書籍介紹
本書由成大校友張玉璜建築師撰寫，聚焦於國立成功大學的前身――日治時期臺灣第一所高等理工學府「臺灣總督府臺南高等工業學校」。書中回溯這所帝國最南端工學殿堂的設校與發展歷程，並從專業建築視角，深度剖析校園中軸線上「本館」、「講堂」、「理化學實驗室」與「圖書課」等四棟直轄市定古蹟。透過歷史老照片、材料構造與對應亞熱帶氣候的配置手法考證，展現其融合現代主義過渡期風格的空間美學，並探討歷史建築在現代校園中活化與傳承的時代啟示。
目次
"目 次 contents
處長序 / iv
作者序 藏行歷九十，顯光逾千萬 / vi
古蹟指定資訊 / ix
前言 南方有佳木──歷史學府文資濟濟 / 1
1. 蒼松伴翠柏 ──從總督府「臺南高等工業學校」到「國立成功大學」 / 9
2. 成大博物館 ──「原台南高等工業學校校舍」之「本館」 / 37
3. 格致堂 ──「原台南高等工業學校校舍」之「講堂」 / 63
4. 物理系南館 ──「原台南高等工業學校校舍」之「理化學實驗室」 / 87
5. 物理系北館 ──「原台南高等工業學校校舍」之「圖書課」 / 111
結語 百年育眾人──老建築的時代啟示 / 135
參考書目及網站 / 140"
編／著／譯者簡介
張玉璜
出生於臺灣澎湖，曾客居高雄、臺北，久住府城臺南。喜歡茶、咖啡、烘焙、植栽、閱讀、音樂、大自然、自助旅行、生活科技、傳統文化、創新思維和諸多美好事物。
熱衷文化資產研究與保存活化實務，秉持非主流觀點，致力於美好生活與空間環境的實踐。從事專業設計與規劃研究事務以及NGO社會服務，累積二十餘年的田野調查、歷史研究、城鄉發展、老屋活化、古蹟修復、建築教育等工作經驗，自在遊走於學術和實務之間，樂於身兼數種角色。
長期投入社會公益運動，歷任 古都基金會創會執行長與董事長、五柳枝生活文化協會理事長、臺灣建築史學會常務理事…等非營利組織職務。
2026年9月現職 資深文化資產保存修復建築師與培訓講師、古都保存再生文教基金會常務董事、清新閣文化藝術基金會董事、臺灣建築史學會理事、高雄市與雲林縣文資委員。
近年著作
2022，《雲淡風輕123-原台南測候所兩甲子故事集1898-2921》，交通部中央氣象局出版
2014，《原台南水道》，大臺南文化資產叢書01，臺南市政府文化局出版
序言／導讀
處長序
【翻開臺南的時光寶盒：聽石碑、老校園與古廟說故事】
臺南是一座以時間堆疊而成的城市。城市中的各項文化資產，不僅見證歷史的流轉、承載著土地的記憶與人們的情感，更是連結土地、人群與未來的重要橋梁。
「大臺南文化資產叢書」邁入第十一輯，本輯共收錄三部作品，從石碑古物、國立成功大學校園古蹟與五妃廟建築地景等不同面向出發，引領讀者深入探索臺南深厚而多元的文化底蘊。
《文化石語—臺南石碑古物》中，曾國棟以臺南豐富的碑刻資產為主題，透過碑文內容、書法藝術與歷史脈絡的梳理，帶領讀者閱讀鐫刻於石上的時代記憶。這些沉默矗立的石碑，記錄著地方發展的軌跡，也見證了人與土地之間綿延不絕的連結。
《原臺南高等工業學校》聚焦於今日國立成功大學的前身——臺灣第一所高等理工學府。身為成功大學校友的張玉璜建築師，以深厚的專業素養與情感連結，回溯校園發展歷程，並透過校內重要古蹟建築的解析，展現其在臺灣高等教育與工業人才培育上的歷史地位。書中不僅呈現建築空間的文化價值，也讓我們看見歷史建築在現代校園中持續被保存、活化與傳承的意義。
張耘書與李志祥合著的《五妃廟》，則從五妃殉國的歷史故事出發，進一步探究廟宇周邊地景的變遷與文化意涵。書中呈現的不只是古蹟本身的歷史，更是土地記憶如何隨著時代積累、轉化，成為今日深具代表性的文化地標。
文化資產是歷史留給我們的珍貴禮物，也是世代共享的文化資源。感謝本輯叢書的四位作者以嚴謹的研究精神與深厚的人文關懷，為臺南留下豐富而珍貴的紀錄。誠摯邀請讀者翻開書頁，循著石碑的刻痕、校園的光影與古廟的故事，共同感受臺南跨越時空的文化魅力，在閱讀之中與這座城市展開一場深刻的對話。
臺南市文化資產管理處長 陳思瑀
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者序
藏行歷九十，顯光逾千萬
2021年適逢母校成功大學創校90週年，校方以「藏行顯光，成就共好」 詮釋成大的核心精神與發展價值，正也適切呼應了其前身「臺南高等工業學校」1931年設立的目標與任務。建校之時，這所專為培育推動臺灣工業發展所需專業菁英之高等教育機構，直接隸屬於臺灣總督府，是日治時期所有高等學校與專門學校當中，極少數未創設於臺北，而選擇立足於當時以現代化糖業和鹽業生產研發能量傲視整個日本統治地區的臺灣文化古都臺南。
從1934年第一屆畢業生開始投入各實業領域之生產製造、研究開發與經營管理，90餘年來，「臺南高等工業學校」和成功大學對臺灣總體工商產業以及社會、經濟、文化等領域的現代化進程及轉型躍升，累積了諸多難以數算的重要貢獻。
這所老學校藏行務實之校風，不僅體現於成大人的群性，也蘊含於歷史校園的文化資產建築當中。今日仍屹立在校本部成功校區中軸線上的直轄市定古蹟「原台南高等工業學校校舍」4棟本體，即：「本館」、「講堂」、「理化學實驗室」和「圖書課」，均建造於1930至1934年間創校階段；儘管原設計之機能、規模、型態不一，且量體造型各有表情，然4棟都採中軸對稱式佈局，自南而北依序排列，外觀低調樸素少有裝飾，實用性強且具使用調整彈性，整體所營造之場域氛圍、顏色質感相當契合，風格、構造、材料、工法均鮮明地展現1930年代公共建築之特色，為當時由傳統過渡到現代之機能主義學校建築群的典型。
沈穩低調且重視機能的「原台南高等工業學校校舍」古蹟建築群，「藏行」於大學校園已歷九十餘寒暑，角色機能或已幾經轉換，卻屢能活化再利用，作育一代又一代的莘莘學子，為社會造就無數英才。期盼成大在邁向世界頂尖學府的前方路上，4棟創校古蹟依然老當益壯，「顯光」千萬，繼續引領成大人榮校益人，開創更加共融共好的臺灣與世界。
本書初稿原於2021年歲末提交，適逢成大歡慶90週年之際，然正式付梓則延至2025年季夏，將近4年期間，古蹟景況持續有所更迭：「本館」自2022年啟動修復工程，迄截稿之時尚處於施工狀態；而戰後長期作為物理系館的「理化學實驗室」（1956年起）和「圖書課」（1966年起），則於2023年大致完成內部搬遷作業，多數空間已閒置，校方陸續展開兩棟古蹟之修復再利用計畫、修復設計及工程發包作業，預計未來修復竣工後，將轉交成大博物館和藝術中心等單位進駐營運。
基於上述變動，相關內文乃配合進行調整增補，又考量各棟未來再利用機能尚未底定仍有變數，故書中「理化學實驗室」和「圖書課」兩棟古蹟的當代稱謂，仍沿用五、六十年來成大人所慣用的「物理系南館」、「物理系北館」名號。
書中有關「臺南高等工業學校」之發展背景與沿革說明，以及4棟古蹟校舍之專業建築知識描述，主要參考3本專業著作及研究報告，即：臺南市政府委託，徐明福教授主持，2009年完成的《台南市市古蹟「原台南高等工業學校校舍」調查研究暨修復計畫》成果報告書；2013年由蔡侑樺、徐明福共同撰寫，成大校友聯絡中心和博物館聯合出版之《1930年至1945年間臺灣總督府臺南高等工業學校的校園建築》；以及國立成功大學委託許正傑建築師事務所執行，2023年定稿的《「原台南高等工業學校校舍」-原理化學實驗室、圖書課（今物理系館）修復設計監造案調查報告書》。
此外，承蒙成功大學博物館郭美芳副館長與蔡侑樺副研究員居中協調，得以取得成大博物館所珍藏，由首任校長若槻道隆家屬捐贈有關「臺南高等工業學校」諸多精彩老照片之 < 若槻道隆相簿 > 使用權，為本書增色不少。成書之際，謹向上述提供協助的單位和個人，致上由衷謝意。
張玉璜
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：文化資產；臺南古蹟；成功大學；原臺南高等工業學校
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：156
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：臺南市政府文化局
- 取得授權資訊：聯絡處室：臺南市政府文化局
姓名：林旻諠
電話：06-2991111-8167
地址：台南市安平區永華路2段6號13樓