書籍介紹
一方水土養一方人;平原區、山腳區、鳳山區,各自因緣於其地理環境所供給的養分及歷史緣由而發展出不同的面貌這些職人、藝師們延續著傳承自先祖的獨門絕活,在城市轉型越發年輕,但傳統工藝卻越發邊陲的年代,希望藉由本書的導覽與紀錄,願能為這些樸實守護著畢生唯一技能的人們,找到持續堅守下去的價值與目標.
常民生活中有許多在我們此時看來所謂的生活知識、手工技藝、戲曲娛樂等,通常都是圍繞著當下工作與生活需要而自然發生的。
目次
目錄
局長序
總地圖 繪/林建志
總導讀 文/蘇福男
(一) 平原區(橋頭 岡山 路竹 湖內)
導 讀 你說的文創,只是我的日常生活 文/朱珮甄
1 一音成佛——竹山銘尺八工坊 陸書弘 文/朱珮甄 攝影/盧昱瑞
2 食佛仔米大漢的囡仔——橋龍工藝坊 周易良 文/蘇福男 攝影/盧昱瑞
3. 鋼鐵蛋雕——蛋雕師 鍾文忠 文/林佩穎 攝影/鍾舜文
4. 半世紀夫唱婦隨——名家洋服 洪登春 文/妍音 攝影/盧昱瑞
5. 飛簷走壁出頭天—剪黏匠師 黃金生 文/蘇福男 攝影/盧昱瑞
6. 生活陶藝小宇宙——玉湖窯 王明發 文/妍音 攝影/盧昱瑞
7. 摺出幸福的眉角——禾緣紙藝 張禾臻 文/林佩穎 攝影/李阿明
(二) 山腳區(鳥松 仁武 大社 燕巢 田寮 阿蓮)
導 讀 流轉在傳統與時代之間的工藝職人,文化行動的守護者
文/朱珮甄
1 金繕鋦瓷真善美——鋦瓷修復師 賴文進 文/妍音 攝影/余嘉榮
2. 接引神佛的手——鑫佛軒佛店 許育仁 文/朱珮甄 攝影/李阿明
3. 虔敬雕佛佑平靜——東原佛店 尤志峰 文/妍音 攝影/李阿明
4. 質樸、天定,柴燒出人生秋色 ——秋意陶 陳建智 文/洪榆橙 攝影/蘇福男、盧昱瑞
5. 皮影戲偶走跳光影間——東華皮影戲團 張榑國 文/潘弘輝 攝影/鍾舜文
6. 麶性與原味——福州手工麵線 潘建忠 文/王昭華 攝影/盧昱瑞
7. 榫卯結構展神藝——神轎工藝師 陳瑞家 文/余嘉榮 攝影/鍾舜文
8. 巧奪天工小木作——鑿花匠師 劉勝和 文/蘇福男 攝影/盧昱瑞
9. 悠悠歲月,掌中人生——錦龍園掌中戲團 潘阿月 文/妍音 攝影/余嘉榮
10 家己種 家己做——刺竹竹藝師 廖坤安 文/林芷琪 攝影/李阿明
11. 九龍群狗氤氳,番秈大變身——田寮崇德的高粱帚 文/妍音 攝影/盧昱瑞
12 一方水土一方人——田寮崇德的黃麻繩 文/妍音 攝影/盧昱瑞
13. 內山有出魚籠仔——常民竹藝 許增利 文/王昭華 攝影/盧昱瑞
14 惡地荒山出藝術綠洲——瀚石工坊 鄭斌 文/蘇福男 攝影/盧昱瑞
15 一生懸命為傀儡——錦飛鳳傀儡劇團 薛熒源 文/蘇福男 攝影/盧昱瑞
16 細細藤器,習習涼意——藤器工藝師 林景雲 文/妍音 攝影/余嘉榮
(三) 鳳山區(鳳山 大寮 大樹)
導 讀 默守傳統工藝,見證當代文化發展史 文/朱珮甄
1.赤山粿飄香滿溢——做粿師 楊懷中 文/潘弘輝 攝影/鍾舜文
2. 愛瓠成癡,雕成藝——竹香坊藝品中心 龔一舫 文/蘇福男 攝影/余嘉榮
3. 市井中的知竹人生——竹籐屋 蘇憲祥 文/余嘉榮 攝影/鍾舜文
4. 打造神明銀帽四十年——三豐銀帽 邱榮樺 文/潘弘輝 攝影/盧昱瑞
5. 土地公應許的老竹行—— 財益竹行 陳水泉 文/朱珮甄 攝影/李阿明
6. 鳳山老城區,燈籠衍故事——嘉成燈籠 劉祐伸 文/妍音 攝影/鍾舜文
7. 打鐵男兒有信興 ——信興鐵店 黃文男 文/王昭華 攝影/盧昱瑞
8. 手作蒸籠,古早好味道——豐田蒸籠店 潘本田 文/蘇福男 攝影/鍾舜文
9. 雕老磚 刻舊瓦——磚雕師 洪進財 文/林芷琪 攝影/盧昱瑞
10. 窯熠生輝 炭究竟——天祥木炭行 梁義明 文/林芷琪 攝影/盧昱瑞、鍾舜文
11. 大樹一色荔枝染——合顏悅色工坊 黃鏸立、周清河 文/王昭華 攝影/盧昱瑞
12. 四代人 百年情——三和瓦窯 李俊宏 文/林芷琪 攝影/盧昱瑞、李阿明
附錄: 採訪 攝影 繪圖群像
編/著/譯者簡介
作者│王昭華、朱珮甄、余嘉榮、林芷琪 、潘弘輝、妍音、林佩穎、洪榆橙、蘇福男、
攝影│李阿明、盧昱瑞、鍾舜文 繪圖│林建志
序言/導讀
▇庶民工藝在高雄,精彩絕倫,豐富饒趣
大高雄幅員廣闊,歷史風貌婀娜多姿,特別是手工藝伴隨著居民而生,從頭到腳、由內而外,雕佛、皮影戲偶、鋦瓷修復、打鐵、蛋雕、尺八、植物染、赤山粿、燈籠彩繪、廟宇彩繪……等等,五花八門,無所不包。
文化局自三年前開始籌劃「熟手の慢工細活」系列專書,規劃將大高雄藝師們的故事集結成冊,從山線開始,經海線前往內縱貫線。
第一本專書《高雄百工之山線&部落─食農工藝師老手藝》在107年2月出版,介紹山巒溪畔間的藝師與手工藝,第二本專書在108年《高雄百工之海線&村落:漁農工藝師老手藝》出版。第三本專書在109年年底《百工之內陸縱貫線&聚落:生活工藝師老手藝》。
▇《熟手的慢工細活》專書系列之三─百工之內陸縱貫線&聚落:生活工藝師老手藝11位作家攝影繪者,走訪34位藝師,記錄31種工藝
《高雄百工之內陸縱貫線&聚落》這部專書以高雄內陸縱貫線出發,書寫高雄生活工藝師老手藝之精彩人生,邀請讀者跟著庶民工藝師遊高雄,體驗大高雄豐沛的人文力量。我們邀請了11位活躍於高雄的作家、文史工作者、繪畫家以及攝影師,記錄31種生活技藝,探訪34名藝師們的工夫人生。
在訪談中,我們看見這群用生命打拼的工藝製造者,以一雙辛勤的手和一顆誠摰的心,打磨出獨一無二的工藝作品。
這本書中的文字、照片與插圖,不只記錄這批堅守信念的人如何傳承祖先的智慧和技藝,更呈現了他們對土地和家人的深濃情感。各式各樣的手工藝,內含著老高雄人滿滿的青春回憶。
▇期望喚起讀者與年輕一代重視手作工藝的價值與美學,探索大高雄地區最美麗最真實的人文風景
高雄百工專書系列除了保存現有藝師身影,記錄日常手作工藝之外,也期望喚起讀者與年輕一代重視手作工藝的價值與美學,進一步探索不同地理人文交織出來的生活庶民產業,這些都是大高雄地區最美麗、最真實的人文風景。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象:成人(休閒娛樂)
- 關鍵詞:傳統技藝,民間工藝,聚落,高雄市
- 附件:無附件
- 頁/張/片數:304
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者:高雄市政府文化局
- 取得授權資訊:聯絡處室:文化發展中心
姓名:林美秀
電話:07-2225136-8813
地址:高雄市苓雅區五福一路67號