書籍介紹
本書以重要傳統工藝保存者施鎮洋藝師為主角，透過生命史、口述訪談、作品解析與工藝研究，呈現其木雕技藝、美學思想與傳承歷程，並探討鹿港地方文化、傳統營造與文化資產保存，展現臺灣傳統木雕的發展脈絡與工藝精神。
目次
以藝載道，以匠傳心 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 04
幸順事．幸順遂⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 06
從鹿港出發，寫下臺灣木雕的傳承之路 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯08
前言⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯10
大匠之始──風土家學技藝覺醒
沃土孕育──鹿港的工藝生態與信仰底蘊 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯16
匠門家學──父親的技藝傳承與身教 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯19
轉學多師──由匠入藝的自我修煉 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 23
巧匠之真──立基傳統風格淬鍊
羽豐自立──從隨侍修煉到專業定錨 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 30
廟堂實踐──傳統語彙的融通與技藝昇華 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 40
觀念轉折──從建築附屬到藝術創作的視角開展 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 52
雕與守──施派風格的內化與造形語境 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 58
藝匠之思──精神內省藝術昇華
突破匠界──內化傳統語境的精神性⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 64
法古推新──順理造妙的工作哲理⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 69
依形賦神──「看木頭找靈感」的創作哲學⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 76
意在刀先──圖稿設計與空間布局的七大心法⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 78
透過施鎮洋的作品看圖稿設計實踐⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯104
哲匠傳藝──續脈傳薪生命延展
傳承與制度──藝精而教的契機⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯130
教學系統化──木雕九大技法與文化底蘊⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯133
古法今用──《營造法式》與九大雕作技法的對話⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯144
因材施教──知識體系的建構與人生哲學的傳遞⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯147
化隱為顯──專書出版與知識的公共化⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯153
薪火相傳──推動「重要傳統工藝保存者」傳習計畫⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯155
從匠心到教化──職人與藝術交匯的傳承論述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯158
大匠不朽──立德樹人領航共好
順理造妙──工作中的知識、技能、智慧與哲思⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯164
傳道授業──技藝的傳授與品德的修煉⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯172
三不朽的工藝生命：立德、立功、立言⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯175
附錄
施鎮洋藝師大事年表 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯185
施鎮洋藝師金句與重要語錄⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯198
版權頁
編／著／譯者簡介
黃世輝、施懿紋、江舜堯、黃秀梅為國立雲林科技大學研究團隊，長期關注工藝文化、文化資產保存與傳統技藝傳承。本書為文化部文化資產局「重要傳統工藝—傳統木雕施鎮洋技藝專書及影音檔案錄製出版計畫」之研究成果，透過深度訪談、文獻考證、圖版整理與學術轉譯，將施鎮洋藝師深植於身體操作與工藝實踐中的知識經驗，轉化為兼具研究性、保存性與閱讀性的出版專書。這也是團隊持續推動臺灣工藝知識保存與文化傳承的重要實踐。
序言／導讀
前言
大匠的底蘊：跨越三代的匠門傳承與養成
「我是鹿港施鎮洋，身為鹿港人，在學工藝上佔盡便宜。」道出施鎮洋藝師工藝養成的重要起點。鹿港深厚的文化底蘊、密集的廟宇建築與街巷間的雕梁畫棟，使他自幼浸潤於傳統工藝環境之中。對他而言，地方不只是成長背景，更是一座天然的工藝學校。廟宇中的木作結構、雕刻層次與構圖尺度，逐漸建立其對空間、造形與材料的敏銳感知。
施鎮洋藝師工藝生命的重要特徵，在於跨越三代的「匠門」傳承。其父施坤玉為鹿港知名大木作司傅，長年從事寺廟營造與木作工程；今日共同投入整理與傳承工作的施懿紋，則延續家族對木雕工藝的理解與實踐。這種跨世代延續，不只是技藝承接，更是一種工藝觀念與匠人倫理的傳承。施鎮洋長期強調，「匠」不只是會做工的人，而是具備專業判斷與責任感的職人。他重視工具整備、工序規矩與圖稿設計，並將父親「頂真求是」的工作態度內化為自身原則，使作品始終保有嚴謹而穩定的精神底蘊。
化隱為顯：本書的論述架構與章節特色
本書由國立雲林科技大學黃世輝教授領軍，協同施懿紋、江舜堯與黃秀梅共同撰述而成。全書以施鎮洋藝師的生命歷程與技藝發展為主軸，從「大匠之始」的風土啟蒙與家學養成、「巧匠之真」的技藝淬鍊與風格建立、「藝匠之思」的創作觀念與美學深化，延伸至「哲匠傳藝」的教學實踐與薪火傳承，最終回到「大匠不朽」所代表的工藝精神。
其中，施鎮洋藝師之女、本書共同編著者施懿紋，曾於國立臺北藝術大學建築與文化資產研究所完成碩士論文《施鎮洋傳統木雕之研究》，對藝師生平、作品系統、技藝脈絡與傳統木雕文化進行基礎整理與研究，亦成為本書的重要研究基礎。然而，本書並非單純將原論文直接出版，而是在文化部文化資產局專書出版計畫執行期間，由國立雲林科技大學團隊重新進行深度訪談、資料校訂、圖版整理與章節重構，並針對既有研究成果持續深化與補充。除保留原研究的重要基礎外，也進一步納入文化資產保存、工藝教育、生命史書寫與木雕技法解析等面向，使其轉化為兼具文化保存、工藝研究與閱讀性的出版專書。
撰寫團隊透過多次訪談與資料比對，將施鎮洋藝師深植於身體操作、難以言傳的「默會知識」，逐步轉化為具系統脈絡的「顯性知識」。書中除解析其「依形賦神」、「順理造妙」的創作哲理，也將其木雕技法與匠作思維，與傳統營造體系進行對照與梳理，使本書得以兼顧歷史性、技術性與文化性。
原音重現：施大師講金句與泉州腔的生命質地
在嚴謹的知識整理之外，本書也希望保留施鎮洋藝師真實的語言節奏與工藝語感。訪談中，施鎮洋藝師常以帶有鹿港腔韻味的臺語講述自身經驗，話語直接而深刻，濃縮了他對材料、技法與做人做事的理解。
從「磨刀即磨心」的基本訓練，到面對木材時「順其木性」的思考方式，這些語句不只是技法經驗的傳授，更呈現一位傳統匠師長年與材料、工具和時間相處後所形成的生命觀。撰寫團隊盡可能保留其原有語氣與口述節奏，使讀者能更貼近施鎮洋藝師真實的工藝世界。
三不朽的生命景觀：書名《大匠不朽》之意涵
本書定名《大匠不朽》，所指的不只是木雕藝師的個人成就，更是一種工藝精神的累積與延續。古人以「立德、立功、立言」為「三不朽」，施鎮洋藝師的生命歷程，正可視為此精神在當代工藝中的具體體現。
在「立言」上，他將工藝知識轉化為文字與技藝專書，使口耳相傳的工法得以記錄；在「立功」上，他榮獲國家工藝成就獎與重要傳統工藝保存者等榮譽，使個人技藝成為臺灣工藝文化資產；在「立德」上，他重視匠人的信用與責任，並長年投入教學傳承。因此，《大匠不朽》書寫的不只是個人工藝人生，更是臺灣傳統木雕在地方、家族、技藝與世代之間持續傳承的過程。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：施鎮洋，木雕，傳統工藝，工藝美術，文化資產保存，工藝家，臺灣工藝
- 附件：其他：隨身碟
- 頁/張/片數：208
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：文化部文化資產局
- 取得授權資訊：聯絡處室：文化部文化資產局 傳藝民俗組 傳統藝術科
姓名：傅安沛
電話：04-2217-7777分機7765
地址：臺中市南區復興路三段362號