書籍介紹
臺灣經歷了超過四分之一個世紀的民主化歷程,開啟並帶動了政治、經濟、社會與文化上的巨變。本書以「中華民國的臺灣化」為線索,統攝戰後臺灣政治史的發展歷程,分為「中華民國臺灣化的啟動(1945-1987)」與「中華民國臺灣化的展開(1987-2008)」兩部分進行論述。
本書整合目前為止中、日、英文學界對戰後臺灣史的研究成果,橫跨政治學、歷史學、語言學、社會學、區域研究、認同政治等學術領域,是一本具科際整合特色的戰後臺灣政治史。作者在先行者研究的基礎上,進一步提出其獨特的「分析式架構」,檢視並解釋戰後臺灣政治發展的軌跡,對戰後臺灣政治史研究具有重要貢獻。
目次
導 讀 戰後臺灣社會的私密、政治民主化與臺灣民族主義/蕭阿勤 ................... iii
增補版序/郭婷玉譯 .....................................................................xvii
中文版序 .......................................................................................... xix
前 言/陳桂蘭譯 ........................................................................xxiii
圖表目次.......................................................................................... xxvii
序 章 觀察現代臺灣政治的角度/陳桂蘭譯 ............................. 1
一、民主化、認同政治、臺灣海峽的和平 ................................... 2
二、為什麼中華民國臺灣化? ........................................................ 7
1. 中華民國臺灣化的起步條件與啟動契機 ................................7
2. 戰後固有歷史脈絡與黨國資本主義.......................................13
三、中華民國臺灣化的展開 ...................................................... 18
1. 民主化與中華民國臺灣化 .......................................................18
2. 中華民國臺灣化展開的四個面向 ...........................................25
第壹部 前期.初期條件.啟動 1945-1987 年
第一章 多重族群社會的臺灣―歷史前提/陳桂蘭譯 .......... 35
一、滿清帝國、日本殖民帝國、多重族群社會 ......................... 38
1. 臺灣的多重族群社會 ...............................................................38
2. 滿清帝國與多重族群社會之基礎結構的形成 ......................40
3. 日本殖民帝國與多重族群社會的形成 ..................................44
二、中場的悲劇—二二八事件與「省籍矛盾」、臺灣民族主義的歷史起源 .............. 55
1. 國家機構統合的成功與國民統合的受挫 ..............................55
2. 臺灣「光復」與日本資產的接收—國家機構的統合......56
3.「劫收」的混亂與二二八事件—國民統合的挫折 ...........59
4. 對政治的恐怖、菁英的扼殺、「省籍矛盾」、臺灣民族主義 ................................65
三、國民黨政權的撤遷臺灣 .......................................................... 73
1. 內戰戰況的惡化與撤退臺灣的準備.......................................73
2. 國府的撤退臺灣........................................................................78
第二章 戰後臺灣國家與多重族群社會之重組―初期條件/陳桂蘭譯 ................. 81
一、作為東西冷戰「前哨站」的戰後臺灣國家 ......................... 83
1. 美國介入臺海與對中國內戰的封鎖.......................................83
2. 非正式的帝國美國、「協力者」政權、當地社會 ..............89
二、作為另一個「正統中國國家」的戰後臺灣國家 ................. 99
1. 戰後臺灣國家的「中國國家體制」.......................................99
2.《動員戡亂時期臨時條款》、「萬年國會」、「中國省籍」制度 ......................100
3. 臺灣「中央化」的矛盾 .........................................................103
4. 由上而下的「中國化」—制度上的同化政策 ................106
三、作為遷占者國家的戰後臺灣國家 ........................................ 110
1. 作為遷占者國家的戰後臺灣國家 .........................................110
2.「人人心中有警總」 ..............................................................111
3. 以蔣介石為「最高領袖」的黨國體制之確立 ....................113
4. 政治菁英的族群二重結構 .....................................................118
四、多重族群社會的戰後重組 .................................................... 120
1.「人口刮颱風」—臺灣人減少、日本人撤退、外省人流入 .............................120
2. 外省人的社會樣貌 .................................................................122
3. 黨國體制的「核心」與「末梢」 .........................................129
第三章 不合理體制的惡化與調整―啟動過程/周俊宇、岩口敬子譯 ..................... 145
一、外部過程—從冷戰前哨基地到曖昧的周緣 ................... 147
1. 美國的戰略轉換及「七二年體制」的形成 ........................147
2. 中國的新臺灣政策與臺灣的因應 .........................................162
二、內部過程—從體制調整到體制轉型 ............................... 170
1. 美中靠攏的衝擊和蔣經國的體制調整 ................................170
2. 地方統治的動搖與「黨外」的形成.....................................184
3. 民進黨成立與臺灣民族主義的登場.....................................204
4. 強人蔣經國的最後奮鬥及無後繼者之死 ............................215
第貳部 中華民國臺灣化的展開 1988-2008 年
第四章 民主體制的設置―「憲政改革」的第一階段/林果顯譯 ..................227
一、「憲政改革」的啟動與其政治藍圖 .................................... 230
1.「憲政改革」的啟動—「平衡者李登輝」的誕生與發展 .....230
2.「憲政改革」的政治構圖—開始時的三條路線 .............243
二、「憲政改革」的展開—「最小綱領民主體制」的設置與政府代表制問題的解決 ............... 247
1.「法統」的實質消滅與「中華民國」內在質變的開始—第一次修憲 ........................247
2.「總統直選」的挫折與徹底政治的自由化—第二次修憲 .......................................250
3.「小強人」李登輝的形成與「總統直選」的實現—第三次修憲 ........................267
第五章 朝向主權國家與民主體制的苦惱—「憲政改革」的第二階段/李承機譯 ...............285
一、「凍省」與「臺灣式半總統制」之形成—第四次修憲 ..................................... 288
1. 第四次修憲的政治構圖 .........................................................288
2.「凍省」與「臺灣式半總統制」之形成 .............................295
二、「兩國論」修憲的夭折與「憲政怪獸」的終結—第五次修憲的糾紛與第六次急就章式修憲 ....... 298
1.「兩國論」修憲的夭折—對臺灣「憲政改革」之國際干涉的出現 ..............................298
2.「憲政怪獸」的終結與立法院權限的肥大化 .....................306
三、政權交替的衝擊與第七次修憲—國家性與政治體制的新典範? ............................. 308
1. 第一任陳水扁政權與「臺灣式半總統制」的機能不全....308
2. 臺灣民族主義勢力意識形態上的政治重組與「公民投票」制度之成立 .......................319
3.「公投制憲」的挫折與小選舉區制的衝擊—第七次修憲 ...............................337
第六章 民族主義政黨制的形成及其展開/陳文松譯 .............351
一、民族主義政黨制的形成與政治動員之族群=民族的脈絡 ............................... 354
1. 臺灣民族主義的抬頭、合法化與民族主義政黨制的形成 .......................................354
2. 臺灣民族主義的準官方化與中國民族主義的非官方化—政治動員的族群=民族的脈絡 ......358
3. 族群 民族的脈絡與外省人 .................................................364
二、民族主義政黨制的展開 ........................................................ 366
1.「新黨現象」與「新臺灣人」宋楚瑜 .................................366
2.「李登輝現象」—1996 年首任總統直選的族群政治 ....374
3.「馬英九現象」—1998 年臺北市長選舉的族群政治 ....376
4.「宋楚瑜現象」與政權交替—2000 年總統選舉的族群政治 .......................379
5. 民進黨少數派執政的困境與民族主義的動員—2004 年總統選舉的族群政治 ................383
6. 「法理臺獨」對「實質臺獨」—2008 年總統選舉的認同政治 ........................390
第七章 多元文化主義的浮現/周俊宇、岩口敬子譯 ............. 397
一、「過去的克服」與「族群和解」 ........................................ 399
1. 威權政體的民主化與應該「克服」的「過去」 ................399
2. 關於二二八事件的「過去的克服」.....................................402
3. 有關「白色恐怖」的「過去的克服」 ................................410
4.「過去的克服」與「族群和解」 ..........................................411
二、從同化主義到多元文化主義 ................................................ 417
1. 原住民族運動「向體制抗議(的行動)」 ........................417
2. 多重族群/多元文化社會認知的主流化 ............................435
3. 成為「基本國策」的多元文化主義.....................................447
三、變貌躊躇的認同 ..................................................................... 462
1. 拼布化的國家象徵 .................................................................462
2.「麵包」與「愛情」—中華民國臺灣化與民眾的國族認同 ....................469
第八章 七二年體制的傾軋/顏杏如譯 ........................................479
一、中華民國臺灣化與「七二年體制」 .................................... 482
1.「七二年體制」的先決條件及其變貌 .................................482
2. 中華民國臺灣化的動能與「七二年體制」 ........................487
二、「一個中國」原則在臺灣的衰退 ........................................ 490
1.「一個中國、兩個對等的政治實體」—第一階段 .........490
2. 從「特殊的國與國關係」(「兩國論」)到「一邊一國」—第二階段 ..................507
終 章 中華民國臺灣化與臺灣海峽的和平/陳培豐、林琪禎譯 ..............521
一、中華民國臺灣化之未來 ........................................................ 521
1. 虛構的解體 ..............................................................................522
2. 多元文化性的呈現 .................................................................525
3.「七二年體制」的傾軋 ..........................................................531
二、中華民國臺灣化與臺灣海峽的和平 .................................... 534
補 論 從「中華民國在臺灣」到「中華民國臺灣」:中國影響力機制與中華民國臺灣化的現在/郭婷玉譯 ... 539
前言:中國影響力機制的衝擊 .................................................... 539
一、「意料之外的臺灣國家」和「無意間成為的臺灣國民」 552
1.「臺灣」的形成—臺灣歷史中的社會、國家、國民 .....553
2.「意料之外的臺灣國家」之出現與「無意間成為的臺灣國民」之形成 .....................555
二、2008 年的中華民國臺灣化—戰後臺灣國家政治構造之變化 ............................. 560
1. 中國國家體制走樣和「一個中國」下臺灣的政治後退....561
2. 遷占者優勢崩壞與「轉型正義」 .........................................563
3. 美國帝國系統中的東亞戰略性邊緣.....................................568
三、2020 年的中華民國臺灣化—在中國影響力機制衝擊波之下 .............................. 573
1. 無法抹除的「一個中國」法理—未能完成之中華民國臺灣化 .............................573
2. 中國影響力機制與臺灣居民的國族認同 ............................576
代結論—「中華民國臺灣」和臺灣島嶼地緣政治學的前景化 ............................... 587
日文版後記/洪郁如譯 ................................................................... 597
增補版後記/郭婷玉譯 ................................................................ 605
中文版後記/薛化元 .................................................................... 607
徵引文獻 ......................................................................................... 617
索 引 ...................................................................................................
編/著/譯者簡介
1949年出生,東京大學社會學博士,曾任東京大學及早稻田大學名譽教授,研究領域為臺灣政治史與臺灣近代史。著有《臺灣抗日運動史研究》、《臺灣:分裂國家與民主化》、《戰後臺灣政治史:中華民國臺灣化的歷程》等書。
分類
- 書籍分類 :教育學習>大學出版
- 出版品分類:圖書
- 主題分類:
教育文化
- 施政分類:
文化及觀光
其他詳細資訊
- 適用對象:成人(學術性)
- 關鍵詞:臺灣政治,臺灣史,戰後史
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:704
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:國立臺灣大學出版中心
- 取得授權資訊:聯絡處室:國立臺灣大學出版中心
姓名:蔡旻峻
電話:02-33669985
地址:台北市羅斯福路四段1號