書籍介紹
為引發兒童學習客家童謠及客家語言的興趣，客家委員會與東森幼幼台共同製作客家兒童電視節目「HAKKA 唱遊客」。節目共分為二個部分。第一個部分【YOYO金曲】將YOYO點點名原創的經典著名兒歌以全客語版本改編為唱跳童謠，這些歌曲伴隨著許多孩子們長大，本節目運用這些高流行、高傳唱度的童謠，重新作出客語歌詞改編，讓孩子邊聽邊唱，邊學會客家話。第二個部分為【原來如此】以「為什麼」做為起點，打開3-6歲孩子探索與好奇的大門。每一集中，將孩子在生活中最常遇到的問題，以戲劇的方式，把問題的解答透過色彩鮮豔的圖素與可愛的動畫元件，結合哥哥姐姐風趣又豐富的表演深入淺出的呈現出來。並加入客家話的日常用語，讓小朋友輕輕鬆鬆看節目，自然而然的學會客語。希望藉由影音媒體生動的音樂律動及豐富的視覺效果，讓兒童在觀看節目的過程中，輕鬆學唱客家童謠，學習簡易生活客語！
目次
YOYO 金曲
釣魚記diau ngˇgi
星仔个心senˊ eˋ ge ximˊ
細木馬se mugˋ maˊ
慶慶慶kiang kiang kiang
球仔毋見忒kiuˇ eˋ mˇ gien tedˋ
鴨仔恰恰恰abˋ eˇqia qia qia
兔仔跳跳跳tu eˋ tiau tiau tiau
天弓个約定tienˊ giungˊ ge iogˋ tin
桐花靚靚tungˇ faˊ jiangˊ jiangˊ
舂粢粑zungˊ qiˇ baˊ
跳舞機器人tiau vuˋ giˊ hi nginˇ
火車嘟嘟嘟foˋ caˊ du du du
有禮貌iuˊ liˊ mau
紙遮ziiˋ zaˊ
燒暖个日頭花seuˊ nonˊ ge ngidˋ teuˇ faˊ
甜心世界tiamˇ ximˊ sii gie
嘟咪熱帶魚du mi ngied dai ngˇ
天空遊樂場tienˊ kungˊ iuˇ log congˇ
忠勇公同義民爺
zungˊ iungˋ gungˊ tungˇ ngi minˇ iaˇ
細狗仔得人惜se gieuˋ eˋ dedˋ nginˇ xiagˋ
較有精神兜ka iuˊ jinˊ siinˇ deuˊ
叫叫叫gieu gieu gieu
喵喵喵miau miau miau
地球寶貝ti kiuˇ boˋ bi
生日快樂sangˊngidˋkuai log
幸福家庭hen fugˋ gaˊ tinˇ
同動物做朋友tungˇ tung vud zo penˇ iuˊ
蟲仔派對cungˇ eˋ pai dui
老妹上學堂loˋ moi song hog tongˇ
冬至dungˊ zii
原來如此
肚子為什麼會叫?
為什麼要刷牙?
為什麼葉子大小都不相同?
切洋蔥為什麼會流淚?
牙齒為什麼形狀會不一樣?
為什麼蛤蜊煮熟了會打開?
為什麼吃飯要慢慢吃?
為什麼會眨眼睛?
為什麼吃飯前要洗手?
蜜蜂為什麼會攻擊人?
為什麼看著酸梅會流口水?
要怎麼分出好蛋壞蛋?
為什麼駱駝可以在沙漠中生存?
蜘蛛為何不會被蜘蛛網黏住?
溜滑梯為什麼屁股會熱熱的?
蛇沒有腳要怎麼移動?
為什麼狗的鼻子溼溼的?
蚊子喜歡叮誰?
為什麼會曬黑?
為什麼要洗澡?
為什麼手泡水會變皺?
頭髮為什麼會變白?
為什麼章魚會噴墨汁?
為什麼溫泉臭臭的?
為什麼電視不能看太久?
為什麼會近視?
為什麼影子會跟著我?
為什麼人一定要睡覺?
向日葵為什麼會向著太陽?
什麼時候會流眼淚?
為什麼打哈欠會流眼淚?
飛機為什麼能在天上飛?
螞蟻怎麼認路的?
為什麼會有白天跟晚上?
太陽為什麼會被雲遮住?
大象的鼻子有什麼作用?
為什麼油不會溶入水中?
水母有耳朵嗎？
蓮藕裡面為什麼有洞?
魚的尾巴有什麼作用?
為什麼先看到閃電後才打雷?
眉毛有什麼作用?
可不可以睜著眼睛打噴嚏?
為什麼會長痣?
魚會睡覺嗎?
海水為什麼是鹹的?
為什麼會有地震?
為什麼打雷不能躲樹下?
為什麼會流血?
為什麼會下雨?
為什麼蚊子咬了會癢?
為什麼鴿子會認路?
為什麼有些動物越來越少?
螳螂的耳朵在哪裡?
為什麼貓從高處跳下來不會受傷?
雲是怎麼形成的?
為什麼晚上才看得到星星?
怎麼消除靜電?
為什麼眼鏡蛇會跳舞?
為什麼企鵝有翅膀卻不會飛?
編／著／譯者簡介
東森電視事業股份有限公司簡稱EBC、東森電視，為台灣茂德國際旗下的有線電視媒體，創立於1991年，歷經二十多年經營，旗下現有8個衛星電視頻道，包含EBC東森新聞台、EBC東森電影台、EBC東森洋片台、EBC東森戲劇台、EBC東森綜合台、EBC YoYo、EBC東森超視、EBC東森財經新聞台頻道。其中東森幼幼台（又稱YOYO TV，台標標示為EBC YOYO）為其中之一，原名東森卡通台是專門以兒童為收視對象的電視頻道。
序言／導讀
多一種語言，多一個世界
為引發兒童學習客家童謠及客家語言的興趣，客家委員會與東森幼幼台共同製作全新的客家兒童電視節目「HAKKA 唱遊客」，期待運用媒體影音生動的音樂律動及豐富的視覺效果，讓兒童在收視節目的過程中，輕鬆學唱客家童謠，學習簡易生活客語！
YOYO 金曲
運用流行度及傳唱度較高的童謠，重新改編為客語歌詞，共收錄了20 首YOYO 原創金曲，讓孩子邊唱歌，邊學客家話。另外，邀請知名客家歌謠老師親自操刀，創作10首全新客家歌謠，輔以可愛的動畫，帶給觀眾耳目一新的全新感受。
原來如此
以「為什麼」做為起點，打開3 至6 歲學齡前幼童好奇與探索的大門，把孩子在生活中最常遇到的問題，以情境劇的方式解答，並搭配鮮豔的色彩、可愛的動畫元素及主持人豐富的表演，吸引觀眾目光。除了精彩的節目內容外，加入客家生活用語教學，讓觀眾在收視節目的過程中，自然而然學會客語！本教材中隨處可見二維條碼，讓讀者不受時間及地點限制，學習客語更輕鬆，也更方便。
分類
其他詳細資訊
- 出版品網址（線上版或試閱版)：連結
- 適用對象：青少年
- 關鍵詞：客語教學，兒童節目
- 附件：其他：CD及DVD各一
- 頁/張/片數：144
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：客家委員會
- 取得授權資訊：聯絡處室：傳播行銷處
姓名：馮琬晴
電話：02-85128534
地址：242新北市新莊區中平路435號北棟17樓