書籍介紹
題材深入台灣社會與底層人民的生活，那些人那些事、那些景那些物，那些從土地裡、從生活裡散發出來的色香味，並用台語表達，顯得特別生動傳神。讓讀者閱讀這些文字時，有真的走入那個地方、進入那個時代、見到那些人、事、物、景的感覺和收穫。
目次
2 縣長序
4 局長序
6 推薦序
8 自序
14 西海岸風景話
28 阮細漢的時
34 阿母的灶跤
38 懷念番薯味
40 阿爸的歌聲
46 難忘稻草芳
48 重游漢寶
51 阮阿爸
53 台灣文化的火種
59 行過台灣詩路
66 埔里鎮寶──王灝
73 水鴨的歌聲
78 拜訪雕塑家黃輝雄
81 台灣第一
88 愛。咱彰化
93 行過內家
106 回鄉過年──澎湖
114 午後的咖啡
118 元宵
122 生態殺手
124 大官的菜宅
126 買無魚
134 講台語 真歡喜
137 分工合作
140 沉浸式教學
142 一首情歌唱二年
144 老人食飯的心情
147 台灣真媠
150 米食教育
152 來去台東
161 選台語
163 烏輪記
165 客廳就是工場
169 看會著的後果
175 狗奴才
177 美化莊憶往
183 職場體驗
186 共你講多謝
編／著／譯者簡介
謝金色，一九五八年出世佇芳苑鄉。
現任：彰化中山國小閩南語支援教學人員。
彰化公益頻道新聞台語新聞配音。
關懷電台FM91.1主持「講台語真歡喜」、「囡仔快樂唸歌詩」。
母語聯盟第四屆副秘書長。
彰化縣台灣語文研究推廣協會常務理事、講師。
關懷文教基金會演講評審、講師、企劃主持。
經歷：彰化市立圖書館2012-2019台語囡仔營、廣播營講師。
彰化縣2016年勞工處青少年探索未來廣播營講師、彰化縣。
2017-2018年閱讀起步走親子學習閩南語講師。
教育部2017年推動「夏日熱學」計劃社頭國中講師。
2014彰化縣推展國語文及本土語文績優教師獎特優。
2012拍火兄弟入選真平5上閩南語第九冊教材。
2011年入選閩南語朗讀文章-難忘的稻草芳、懷念番薯味。
2011白鷺鷥入選彰化縣百載百詩。
康原《逗陣來唱囝子歌》系列台羅拼音。
主編《在蒼茫的夜色中》。
序言／導讀
推薦序
陳憲仁
台灣文壇上，用台語寫作，多年來雖獲不少有心者的共鳴，但實際能運用自如的創作者並不太多。所以當閱讀到這本以台語創作的《漢寶海岸風情》時，心中十分驚喜。
尤其書中題材，深入台灣社會與底層人民的生活，那些人那些事、那些景那些物，那些從土地裡、從生活裡散發出來的色香味，用了台語表達，就顯得特別生動傳神。所以我們讀這些文字，才真的有走入那個地方、進入那個時代、見到了那些人、事、物、景的感覺和收穫。
這本書除了有台語書寫的特色外，內容緊緊牽繫著彰化這塊土地，讓我們閱讀時，有踏入鄉土、瞭解文史、從而增進愛鄉情懷的作用；同時，作者也緊緊抓住她的成長軌跡，讓人有回顧台灣時代演變、見證歲月刻痕的意義。
另外，其中有些篇章寫台語教學的心得，同時也留下了不少台灣俗語，這些充滿祖先智慧和族群情感的語言，相信日後都將化為豐富的台灣文化資產。
此書，台語寫作是特色；鄉土題材是特色；時代記錄是特色。「彰化縣作家作品集」收入這樣的著作，讓彰化的文學更為豐富了，故而，我雖然很慚愧不會使用台語書寫，但我還是抓住了機會，要為這位作者的精神和努力，表達心中深摯的敬意。希望大家像我一樣，能在閱讀中，感受台語的優美，領會用台語書寫的巧妙，讓我們的台語跨過鴻溝，進入大家的心靈裡！
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：青少年，成人(業務參考)，成人(學術性)，成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞：磺溪文學，作家作品，台語，散文
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：192
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：彰化縣文化局
- 取得授權資訊：聯絡處室：圖書資訊科
姓名：彰化縣文化局
電話：04-7250057
地址：50074彰化市卦山路3號