書籍介紹
《落腳八德》是一個關於「離鄉與生根」、「堅毅與希望」的遷徙故事。1970年，依梅一家人從馬祖渡海到臺灣，一根扁擔挑起家鄉的風土與親情，也挑起迎向新生活的挑戰與勇氣。從馬祖的補給船到桃園八德的永福街，這段遷移的旅程不僅是地理的移動，更是心靈的安頓。
故事裡的父母，在陌生的城市裡靠著雙手打拼；爸爸用一根扁擔挑起家庭的希望，媽媽學會用蔥油餅養家。依梅也在語言與文化的差異中，學會勇敢、學會包容。這不只是馬祖人遷臺的故事，更是臺灣無數移居家庭共同的記憶。
閱讀這本繪本，我們會感受到那個年代的艱辛與溫情，看見「根」如何在異鄉生長，也理解「家」的意義不是一個地點，而是人與人之間彼此扶持的力量。《落腳八德》提醒我們：即使離開海的那一端、離開故鄉，愛與堅持，也能在新土地上開花結果，日久他鄉變家鄉。
目次
導讀 1
書名頁 2
故事內文 3-44
附錄-馬祖閩東語標音 45-52
作者簡介 53
版權頁 54
編／著／譯者簡介
文字作者劉宏文：
馬祖南竿鄉珠螺村人，國立臺灣師範大學化學系畢業，國立彰化師範大學科學教育博士。歷任教師、助理教授、學務長，曾獲馬祖文學獎及新北市文學獎首獎。出版《鄉音馬祖》、《我從海上來》、《北竿故事集》五冊、《甕底的鄉音：馬祖老酒故事》，編撰連江縣志《文化志》、《教育志》、《馬祖鄉親桃園移民史》，編劇並演出馬祖心情故事《相約十五暝》、《拍楸》。
文字作者劉玉蓮：
中原大學教育研究所畢業，國立清華大學臺灣語言研究與教學研究所博士生，現任桃園市大成國小進修部主任、中央輔導團語文領域本土語文分團閩東語輔導員。致力於閩東語推廣，首將閩東語納入桃園市本土語選修課程，並帶領學生回鄉體驗文化深耕交流，同時擔任桃園市閩東語師資培訓講師、閩東語教育文化推廣協進會常務監事等職，推廣閩東語教學。
圖畫作者董逸馨：
出生於馬祖南竿鄉馬港村，國立東華大學民族藝術研究所碩士。曾在澳洲街頭作肖像畫，返鄉後從事馬祖地方文史與軍事遺產調查，參與社區營造與聚落保存，以及藝術創作。2017年創立「南萌咖啡館」，舉辦藝文活動，推廣環境議題，串聯馬祖青年發起「找悉來讀書會」、「回外婆家市集」、「島嶼大學」等計畫，並赴沖繩考察琉球語與島嶼歷史，嘗試鏈結馬祖和國際島嶼的對話。
分類
- 書籍分類 ：教育學習
- 出版品分類：圖書
- 主題分類：
教育文化
- 施政分類：
其他政務
其他詳細資訊
- 適用對象：兒童（6-12歲）
- 關鍵詞：馬祖閩東語，桃園馬祖人故事
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：54
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：桃園市政府文化局
- 取得授權資訊：聯絡處室：秘書室
姓名：丁世傑
電話：03-3322592-8214
地址：桃園市桃園區縣府路21號