譯自歐洲專利局1999年6月出版"National law relating to the EPC"，本手冊為由歐洲專利局蒐集各締約國內國法令中有關適用歐洲專利之申請及專利權之重要條款及要件編篡而成之簡明指引。