書籍介紹
從布農族小女孩 Buni 的視角看布農族傳統婚禮。婚禮當天一早婦女們清理豬隻內臟,並烹煮成豬雜湯。家族長輩領著新人祭祖後,再由男性分割、打包豬肉。典禮開始,新人接受各宗親報戰功給祝福,後依親疏遠近依序分領豬肉。
我是嫁給布農族的漢人。以往參加部落傳統慶典時，跟一般遊客一樣抱著看熱鬧的心態，對於不同文化的節慶氛圍感到新奇。直到老公的堂妹出嫁時，我負責攝影紀錄，才得以從婚禮籌畫，到婚禮進行的過程中，更深入瞭解布農族傳統婚禮的深層意涵。
繪本中，我想像自己的女兒或許也會有一場布農族傳統婚禮，因為有這樣的想法，因此在構思繪本的過程中，我還訪問了公婆，確保每個婚禮過程是從布農族的角度出發。
希望我所創作的繪本，不只保留了布農族傳統婚禮，也能傳達布農族男女分工的社會型態，以及家族獨有的凝聚力。
目次
內封面，縣長序，處長序，主編的話，族語內文，中文內文，版權頁
編／著／譯者簡介
陳秀怡，張瓊文編/張瓊文著/邱胡秀鳳，胡秀英譯/張瓊文繪
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：學前兒童，兒童（6-12歲），青少年
- 關鍵詞：臺灣原住民，布農族，族語，文化，布農語，繪本
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：40
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：宜蘭縣政府
- 取得授權資訊：聯絡處室：計畫處
姓名：吳致寧
電話：03-9251000-3323
地址：宜蘭市縣政北路1號