書籍介紹
本報告書為高雄市政府文化局委託國立高雄大學，執行高雄市直轄市定古蹟「鹽埕町五丁目22番地原友松醫院」文化資產相關調查研究與修復再利用之計畫成果。研究內容以市定古蹟「鹽埕町五丁目22番地原友松醫院」之建築本體為標的，探討其建築興建歷史與起造者駱榮金醫師之生平，並進行研究標的之建築空間現況調查、構造形制與工法分析、損壞狀況與結構評估，經由上述調查提擬文化資產價值論述，並提出修復策略、再利用建議與相關經費概估，以及研擬管理維護計畫，報告書中亦附以建築之測繪圖說。
目次
第一章 緒論
1-1計畫緣起1-1
1-2計畫範圍及內容1-2
1-2-1 計畫範圍1-2
1-2-2 計畫內容1-3
1-3計畫架構及方法1-5
1-3-1 工作項目1-5
1-3-2 執行方法1-6
1-3-3 研究架構1-8
1-4計畫目的1-9
1-5古蹟及地政、都市計畫相關資料1-10
第二章 歷史沿革
2-1鹽埕町發展沿革2-1
2-1-1 鄭氏至清領時期2-1
2-1-2 日治時期2-6
2-1-3 二次大戰後2-12
2-2駱榮金的一生2-16
2-2-1 駱榮金的學歷2-17
2-2-2 駱榮金的醫師資歷2-21
2-2-3 友松醫院之歷史2-26
2-2-4 日治時期駱榮金的政治生涯2-32
2-2-5 日治時期駱榮金的社會活動2-35
2-2-6 日治鹽埕周遭的臺籍醫師及醫院2-38
2-3戰後駱榮金與民安醫院2-42
2-3-1 戰後駱榮金的「民安醫院」2-42
2-3-2 戰後駱榮金的政商關係2-44
2-3-3 張傳堂的民安醫院2-46
第三章 建築形制與空間分析
3-1擇址與周邊環境3-1
3-1-1 友松醫院的選址沿革3-1
3-1-2 基地環境及鄰近道路現況3-4
3-1-3 敷地面積與分界3-7
3-1-4 室外鋪面及排水3-12
3-2平面佈局與空間使用3-13
3-2-1 一層平面空間佈局與現況調查3-13
3-2-2 二層平面空間佈局與現況調查3-24
3-2-3 三層平面空間佈局與現況調查3-37
3-2-4 小結3-42
3-3建築外觀及造型式樣分析3-43
3-3-1 友松醫院的建築形制3-43
3-3-2 建築外觀與特色3-47
3-3-3 周邊建築立面形貌探討與設計者推論3-57
3-4建築元素及構造工法分析3-75
3-4-1 基礎3-75
3-4-2 壁體3-76
3-4-3 柱梁結構3-81
3-4-4 樓板3-83
3-4-5 屋架3-84
3-4-6 屋頂形式及屋面瓦作3-91
3-4-7 屋頂層排水系統3-95
3-4-8 門窗建具3-97
3-4-9 金物構件3-107
3-5裝修構造及歷史文物3-117
3-5-1 外部裝修3-117
3-5-2 內部裝修3-122
3-5-3 歷史文物3-150
3-6文化資產價值分析3-156
第四章 損壞調查及結構分析
4-1損壞因子分析4-1
4-2古蹟本體損壞現況調查4-3
4-2-1外觀損壞調查4-3
4-2-2地坪損壞調查4-10
4-2-3柱與室內壁體及門窗損壞調查4-18
4-2-4梁與室內頂部樓板表面層損壞調查4-34
4-2-5天井損壞調查4-40
4-2-6屋架損壞調查4-46
4-2-7屋面及瓦作損壞調查4-51
4-3建築結構安全分析4-53
4-3-1結構系統4-53
4-3-2現況主要結構損壞成因探討4-59
4-3-3結構評估方法4-84
4-3-4構件安全分析評估4-87
4-3-5修復與補強建議4-132
4-3-6結論4-149
第五章 修復與再利用計畫
5-1修復原則與目標5-1
5-1-1保存及修復目標5-1
5-1-2修復原則5-2
5-2修復形貌推斷與建議5-4
5-2-1外觀修復形貌推斷與建議5-4
5-2-2室內空間修復形貌推斷與建議5-8
5-3修復項目及內容5-12
5-3-1基礎5-12
5-3-2地坪5-13
5-3-3壁體5-14
5-3-4門窗建具5-15
5-3-5樓板裝修與天井5-16
5-3-6屋架5-17
5-3-7屋面板與防水層5-22
5-3-8屋瓦5-23
5-3-9其他設施及物件修復保存建議5-24
5-4再利用可行性分析及方案建議5-26
5-4-1再利用原則5-26
5-4-2法令檢討5-29
5-4-3再利用方向研擬5-33
5-4-4再利用規劃建議5-36
5-5修復及再利用項目經費概估5-40
第六章 營運及管理維護計畫
6-1管理維護計畫6-1
6-2因應計畫研擬建議6-5
第七章 結論與後續建議
7-1結論7-1
7-2後續建議7-2
編／著／譯者簡介
高雄市直轄市定古蹟「鹽埕町五丁目22番地原友松醫院」修復及再利用調查研究計畫 /
國立高雄大學研究.陳啟仁計畫主持.
序言／導讀
日治時期的20世紀初，日人開始啟動打狗築港工程，並於周邊進行填海造陸及土地開發，不但增加了打狗港的運輸能量，也擴大了周邊腹地的範圍，同時打造了哈瑪星及鹽埕埔等處的新市街，使得高雄在1930年以前，即以嶄新的姿態，成為台灣一座現代化的都市。
鹽埕地區設立鹽埕町、北野町、堀江町、入船町、榮町等行政區域，友松醫院則坐落於其中的鹽埕町，亦曾是高雄市最為繁榮的地區之一，該地區除了擁有眾多商業及娛樂產業之外，也因為臨港周邊土地開發及高雄遊廓的設置，使得醫療相關產業十分蓬勃，尤以皮膚、梅毒等專門科最為興盛。過去做為當時高雄市第一間泌尿專門科的友松醫院，可說是鹽埕地區醫療業十分重要的表徵。
本調查研究計畫「高雄市直轄市定古蹟鹽埕町五丁目22番地原友松醫院」的研究標的建築，於1936年（昭和11年）完工，由駱榮金醫師起造，據研究團隊指出，可能由高雄市第三信用合作社營業部現址(原興業信用組合事務所大樓)的建築師著手設計本案標的，而友松醫院與當時周邊許多的醫院設施，亦間接的反應了當時鹽埕地區因打狗築港後趨於繁榮的樣貌。爰此，本建物於2018年經高雄市文資審議委員會審議，高度肯定其文資價值，指定為直轄市定古蹟。
透過研究團隊國立高雄大學調查梳理下，在人文歷史的部分，透過文獻廣羅，以及現場相關物件的蒐集，歸納出包含鹽埕地區、友松醫院創辦人駱榮金醫師其生平記事，以及其家族後代與改為「民安醫院」後的生活狀況，內容亦清楚介紹了駱榮金醫師求學、從醫、從政與在商業界發展的歷程，整體脈絡清晰明確。由內文中，可以看到駱榮金醫師為相當熱衷於參與社會活動的人士，被稱為是「鹽埕五虎」之一的駱醫師，可謂是實至名歸。
建築層面整體現況經研究調查結果顯示，雖有部分空間因後人使用而拆除，但尚存部分大致保留原始樣貌，且格局清晰。整體建築除了駱榮金醫師主要的事業醫院營業空間外，尚有駱家自宅的居住空間及駱醫師的招待空間，特別的是，駱醫師將自己的事業空間設置於轉角的核心處，而兩側還有商業型態的街屋空間供予租賃收取租金，可說是相當有遠見的做法。整體建築住商併用、下店上宅的形式，亦是當時街屋形式建築的特色；而其特別的裝飾藝術風格建築式樣；洗石子壁體、洋式線腳飾帶、山牆意象與幾何圖形的裝飾、廊柱等特點，建築的外觀形貌設計在現今尚存的同時代建築中實為珍稀，十分具有文化價值。
歷經一年的考證爬梳與建築研究，研究團隊將建築本體以及周邊環境的變遷，進行系統性詳盡的整理，內容除了提供史實資訊的比對與印證，並針對建物損壞狀況之調查及修復重點，提出了專業的建議。其成果的付梓，為未來的修復工程及保存方向中提供具體的參考依據，期待本案古蹟建築在下一階段，透過修復保存與適宜的再利用經營機制，定能再造鹽埕地區榮景，重現高雄城市風華。
分類
其他詳細資訊
- 適用對象：成人(學術性)
- 關鍵詞：1.房屋建築 2.有形文化資產 3.古蹟保存修復 4.高雄市
- 附件：無附件
- 頁/張/片數：661
授權資訊
- 著作財產權管理機關或擁有者：高雄市政府文化局
- 取得授權資訊：聯絡處室：文化資產中心
姓名：周兆敏
電話：07-2225136-8826
地址：高雄市苓雅區五福一路67號