書籍介紹
作為英國當代藝術的關鍵人物，麥可．克雷格–馬丁是他的時代最具影響力的藝術家與導師之一。他早期於美國受教育，1966 年移居英國，以代表作《一棵橡樹》震撼藝術界，之後便逐步展開以日常物件為核心的圖像創作。
克雷格–馬丁的創作橫跨雕塑、繪畫、版畫和數位媒體，融合了普普藝術、極簡主義與觀念藝術的精神。他用身邊隨處可見的物品——從飲料杯到智慧型手機——打造出一套獨特的視覺語言，邀請觀者重新思考我們如何觀看世界、感知生活，並回應當代社會的日常。
目次
館長序
日常、色彩與觀看的擴散性 | 曾芳玲
麥可．克雷格–馬丁，2026 | 班．路克
圖版
年表
作品清單
謝誌
編／著／譯者簡介
編輯：吳念澄/高雄市立美術館展覽部助理策展人、林莛容/高雄市立美術館展覽部助理策展人
撰文：曾芳玲/高雄市立美術館展覽部主任，Ben Luke/藝評家、藝術史學者，廣播節目主持人，吳念澄/(同上)，林莛容/(同上)
翻譯：黃亮融、黃日涵/高雄市立美術館展覽部助理策展人、吳念澄/(同上)、林莛容/(同上)
序言／導讀
館長序
解碼日常，洞見時代的普世語言
當我們凝視一件最平凡不過的物件——一雙運動鞋、一張椅子、或是一把雨傘，我們看見的是功能，還是深藏於物件背後、屬於當代社會的集體自畫像？
2026年秋天，高雄市立美術館非常榮幸能與英國觀念藝術教父麥可．克雷格–馬丁（Michael Craig-Martin）攜手，隆重推出個展「日常・解碼」（The Language of the Everyday）。這場展覽不僅是藝術家跨越半個世紀創作生涯的精彩回顧，更是一場高美館引領大眾穿透物質表象、直視視覺知覺本質的哲學思辨。
藝術家曾分享過一個深刻的觀點：當我們探究人類文明時，往往是透過他們當時製造的「物品」來理解那時的人民與生活。同樣地，我們今天所製造、使用的日常物件，也正以一種極其清晰且流暢的非口語語言，記錄著此時此刻我們的生存狀態。口語存在著地域隔閡，然而這些在全球化浪潮下無處不在的物件，卻幻化成普世皆通的密碼。本展的核心任務，正是邀請每一位走進展場的觀眾，化身為視覺的解碼者，去解開這些封存於日常之中的時代訊息。
作為一所致力於「藝術浸潤市民生活」的美術館，高美館期盼展場不只是靜態觀看的場所，更是一個激發對話、讓觀眾全齡參與體驗的空間。不論是展廳中試圖將觀者包圍其中的鮮明色彩，還是由四百幅圖像交織而成的巨幅數位動態作品《宇宙》（Cosmos），甚至是延伸至美術館戶外園區、穿透地景的雕塑作品，都是藝術家為了打破被動凝視，調動觀眾內在記憶與感知所做的精采實踐。
在克雷格–馬丁精準的「還原」鏡頭下，物件的尺寸、材質與價格被隱去，僅留下最純粹的輪廓。然而，正是這種線與面的留白，觸發了我們腦海中對於特定生活方式的聯想。從1980年代的錄音卡帶到當代的智慧型手機，物件在時間洪流中的變與不變，不僅記錄了科技與世代的落差，更彰顯了藝術本質中那份跨越語言的臨場張力。
一場極致的國際展覽的落成，凝聚了無數人的遠見與專業。在此，我謹代表高雄市立美術館，向所有慷慨提供贊助的企業及個人單位，以及全力支持展覽製作的相關單位致上最深摯的謝意。最後，我也要將最崇高的敬意獻給藝術家麥可．克雷格–馬丁爵士，感謝他用一生的敏銳實踐，為我們提煉出日常中閃耀的理性與詩意。
高雄市立美術館
館長 顏名宏
分類
其他詳細資訊
- 英文題名：Michael Craig-Martin: The Language of the Everyday
- 適用對象：成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：麥可．克雷格-馬丁，Michael Craig-Martin，當代藝術，英國
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：188
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：高雄市立美術館
- 取得授權資訊：聯絡處室：高雄市立美術館
姓名：吳念澄
電話：07-5550331-248
地址：高雄市鼓山區美術館路80號