你想找的好書在這裡!
累計出版品總數量:118,102
:::
翻譯自外星──國立臺灣師範大學第25屆紅樓現代文學獎暨全國高中紅樓文學獎得獎作品集

翻譯自外星──國立臺灣師範大學第25屆紅樓現代文學獎暨全國高中紅樓文學獎得獎作品集

  • 統一編號GPN:1011501045
  • 出版日期:2026/10
  • 作/編/譯者:彭心玗等著
  • 語言:中文
  • 頁數:368
  • 裝訂:平裝
  • ISBN/ISSN:9786267868645
  • 出版單位:國立臺灣師範大學
  • 開數:菊16開
  • 版次:初版
  • 價格:定價$490


書籍介紹

本書為國立臺灣師範大學第25屆紅樓現代文學獎暨全國高中紅樓文學獎得獎作品集,本屆文學獎徵件類別包括現代詩、現代散文、現代小說、舞臺劇劇本、古典詩以及全國高中散文等六個獎項。書中彙集本屆精彩得獎作品,並收錄評審講評。

目次

院長序
評審介紹
現代詩
現代詩 總評摘要
首 獎|林禹丞〈七月〉國立臺灣師範大學國文學系
評審獎|王俐禾〈上顎〉國立臺灣大學日本語文學系
佳 作|李建智〈之後〉國立臺灣師範大學國文學系
佳 作|林立珣〈轉譯〉國立臺灣師範大學美術學系
佳 作|郁文靜〈無氧俱樂部〉國立臺灣大學中國文學系
現代散文
現代散文 總評摘要
首 獎|彭心玗〈翻譯自外星〉 國立臺灣師範大學翻譯研究所
評審獎|邱奕臻〈不精確〉 國立臺灣大學外國語文學系
佳 作|高于棋〈魚缸〉 國立臺灣大學新聞研究所
佳 作|許純瑀〈Ctrl+X〉 國立臺灣師範大學社會教育學系
佳 作|張詠翔〈數學好的人〉 國立臺灣大學海洋研究所
現代小說
現代小說 總評摘要
首 獎|張詠翔〈門〉國立臺灣大學海洋研究所
評審獎|陳子夫〈流水席〉國立臺灣大學園藝暨景觀學系
佳 作|Ipomoea〈生者的雨痕〉國立臺灣師範大學翻譯研究所
佳 作|陳彥妤〈邁向另一個國度〉國立臺灣大學物理學系
舞臺劇劇本
舞臺劇劇本 總評摘要
首 獎|黃琳晶《在六歲以前》國立臺灣大學戲劇學系
評審獎|廖書瑤《祖先說》國立臺灣大學戲劇學系碩士班
佳 作|陳建霖《演員》國立臺灣師範大學表演藝術研究所
佳 作|莊惠棠《蝦!這一切好蝦》國立臺灣大學戲劇系碩士班
佳 作|鄭宇彤《LOVE》國立臺灣大學戲劇學系
古典詩
古典詩 總評摘要
優 選|李古亭〈無題四首〉國立臺灣師範大學國文學系
優 選|黎子謙〈艋舺龍山寺四題〉國立臺灣師範大學國文學系碩士班
優 選|劉律辰〈新竹進士第詠懷〉國立臺灣大學中國文學系
佳 作|吳水央〈鏡中〉國立臺灣師範大學國文學系
佳 作|林禹丞〈物影冊頁〉國立臺灣師範大學國文學系
佳 作|崔靜恬〈魏晉四詠〉國立臺灣師範大學國文學系
高中生哲思散文
高中生哲思散文 總評摘要
優選|朱晨希〈我的臉,在鏡中更真實〉 國立南科國際實驗高級中學
優選|邱炯棠〈對話.框〉 高雄市立新莊高級中學
優選|邱婧涵〈有機失真〉 新北市立三民高級中學
優選|姚得樂〈偏光〉 國立中科實驗高中
優選|莊孟蓁〈防腐的罪愆〉 桃園市立楊梅高級中等學校
優選|陳品妍〈落羽〉 新竹市立建功高級中學
優選|陳奕魁〈獨舞〉 臺北市立建國高級中學
優選|黃湘鈞〈我們都在回到原廠設定的路上〉 臺北市立第一女子高級中學
優選|廖兆偉〈五點五方吋人間〉 新北市立中和高級中學
優選|鐘沛玉〈海〉國立草屯高級商工職業學校
第25屆紅樓現代文學獎暨全國高中紅樓文學獎徵件簡章

編/著/譯者簡介

長期以來,師大針對純文學創作人口年年舉辦「紅樓現代文學獎」,近年更開放讓臺大系統學校學生及全國高中生參與,讓新詩、散文、小說及舞台劇劇本創作者有一個跨校且公開的競賽與交流園地。得益於臺師大卓越的學術聲望及便捷的地理位置,全球華文寫作中心的服務對象不限於校內師生,而致力成為一個跨越校際、國際、洲際的藝文平臺,期許熱愛寫作者,能經由寫作中心而「被世界看見」!

序言/導讀

第二十五屆紅樓現代文學獎院長序 二十五屆的紅樓現代文學獎,是一部在校園裡默默寫了四分之一世紀的傳承史。之前撒下的種子,發芽與茁壯,如今已成林蔭。這座由臺師大文學院、全球華文寫作中心主辦的舞臺,多年來開放臺大與臺科大參賽,讓臺大系統三校的年輕文學靈魂在此切磋、在文字裡相認,並將影響力延伸至全國高中生,期盼發掘更多文學新苗。 本屆徵件共收到兩百三十七件作品,現代詩、散文、小說、古典詩、劇本都有繽紛的色彩。青年學子以筆當針,細細密密地縫補著自我的困惑、情感的裂縫,以及對這龐大社會的萬千詰問。只要他們還在發聲,文字就仍能發出吶喊。 今年的紅樓現代文學獎,在體制上有所突破。在大專組裡,我們開闢出「古典詩組」,邀請年輕人詩人重拾平仄與韻律,用嚴謹的絕句、律詩,去框住氾濫的思緒。首屆便有四十六件作品投件,比現代詩的稿件數量還多,可見古典詩「其命維新」,舊瓶裝進現代青年的新酒,依然香醇,依然有著直指人心的力量。 另一處創新,則落在全國高中生組的身上。今年,我們將「高中散文」換上「哲思散文」的新裝,命題包括:「AI世代的自我辯證」。在這個機器學會寫詩、演算法算計情感的當口,我們把針挑得更深,問這些孩子:在數位足跡無處不在的網路裡,人的主體性該安放在哪?當愛被編碼,我們又該如何去愛?來自全國的八十一張答卷,字字句句都是思辯,在在顯示青少年勇於挑戰與批判,為時代指出新道路。 一個文學獎的圓滿舉行,離不開各方的鼎力相助。誠摯感謝宋曜廷校長對紅樓現代文學獎的支持,作為臺師大新文藝復興的一處火種。也要感謝全球華文寫作中心團隊的辛勞付出,所有參與評選的作家與學者們,在百忙之中審慎批閱、傾囊相授,為青年寫作者提供了寶貴的創作指引。 文學的迷人之處,在於用想像在荒蕪中築起萬丈高樓。這兩百三十七件作品是一片繁華的建築聚落,它們匯聚了無數思緒,正迎著時代的光芒熠熠生輝。期待每一位創作者都能在文字的藍圖裡,始終保持指尖的機敏與目光的好奇,持續為臺灣文學蓋起一座座容納靈魂的當代殿堂。 國立臺灣師範大學文學院 須文蔚院長

分類 其他詳細資訊
  • 適用對象:青少年,成人(學術性),成人(休閒娛樂)
  • 關鍵詞:紅樓文學獎,得獎作品
  • 附件:無附件
  • 頁/張/片數:368
授權資訊
  • 著作財產權管理機關或擁有者:國立臺灣師範大學全球華文寫作中心
  • 取得授權資訊:聯絡處室:國立臺灣師範大學全球華文寫作中心 姓名:須文蔚主任 電話:02-77491491 地址:臺北市大安區和平東路1段162號