書籍介紹
《減亦有法:蔡德太的傳藝心法》
(傳)冊以重要傳統工藝「傳統木雕」保存者蔡德太藝師的傳習歷程為核心,透過傳習日誌記錄木雕技藝的傳授與實作磨練,呈現藝師對技法與細節的嚴謹要求,以及藝生在反覆練習中累積經驗、精進技藝的過程,展現傳統木雕的工藝精神與師徒傳承的深刻意義。
(習)冊以散文書寫蔡德太藝師與藝生間的師徒日常,記錄學習傳統木雕過程中的點滴故事、技藝磨練與相處時光。透過藝生的觀察與體會,描繪蔡德太藝師嚴謹的教學態度,以及師徒在技藝傳授與日常互動中累積的情感與成長,呈現傳統工藝傳承中真實而深刻的師徒風景。
目次
(傳)冊
師徒相遇,藝脈相承──減亦有法
恁愛學我的工課法,毋是干焦學我的工課
導言
第一章 草花
平直圓曲的基本原則
第一節 福壽多子
第二節 一品清廉
從平面到立體的反覆驗證
第二章 花鳥
單一到整體
第一節 初夏相思
第二節 仲夏白頭
牽一髮而動全身
第三章 神獸
初坏「勢」、「形」、「意」的深化
第一節 蒼龍教子:大、小龍頭
第二節 蒼龍教子:底板
做的是皮,想的是骨
第四章 人物
理解人體結構,掌握表情基礎
第一節 文立仙:天官賜福
第二節 武立仙:托塔天王
第三節 花堵:高祖斬白蛇起義
萬變不離其宗
附錄
工具
蔡德太藝師工藝術語
(習)冊
一心一藝,全心全意
作者介紹
傳習團隊介紹
Chapter 01 踏入甄選之前
學徒的日常
一切都是最好的安排
不再流浪的雕刻刀
最佳主角
磨刀也磨心
猶如一場又一場的賽季
結巴
從零開始的決心
從收尾細工到初坏塑形的學習
Chapter 02 千頭萬緒的初心者
無所不用其極
平直圓曲蹲馬步
人生第一次
你怎麼還在這裡
謙卑的心意
目屎強欲津落來
匠師的語言
交流會的試煉
交流會的交流
Chapter 03 鳥語花香的一年
嘴巴不見了
水做的男子
鬧中取靜的生態
膽顫心驚的修煉
那做那流目屎
鵁鴒直到最後的守護
Chapter 04 一步一腳印的飛天鑽地
安南區的三藏
出現幻聽
要記住的日子
刻苦的龍鱗之路
「變形」金鋼
自由之「軀」
工作桌與工具的配置
眼與鼻的日常
靈魂之窗的養護
抑揚頓挫的講究
Chapter 05 最終大魔王
ぜんしゅうちゅう、こきゅう...
長得好像誰
意外張開的嘴巴
修光後的細緻Q彈
真想把我的頭給你
可以對談
逼入絕境的終極試煉
Chapter 06 離開師門之前
將必要的事變得有趣
從平面到立體, 從腦袋到日常
將複雜的事變得簡單, 將簡單的事變得有趣
從「為了證明」 到「知道自己可以」
我們做的所有工, 都需帶有意識
感激我遇見
篇外拾影
編/著/譯者簡介
李昀芷
高雄人,現居臺南。大學畢業製作期間,以「永川大轎」為主題,因而與傳統工藝結緣。畢業後進入永川大轎擔任木工學徒,在學習木作結構的過程中,觀察鑿花匠師的工作,逐漸對傳統雕刻產生興趣。經臺南市傳統工藝「茄苳入石柳」保存者陳南陽藝師引薦,於2011年正式拜入蔡德太藝師門下。長年參與寺廟雕刻實務,主要從事收尾細工,曾參與臺南開基天后宮、新加坡蓮山雙林禪寺(圓滿殿、天王殿等)及多項客製木雕構件之製作;亦參與建築木雕初坏實務,如新加坡蓮山雙林禪寺鐘鼓樓。為蔡德太藝師唯一入門弟子,2021年成為「重要傳統工藝傳統木雕-蔡德太傳習計畫」藝生,並於2026年結業。現持續於蔡德太寺廟雕刻工作室學習與實作,除精進雕刻技藝外,亦協助展覽、訪談及教材編撰,並在實作與書寫之間,持續思考並實踐傳統工藝的教學與延續。目前就讀於國立臺北藝術大學建築與文化資產研究所,延伸對傳統工藝的觀察與研究。
江明親
萬華人,荷蘭萊頓大學博士,現任國立臺北藝術大學建築與文化資產研究所副教授。長期關注文化資產保存與傳統工藝傳承,擔任文化部重要傳統工藝審議委員及新北市、桃園市、高雄市等地方政府無形文化資產與傳統藝術審議委員,並主持文化部文化資產局「重要傳統工藝輔助培力計畫」(2019~2026年),持續投入傳統工藝保存、傳承與相關知識建構工作。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象:兒童(6-12歲),青少年,成人(學術性),成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞:民間工藝,工藝教育,木雕
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:518
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:文化部文化資產局
- 取得授權資訊:聯絡處室:文化部文化資產局 傳藝民俗組 傳統藝術科
姓名:鄭碧琦
電話:04-22177777-7766
地址:臺中市南區復興路三段362號