，正是一種能以影像見證時代、展現行動力量、直面「真實」的媒介。
1980 年代《人間》雜誌發行，透過報導攝影刻印了民主化與社會轉型的時代印記。其影像與文字所蘊含的人文與土地關懷精神，與本館長期關注的社會參與與在地對話遙相呼應。
自2019 年以來，策展人蘇盈龍與法國攝影史學者米榭爾· 費佐（Michel Frizot）持續深入爬梳《人間》雜誌的歷史與攝影師群像，回顧1980 年代前後的社會事件與攝影主體間的相互映照，以細膩求真的策展方法，除了在本展中呈現《人間》十二位攝影家的攝影作品，策展人也承襲《人間》的田調精神，訪談了其中多位攝影家並在展覽中呈現，是《人間》相關研究中相當珍貴的第一手材料。攝影家們的照片引領我們穿越時代的縫隙，在回望八〇年代的社會現場之時，也回應當代的影像文化與思考，重新描摹「人間」之形。亦如展名「浮生」對應「人間」：無論是生命本身，抑或是《人間》雜誌短暫卻高度精煉的生命週期，皆在一瞬之中展現批判和改革社會的精神。今日，部分攝影家或已淡出創作現場，但他們曾走入人間角落、目擊現場的瞬間，依舊濃縮留存在塵封的底片與幻燈片裡，於本展鮮明重現。
本展於2024 年11 月在法國侯貝· 端諾攝影之家（Maison de la photographie Robert Doisneau）展出六位臺灣攝影家的作品，是《人間》雜誌首次以攝影為主體的方式介紹給法國的觀眾。
2025 年底展覽回到國立臺北教育大學北師美術館盛大展出，獲國家文化藝術基金會視覺藝術策展專案支持，共囊括十二位攝影家及當時針對外國攝影家的專題介紹，重新凝視「人間」之名所蘊含的精神，從「人」出發，如同《人間》創刊號中所揭櫫：「我們相信只有人才是一切藝術作品和優良報導的中心」，透過攝影家們的鏡頭，直視社會現實的悲歡離合，思考影像記錄社會與歷史的存在。值此《人間》雜誌創刊四十週年之際，北師美術館以本展向臺灣的報導攝影史致敬，將焦點回歸到攝影家的作品及手持相機的「人」身上，重新聚焦於這些攝影家在臺灣攝影史上的貢獻。
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：Unseen Lives: Reportage Photography from Ren Jian Magazine, 1985–1989
- 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：攝影集，作品集，北師美術館，人間雜誌，藝術
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：244
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立臺北教育大學
- 取得授權資訊：聯絡處室：國立臺北教育大學北師美術館
姓名：李悅寧
電話：02-2732-4084
地址：臺北市大安區和平東路2段134號