書籍介紹
2024年10月15日，中央大學中央大學人文藝術中心結合臺灣詩學季刊社，合辦以「AI．詩圖共創」為名的展覽和論壇，展出51幅作品，除前述競賽優選和佳作，詩學季刊社同仁也參展，地點在中壢中央大學文學二館二樓崑曲博物館外邊。論壇則邀請專家學者共同建構嶄新詩學，會場在臨近的人文講堂，分上下場，上場由陳慶瀚教授主持，林豪鏘、陳徵蔚、蘇木春三位教授主講；下場由李瑞騰教授主持，詩人白靈、愛羅、郭至卿主講。
我們將論壇內容製成實錄，另外為了讓議題更寬闊，我們特安排了四位專家的專訪，編成一輯，他們是主持本論壇的本校資工系陳慶瀚教授、臺師大文學院院長須文蔚教授、元智大學中語系黃智明教授、桃園楊梅高中邱逸華老師，除了AI科技，他們也都有豐富的文學經驗，訪壇內容不限於「詩圖共創」，旁涉跨領域人機協作，強調實踐面。
實例部份，因前述展品已於 2024年年底出版《雙舞：AI詩圖共創詩選》（郭至卿、愛羅合編，臺北：秀威），我們另請白靈協助，委請郭至卿邀詩人另組專輯，旨在展示並協助推廣這個跨領域「斜槓」創作。
人文與科技雙舞，AI詩圖共創，詩的新跨領域表現，使得文學又發展出一種新的面貌。
目次
《人文與科學對話——AI詩圖共創》 目 錄
座談活動 照片集錦
序 李瑞騰
輯一 AI詩圖共創論壇．實錄
【引言】跨領域後產生「整體」意涵
林豪鏘：教育與AI共創——AI畫畫與現代詩的視覺藝術
陳徵蔚：多媒體時代下文字的主體性
蘇木春：AI時代，誰是誰的學習典範
白 靈：從AI詩圖共創看詩的抵伉與救援
愛 羅：在諧擬的敘述中創造——生成AI的虛擬與實際
郭至卿：一起走進AI探險
輯二 AI詩圖共創．實例
郭至卿 引言
白 靈 作品
愛 羅 作品
郭至卿 作品
季 閒 作品
輯三 AI詩圖共創專家談．實踐
從教學現場到生成美學與倫理：須文蔚教授談AI在藝術教育中的角色 ∕歐卉珊
挑戰與轉機：陳慶瀚教授談文學與AI的交會 ∕郭郁炩
跨越邊界的相遇：黃智明教授談人機協作新關係 ∕詹雅婷
從詩歌實驗到課堂實踐：邱逸華老師談AI共創 ∕曾曉華
編／著／譯者簡介
李瑞騰，中央大學文學院學士班研究員。
1952年出生於臺灣南投，中國文化大學中國文學博士，曾任教於德明商專、淡江大學、中央大學，兼課於文化大學、政治大學，前後40年。
在中央大學31年，曾任中文系系主任、圖書館館長、文學院院長、人文研究中心主任等；2010年2月1日曾借調台灣文學館館長4年。
學術專長為六朝文學、晚清文學、臺灣現當代文學、東南亞華文文學、文藝行政學等，出版有詩集、散文集、文學論述二十餘種，主編圖書七十餘種。
序言／導讀
∕李瑞騰
由臺灣詩學季刊社經營的「線上詩香」，是一個以詩為主的網路平台，也具網路社團的性質，由同仁郭至卿主持，原以YouTube 、Podcast運作，主要是同仁對談，賞析現代新詩文本，具導讀、普及之功能。惟近來已有新的發展，積極從事以詩為主的跨媒介表現。
為與時潮相呼應，2024年該社舉辦了兩回【AI詩圖共創】競賽，計得優選和佳作凡四十件。參賽者將自己的詩作以AI繪圖，詩圖一體，此之謂「共創」。對他來說，「詩」以文字為媒介創作；至於「圖」，以其表達意志結合AI運作生成。
這裡的要點是，詩人想要有什麼樣的圖來和他的作品互文？又如何讓AI畫出他想要的圖？另外一種情況是，操作電腦生成圖片者，如果不是詩人自己，那麼他對於詩的理解將大大影響圖之生成。與此相關的議題很多，需要有專業的討論。
2024年10月15日，中央大學中央大學人文藝術中心結合臺灣詩學季刊社，合辦以「AI．詩圖共創」為名的展覽和論壇，展出51幅作品，除前述競賽優選和佳作，詩學季刊社同仁也參展，地點在中壢中央大學文學二館二樓崑曲博物館外邊。論壇則邀請專家學者共同建構嶄新詩學，會場在臨近的人文講堂，分上下場，上場由陳慶瀚教授主持，林豪鏘、陳徵蔚、蘇木春三位教授主講；下場由李瑞騰教授主持，詩人白靈、愛羅、郭至卿主講。
我們將論壇內容製成實錄，另外為了讓議題更寬闊，我們特安排了四位專家的專訪，編成一輯，他們是主持本論壇的本校資工系陳慶瀚教授、臺師大文學院院長須文蔚教授、元智大學中語系黃智明教授、桃園楊梅高中邱逸華老師，除了AI科技，他們也都有豐富的文學經驗，訪壇內容不限於「詩圖共創」，旁涉跨領域人機協作，強調實踐面。
實例部份，因前述展品已於 2024年年底出版《雙舞：AI詩圖共創詩選》（郭至卿、愛羅合編，臺北：秀威），我們另請白靈協助，委請郭至卿邀詩人另組專輯，旨在展示並協助推廣這個跨領域「斜槓」創作。
人文與科技雙舞，AI詩圖共創，詩的新跨領域表現，使得文學又發展出一種新的面貌。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：人文與科學對話；AI創作；詩圖共創
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：114
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：國立中央大學
- 取得授權資訊：聯絡處室：中央大學人文藝術中心
姓名：中央大學人文藝術中心
電話：03-4227151-33080
地址：桃園市中壢區五權里中大路300號