書籍介紹
專輯以「魚」串連收藏與創作，劉峯松以老魚盤承載台灣常民記憶與分享祝福，翁金珠以鋼筆描繪魚之靈動，展現生活美感與心靈對話。透過「線條」與「器物」交織，呈現動靜之間的文化延續與生命溫度，體現夫妻共同生活與情感軌跡。
目次
02 縣長序 王惠美
03 局長序 張雀芬
04 作者序 劉峯松．翁金珠
08 圖版
08 富貴有魚青花盤
09 伊万里燒青花鯉魚大碗
10 臺灣胭脂紅游魚盤
11 草魚彩繪盤
12 民國青花綠彩鯉魚盤
12 游魚水紋青花圓盤
13 胭脂紅青花魚紋盤
13 雙飛魚盤
14 錦鯉紋淺盤
15 海藻魚紋碗盤
16 青花紋鯉魚圓盤
17 粉彩魚紋瓷碗
18 鶯歌窯赤繪鯛魚圓盤
19 胭脂紅手繪游魚盤
20 三金魚盤
21 錦鯉腰子盤
22 青花魚紋大缸
23 造型青花游魚盤
24 古趣青花鯉魚盤
24 早期青花魚盤
25 青花垂柳錦鯉圓盤
25 青花魚紋蓋碗
26 青花鯉魚盤
27 鶯歌窯赤繪金魚腰子盤
28 大魚盤
29 三金魚瓷碗
30 紅藍彩雙魚紋碗
31 黃褐釉彩繪魚紋盆
32 立體鯉魚形蓋盤
33 青花魚藻紋圓碗盤
34 胭脂紅古魚盤
34 青花對尾雙魚紋盤
35 伊萬里魚躍圓盤
35 金玉滿堂六金魚盤
36 青花魚紋墊座
37 大紅魚腰子盤
38 青花大圓魚盤
39 青花釉裡紅魚群盤
40 歐洲河鱸魚盤
41 歐洲河鱸魚盤
42 青花釉裂紅魚紋盤
42 歐風復古彩繪魚盤
43 網紋三魚陶瓷盤
43 裝飾金魚盤
44 沖繩三錦鯉燒陶
45 紅釉魚紋花瓶
46 裂釉魚紋花瓶
47 歐魚壓紋魚藻盤
48 手繪古樸金魚盤
48 青花印花魚紋盤
49 魚藻紋陶盤
49 釉裂手繪魚紋盤
50 水藻雙魚碗
51 魚水紋圓盤
52 古樸魚群裝飾碗公
53 魚紋陶碗
54 網紋魚盤
54 歐洲手繪對魚盤
55 魚鱗紋骨瓷盤
55 紅錦鯉圓盆
56 魚紋清酒瓶
58 青花鯉魚大圓盤
59 山水魚紋青花瓷器
60 青花魚白瓷淺盤
61 五彩魚藻紋蓋罐
64 土耳其工藝多彩魚群盤
65 土耳其工藝錦鯉魚盤
66 土耳其工藝裝飾魚盤
67 錦鯉大圓盤
68 青花魚藻紋盤
69 日式藍白魚紋陶瓷茶壺
70 簡歷
編／著／譯者簡介
劉峯松先生，1941年生於彰化縣。曾任臺北縣立文化中心主任、國史館臺灣文獻館館長，長年耕耘臺灣歷史文化之保存與推廣。退而不休，致力於常民文物蒐藏，尤以承載庶民記憶的魚盤器皿為重。在歷經歲月洗禮的器物之中，細細拾掇歷史的溫度與文化紋理，展現深厚的人文關懷與土地情感。
翁金珠女士，1947年生於彰化縣。曾任立法委員、第14屆彰化縣縣長及行政院文化建設委員會主任委員，積極推動文化治理與生活美學。以鋼筆為媒，於線條流轉間書寫心境，在黑白交織中將日常景象昇華為詩意盎然的視覺語言，展現藝術融入生活的深情與韻致。
序言／導讀
本專輯《游於線與器之間—夫藏妻畫》，以「魚」為隱喻核心，串聯起時間、記憶與情感的多重層次。魚的形象既來自日常器皿的紋飾，也流轉於筆墨線條之間，在靜與動、藏與畫之中，開展出一場跨越生活與藝術的深層對話。
劉峯松以長年蒐藏的魚盤，承載臺灣常民文化的歷史紋理與生活溫度。那些歷經使用與歲月洗禮的器物，不僅是工藝的遺存，更是記憶的容器，映照出過往年代對富足與祝福的集體想像。與此同時，翁金珠以鋼筆為媒，將魚的意象轉化為自由流動的線條，在黑白之間捕捉生命的節奏與內在感知，使觀看成為一種心靈的回望與沉澱。
透過此專輯，觀者不僅得以看見藝術形式的對話，更能體會一種關於生活、信念與情感的延續。在線與器之間，那條不斷游動的魚，正悄然引領我們，回望自身與土地之間綿延不絕的連結。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：藝術，鋼筆
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：72
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：彰化縣文化局
- 取得授權資訊：聯絡處室：視覺表演科
姓名：李珮瑜
電話：04-7250057-1758
地址：彰化縣彰化市卦山路3號